Descarga la app
educalingo
châtaigne

Significado de "châtaigne" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHÂTAIGNE EN FRANCÉS

châtaigne


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHÂTAIGNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Châtaigne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHÂTAIGNE EN FRANCÉS

castaña

La castaña es la fruta comestible de la castaña. Las castañas no separadas se llaman castañas, que no deben confundirse con el castaño de Indias, que es la semilla tóxica del castaño de Indias o castaño de Indias. El castaño era la base de la comida humana en regiones enteras. El castaño se llamaba "el árbol del árbol del pan", pero también el "árbol de la salchicha", porque las castañas también se utilizaban para la alimentación de los cerdos. El insecto es el sobre que se eriza con espigas que protege la fruta. Las diferentes palabras para la castaña en Europa derivan del latín Castanea.

definición de châtaigne en el diccionario francés

La definición de castaño en el diccionario es fruto de castaño, que se caracteriza por su forma más o menos redondeada y corteza de color marrón claro.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHÂTAIGNE

brehaigne · bréhaigne · bénigne · consigne · digne · empoigne · enseigne · indigne · insigne · ligne · maligne · musaraigne · peigne · pigne · poigne · signe · sphaigne · teigne · varaigne · vigne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHÂTAIGNE

chat · chat-huant · chat-pard · chat-tigre · châtaigneraie · châtaignier · châtain · châtaine · château · chateaubriand · châteaubriant · châtelain · châtelaine · châtelé · châtelet · châtellenie · châtié · châtier · chatière · châtiment

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHÂTAIGNE

beigne · broigne · bréviligne · cache-peigne · condigne · curviligne · empeigne · grigne · guigne · interligne · intersigne · longiligne · lève-ligne · mixtiligne · médioligne · pointiligne · porte-enseigne · rectiligne · tire-ligne · érigne

Sinónimos y antónimos de châtaigne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHÂTAIGNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «châtaigne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
beigne · blessure · bleu · châtain · corne · coup · gnon · macle · macre · marron · pêche · pomme · tarte · torgnole

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHÂTAIGNE»

châtaigne · beigne · blessure · bleu · châtain · corne · coup · gnon · macle · macre · marron · pêche · pomme · tarte · torgnole · recette · cuisson · velouté · cheval · ardèche · four · arabe · fruit · comestible · châtaignier · châtaignes · cloisonnées · sont · châtaigne · journal · femmes · tout · recettes · saison · cuisine · dâme · marmiton · clea · blog · automnale · certes · crème · purée · farine · vous · pouvez · nbsp · janv · informations · labélisation ·  jours · dois · bien · avouer · quelque · chose · dont · pourrais · passer · pense · rabat · joie · chocolat · doctissimo · consommation · fraîches · essentiellement · ponctuelle · saisonnière · commercialisée · fondation · louis · bonduelle · dorée · lyon · moyens · gros · châtains · rouge · brillant · très · bonne · qualité · gustative · variété · herria · source · manganèse · cuivre · passeport · santé · deux · agit · écale · seule · différence · réside · cloisonné · site · beaucoup · question ·

Traductor en línea con la traducción de châtaigne a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHÂTAIGNE

Conoce la traducción de châtaigne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de châtaigne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

板栗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

castaña
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

chestnut
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

भूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كستناء
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

каштановый
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

castanha
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বাদামী
260 millones de hablantes
fr

francés

châtaigne
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

chestnut
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kastanie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Chestnut
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hạt dẻ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

செஸ்நட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

तांबूस पिंगट
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kestane
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

castagno
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kasztan
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

каштановий
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

castan
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κάστανο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kastanje
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kastanj
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kastanje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra châtaigne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHÂTAIGNE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de châtaigne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «châtaigne».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre châtaigne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHÂTAIGNE»

Descubre el uso de châtaigne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con châtaigne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité de la chataigne
dité de la Châtaigne ; & c'est encore un moyen de suppléer au défaut de cette dernière. II me semble que rien n'est plus dangereux que de confier fa subsistance fondamentale à une seule espèce de plantes sujettes à une foule d' ac- cidens ...
Antoine Augustin Parmentier, 1780
2
La culture de la châtaigne dans le Haut-Vivarais: "Hier et ...
Présente l'histoire de la châtaigne en Ardèche.
Jean-Louis Bancel, 2002
3
Cours élémentaire théoretique et pratique d'arboriculture: ...
Châtaigne grosse, de bonne qualité; époque de maturité moyenne; productif; demande les bas-fonds. Coutincllo. Châtaigne grosse et lisse, de bonne qualité; précoce; craint les rosées ; le placer sur les hauteurs. Daoufmenco, Dauphinoise.
Alphonse Du Breuil, 1857
4
Nouvelle encyclopédie théologique
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement à la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s'ap- Îlique exactement à la châtaigne. L'arbre , proprement parler, ne donne point de fleurs {m, 38) ; en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton ...
Jacques-Paul Migne, 1853
6
Dictionnaire d'Anthropologie, ou Histoire Naturelle de ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s'ap— plique exactement a la châtaigne. L'arbre, proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton ...
Louis-Francois Jehan de Saint-Clavien, 1853
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Fig. 1 . — Châtaigne radiale de la jambe droite d'un chev . ig. 2. — Châtaigne tarsienne de la jambe droite d'un cheval. Fig. 5. — Châtaigne de l'un des quatre boulets d'un cheval. Fig. 4. — Portion dermoïde de la jambe de devant, côté droit,  ...
8
Revue zoologique
Fig. 1 . — Châtaigne radiale de la jambe droite d'un chev . ig. 2. — Châtaigne tarsienne de la jambe droite d'un cheval. Fig. 3. — Châtaigne de l'un des quatre boulets d'an cheval. Fig. 4. — Portion dermoïde de la jambe de devant, côté droit,  ...
9
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Tout le reste de la description que héophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement a la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
10
Dictionnaire d'anthropologie, ou Histoire naturelle de ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement à la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs ( in, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1853

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHÂTAIGNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término châtaigne en el contexto de las siguientes noticias.
1
e_tribune - La fresque géante du Tour de France avance
... en collaboration avec le Comité Interprofessionnel de la Châtaigne d'Ardèche (CICA) confectionnent une fresque alliant le coq, la châtaigne ... «La Tribune, Jul 15»
2
Maison Margiela lance deux nouveaux parfums de sa collection …
Le parfum s'ouvre sur des notes givrées, adoucies par des senteurs de châtaigne et des notes boisées. Pour "Lipstick on", Maison Margiela ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Urbanisme en Beaume Drobie
... un espace dédié à la châtaigne aux deux Aygues, une belle restructuration de la maison Armand en la cité ducale. «Ce fut une expérience ... «La Tribune, Jul 15»
4
Un baptême du feu injecté de dopamine
Cheveux noirs d'ébène, ongles laqués bordeaux, t-shirt bustier noir, traits qui se distendent progressivement, regard châtaigne sombre gorgé ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Les 10 produits phares de l'été
les beurres de Karité et de Kokum, de l'extrait d'Harpagophytum ainsi que de l'extrait de châtaigne qui renforce la fonction barrière de ... «Toutelaculture, Jul 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les fruits du Bierzo, la châtaigne, les vins AOC du Bierzo, les pois chices (pico pardal) de Valdeviejas, les fanes de navet… Les recettes ... «DESTIMED, Jul 15»
7
Le sans gluten n'apporte pas de bénéfices pour la santé
... sans gluten est en vogue. Des rayons entiers sont aujourd'hui consacrés aux pâtes, au riz, au maïs, ou encore aux biscottes à la châtaigne. «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
8
Tous les samedis à 16h55
Il travaille la châtaigne qu'il fait sécher dans des clèdes modernisées. Cela permet de travailler les châtaignes en plus grande quantité, les ... «France 3, Jul 15»
9
De la Grande-Chartreuse, pensées de Dom Dysmas de Lassus
Il est vrai que parfois, notre écorce ressemble à une châtaigne. Mais celle-ci produit toujours un fruit. Il ne faut pas trop insister sur la solitude. «La Croix, Jul 15»
10
Deux ados électrisés en escaladant un échafaudage à Nice
... main l échafaudage il a reçu une " bonne châtaigne " une de ses soeur de l ayant pas crû a voulu essayée et à également pris une châtaigne ... «Nice-Matin, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Châtaigne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chataigne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES