Descarga la app
educalingo
chevronnage

Significado de "chevronnage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHEVRONNAGE EN FRANCÉS

chevronnage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVRONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chevronnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHEVRONNAGE EN FRANCÉS

definición de chevronnage en el diccionario francés

La definición de chevron en el diccionario está adornada con chevrones.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHEVRONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHEVRONNAGE

chevrèter · chevreton · chevrette · chevretter · chevrètter · chevreuil · chevrier · chevrière · chevrillard · chevrillon · chevron · chevronné · chevronnement · chevronner · chevrotain · chevrotant · chevrotement · chevroter · chevrotin · chevrotine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHEVRONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage

Sinónimos y antónimos de chevronnage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHEVRONNAGE»

chevronnage · contre · combles · toiture · charpente · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · chevronnage · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · reverso · voir · aussi · chevronné · chevronner · chaperonnage · chevron · expression · exemple · usage · fois · pannes · mises · place · passe · adieu · bonjour · gros · clous · torsadés · lardés · dans · lisses · chevrons · officiel · habitat · pièces · bois · fixées · charpentes · suivant · ligne · pente · pour · porter ·

Traductor en línea con la traducción de chevronnage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHEVRONNAGE

Conoce la traducción de chevronnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chevronnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

viga
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

rafter
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मांझी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رافدة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

стропило
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

caibro
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বরগা
260 millones de hablantes
fr

francés

chevronnage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kasau
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Sparren
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

垂木
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

서까래
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

rafter
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người đóng bè
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

உத்திரம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

राफ्टर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kiriş
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

trave
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

krokiew
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

крокви
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

căprior
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δοκός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dakspar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

taksparre
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rafter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chevronnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEVRONNAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chevronnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chevronnage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chevronnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHEVRONNAGE»

Descubre el uso de chevronnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chevronnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
La première provient d'une contradiction : si la pose des entraits du croisillon nord est contemporaine du portique et du chevronnage, pourquoi les charpentiers auraient-ils alors disposé des entraits espacés de 90 cm sachant qu 'ils n'étaient ...
Frédéric Épaud, 2007
2
Expériences sur la main d'oeuvre de différents travaux ...
Baraque sémaphorique, grosse charpente. — 17o Bâtis de barrière. — 22o Comble en gros bois , à la Philibert , les. pannes et les bois de chevronnage n' étant pas compris. — ilfi Idem idem idem — 254. . . . Corps-de-garde , baraques, etc.
N. J. B. Anselin, 1810
3
Experiences sur la main d'oeuvre de differens travaux ...
Baraque sémaphorique, grossecharpente.-17o. . . . . . . . . . . . . . _ e e о e o о о о. e e e о о о e о о о e о e e о е Comble en gros bois , à la Philibert; les pannes et les bois de chevronnage n'étant. pascompris.-245.........°........... .. Idem idem idem.
N. J. B. Anselin, 1810
4
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Ces pannes soulagent le chevronnage profilé en P, mais ont pour but principal d' empêcher le hiement de la charpente. Le chevronnage est muni également de courbes sous lesquelles sont cloués les . bardeaux, ainsi qu'on le voit en H. Le ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, H. Sabine, 1859
5
Dictionnaire complet des langues française et allemande
CHEVRONNAGE. CHEVRONNAGE m. Charp. (action deckfcnaarr) Slllf .Jv'!! b(T SpaVVOII n. CHEVRONNÉ, ÉE a. B!.(ch.rgé iecl,rc. nm) mit *varte!1 »f fff^m ; un pal -, - d'or et de gueules, ciii mit <5pamit oerfr» $t net $fa^l, eiu gplbcnct ©pirreii  ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
6
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
La seconde de nos Hollandoises est représentée par la figure 7; elle differe de la précédente Par le tissu 8c par le goût du chevronnage; par le tissu,en ce qu'il doit être fait par six lisses; par le chevronnage , en ce que les poin— tes ne ...
... Paulet, 1777
7
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe siècle
Ces pannes soulagent le chevronnage profilé en P, mais ont pour but principal d' empêcher le hiement de la charpente. Le chevron- nage est muni également de courbes sous lesquelles sont cloués les bardeaux, ainsi qu'on le voit en H. Le ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
8
Les charpentes de la cathédrale Notre-Dame de Bayeux
Frédéric Epaud. 26 : Plan de la charpente du déambulatoire sans le chevronnage. Fig. 31 : Coupe longitudinale de la charpente du déambulatoire,. la raison, que les trois premières travées ouest au nord comprenaient chacune trois couples ...
Frédéric Epaud, 2007
9
Dictionnaire raisonnee de l'architecture francaise du 11. au ...
Examinons maintenant comment le chevronnage a été établi entre les fermes maîtresses, espacées l'une de l'autre de 5"',75 d'axe en axe. Les fermes maîtresses portent, suivant le système anglo-normand, des pannes 1; mais ces pannes ont ...
‎1868
10
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
Ces pannes soulagent le chevronnage profilé en P, mais ont pour but principal d' empêcher le hiement de la charpente. Le chevronnage est muni également de courbes sous lesquelles sont cloués les bardeaux, ainsi qu'on le voit en H. Le ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEVRONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chevronnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Romstorie : Le Panthéon, les Roms, l'herminette et Dieu dans tout ça
... couvert d'un chevronnage bien régulièrement distribué, le faîtage parfaitement de niveau, tout comme les sablières assises sur des piliers en ... «Le Club de Mediapart, May 15»
2
Au lavoir de l'Islette
Ont suivi assemblage, chevronnage et lattage. Les travaux de couverture vont quant à eux commencer cette semaine. Quatre employés de la ... «la Nouvelle République, Abr 15»
3
Plus de services en créant un compte
Le chevronnage au plafond et sous le plancher permet l'utilisation d'un isolant de type laine minérale. La structure spécifique du plancher en ... «SeLoger.com, Mar 15»
4
Plongeon dans la tranchée du lycée Saint-Georges
... route, les professeurs profitant des vacances de la Toussaint pour construire la structure en bois et réaliser le chevronnage de la tranchée. «Ouest-France, Mar 15»
5
La cathédrale soigne sa toiture d'ardoise
Les sections anciennes de chevronnage seront refaites. Les supports de maçonnerie adjacents à la toiture de la nef, les arases, les pignons et ... «Ouest-France, Feb 15»
6
La restauration se terminera cette année
... tandis que le chevronnage est réalisé en bois. Ce procédé a permis à l'époque d'augmenter considérablement la portée des charpentes. «LaDépêche.fr, Jun 14»
7
Panneaux de sous-toiture : des procédés tout en un qui mutent
L'intégration du chevronnage (panneaux sandwichs, caissons) et du parement en sous-face génère une économie substantielle. C'est aussi ... «Moniteur, Abr 14»
8
Toiture: les avantages de l'isolation par l'extérieur
Il débute donc sur une charpente nue, la poutraison maitresse et le chevronnage étant en place. Une première couche consistera à fixer le ... «Batirama.com, Mar 13»
9
Comment isoler des combles aménageables ?
Selon le type de chevronnage et le matériel utilisé, vous allez devoir utiliser certaines fixations : clous spéciaux, clips, agrafes ou vis. En outre ... «Futura Sciences, Sep 12»
10
Castle : Vive les rousses, mère et fille !
Il me porte pour que j'agrippe le chevronnage du décor du commissariat, puis il s'en va et je reste accrochée en l'air, devant les producteurs ... «Premiere.fr Séries, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chevronnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chevronnage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES