Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "choucas" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOUCAS EN FRANCÉS

choucas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOUCAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Choucas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHOUCAS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «choucas» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de choucas en el diccionario francés

La definición de grajilla en el diccionario es la especie más pequeña del género cuervo, del tamaño de una paloma, con plumaje negro, que vive en la sociedad y habita voluntariamente en los lugares altos, ruinas o acantilados de Europa.

La définition de choucas dans le dictionnaire est espèce la plus petite du genre corbeau, de la grosseur d'un pigeon, au plumage noir, vivant en société et habitant volontiers les lieux élevés, les ruines ou les falaises d'europe.


Pulsa para ver la definición original de «choucas» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHOUCAS


camocas
camocas
cas
cas
cycas
cycas
en-cas
en-cas
encas
encas
fracas
fracas
tracas
tracas

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHOUCAS

chou
chou-fleur
chouan
chouanner
chouannerie
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHOUCAS

amas
ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
chas
christmas
damas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinónimos y antónimos de choucas en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHOUCAS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «choucas» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de choucas

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHOUCAS»

choucas corbeau corneille barcelonnette chant tours apprivoisé schiltigheim nice chocard protégé forum choucas coloeus monedula western jackdaw fiche identification ordre passériformes famille corvidés jardin plantes amateur vieilles pierres doit affection pour monuments plus moins ruine construit effet dans nbsp organisation spectacles mesure groupe découvrez site réservez soirées ligne dates wiktionnaire croassements traversaient répondant silencieux parc joris karl huysmans cathédrale plon nourrit montagne tatoufaux juin plupart randonneurs sont haute seul france peur personne vidéo août hôtel situé proximité portes soleil châtel station vallée

Traductor en línea con la traducción de choucas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOUCAS

Conoce la traducción de choucas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de choucas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

寒鸦
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

grajilla
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jackdaw
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الزاغ الزرعي غراب الزيتون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

галка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gralha
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ডোম-কাক
260 millones de hablantes

francés

choucas
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

jackdaw
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dohle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

こくまるがらす
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

갈까마귀
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Jackdaw
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giống qụa nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

காகம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

युरोपमध्ये आढळणारा कावळ्यासारखा दिसणारा एक पक्षी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

küçük karga
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

taccola
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kawka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

галка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ceucă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κάργια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

JACKDAW-
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kaja
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jackdaw
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra choucas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOUCAS»

El término «choucas» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.439 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «choucas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de choucas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «choucas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOUCAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «choucas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «choucas» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre choucas

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «CHOUCAS»

Citas y frases célebres con la palabra choucas.
1
John Webster
L'aigle vole seul ; ce sont les corbeaux, les choucas et les étourneaux qui vont en groupe.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Si tu ne veux pas que les choucas t'assiègent de leurs cris, ne sois pas la boule d'un clocher.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHOUCAS»

Descubre el uso de choucas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con choucas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Schwenckfeld parle, 1° d'un choucas varié qui ressemble au vrai choucas, à l' exception des ailes, qui sont blanches, et du bec, qui est crochu. 2° D'un autre choucas très-rare, qui ne diffère du choucas ordinaire * que par son bec croisé : mais ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
2
Oeuvres complètes
Choucas ou chouette rouge, l'un des noms du crave ou coracias. T. v, p. 521 . — Ce genre comparé à celui des corneilles. P. 553. — Contient de même trois espèces. Ibld. — Choucas sont plus petits que les corneilles, leur cri, leur nourriture, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
3
Oeuvres avec des extraits de Daubenton et la classification ...
Pour achever l'histoire des choucas , il ne s'agit plus que de comparer ensemble les deux races du pays, et d'ajouter à la suite, selon notre usage, les variétés et les espèces étrangères. Le choucas. Nous n'avons en France que deux ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1844
4
Oeuvres complètes
Pour achever l'histoire des choucas , il ne s'agit plus que de comparer ensemble les deux races du pays, et d'ajouter à la suite, selon notre usage , les variétés et les espèces étrangères. Le choucas. Nous n'avons en France que deux ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
5
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 1
LES CHOUCAS. LE CHOQUARD, OU CHOUCAS DES ALPES OISEAUX ÉTRANGERS QUI ONT RAPPORT AUX CHOUCAS. LA PIE. LA. su Le chou:. L' autre espèce du pays, à laquelle je donne le nom de chouc d'après sou nom an glois ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
6
Oeuvres complètes de Buffon: avec les supplémens augmentées ...
Aldrovande a vu en Italie un choucas qui avoit un collier blanc; c'est apparemment celui qui se trouve dans quelques endroits de la Suisse, et que, par cette raison, les Anglais nomment choucas de Suisse. Schwenckfeld a eu occasion de voir ...
George Louis Leclerc Buffon, Jean Léopold Nicholas Frédéric Cuvier, 1846
7
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
L'autre espèce du pays, à la- choucas blanc qui avoit le bec jaunâtre. Ces LE CHOQUARD, OU CHOUCAS DES ALPES OISEAUX ETRANGERS QUI ONT RAPPORT AUX CHOUCAS. OISEAUX ÉTRANGERS QUI. Le choui quelle je donue le ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844
8
Oeuvres complètes de Buffon
Schwenckfeld parle, i° d'un choucas varié qui ressemble au vrai choucas, à l' exception des ailes, qui sont blanches , et du bec, qui est crochu ; 2° d'un autre choucas très-rare, qui ne diffère du choucas ordinaire que par son bec croisé : mais ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
9
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des animaux ...
Les choucas qui paffent d'un pays à un autre , voyagent en bandes très- nombreufes, Couvent de compagnie avec la frayone & la corneille mantelée ; ils quittent nos campagnes au printemps, pour paffer plus au nord, d'où Ss reviennent à ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1782
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
CHOQUARD ou CHOUCAS des Alpes. Choucas des Alpes. Briss. tom. II. pag. 30 , PI. enl. Jji. Pyrrhocorax en Latin ; Pafo/ij tacccla en Italien : Berg-doel , berg-tul en Allemand ; Alp-kachel ,villde-tul en langue Suisse. Le choquard est un peu ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOUCAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término choucas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des oiseaux protégés menacent leur exploitation - Ouest-France
Les choucas sont devenus la bête noire d'Eric et Micheline Petit, agriculteurs à Combrée. Leurs exploitations ont été décimées par les volatiles ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Vol au-dessus d'un nid de coucous
Afin de mieux apprécier le dispositif, le colonel Deprecq a survolé les plus de 160 km d'itinéraire bigourdan au petit matin, à bord du Choucas ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Avec vous, le Gods poursuit l'enquête
... bergeronnette grise, étourneau sansonnet, rougequeues, huppes, choucas, tourterelles turques, hirondelles… autant d'oiseaux qui trouvent ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Agriculture à Combrée : Des oiseaux protégés menacent leur …
Les choucas sont la bête noire d'Eric et Micheline Petit, agriculteurs. Leurs exploitations ont été décimées. Une menace difficile à contrôler, ... «maville.com, Jul 15»
5
Société de chasse. Journée festive réussie
Récemment, la société de chasse a été autorisée à tuer 100 choucas. « Avec l'appui de la mairie, nous avons fait une demande fondée auprès ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Biron : une jeune femme et un bébé de 15 mois blessés dans un …
Touchée au fémur mais consciente, la jeune femme a été transportée par l'hélicoptère Choucas de la gendarmerie au centre hospitalier de ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
7
Hérault : des rapaces missionnés dans le ciel lunellois
Mon grand-père paternel recueillait tous les oiseaux qu'il trouvait : mésanges, choucas..." S'en suit une rencontre déterminante avec un ... «Midi Libre, Jul 15»
8
Les fientes des corbeaux et les cris de ces oiseaux sont un fléau …
La ville de Vichy, comme beaucoup de villes en France, est envahie par une bande de corbeaux, choucas, corneilles et étourneaux. Ils sont ... «Blasting News, Jul 15»
9
Un legs entre amis du patrimoine
Les vitres cassées offrent un nid aux choucas qui finissent d'abîmer les lieux ». En remerciement, les Amis de Kernault ont demandé à ce que ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Tombé d'un arbre
... dans la station de La Norma en Maurienne, a dû être héliporté dans un premier temps vers Modane à bord de l'hélicoptère Choucas 73, hier ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Choucas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/choucas>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z