Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chouettement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOUETTEMENT EN FRANCÉS

chouettement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOUETTEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chouettement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CHOUETTEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chouettement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chouettement en el diccionario francés

La definición de curl en el diccionario es la de un intercambio agradable; cuyo comportamiento es encomiable. Cuál es perfecto de su clase.

La définition de chouettement dans le dictionnaire est qui est d'un commerce agréable; dont le comportement est digne d'éloges. Qui est parfait en son genre.


Pulsa para ver la definición original de «chouettement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHOUETTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHOUETTEMENT

chou-fleur
chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chourineur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHOUETTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de chouettement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHOUETTEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chouettement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chouettement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHOUETTEMENT»

chouettement épatamment définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi coquettement chouette choupette chouquette expression exemple usage chouettement mediadico notrefamille dans familier manière alexandria sensagent dérivés analogique crobards bien saint valentin publié clémence dit… mieux avec février michellux plein wiktionnaire prononciation anagramme adverbe modifier wikicode ʃwɛt mɑ̃ wiktionary from jump navigation search adverb edit informal really well retrieved

Traductor en línea con la traducción de chouettement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOUETTEMENT

Conoce la traducción de chouettement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chouettement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chouettement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chouettement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chouettement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chouettement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chouettement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chouettement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chouettement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chouettement
260 millones de hablantes

francés

chouettement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chouettement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chouettement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chouettement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chouettement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chouettement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chouettement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chouettement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chouettement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chouettement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chouettement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chouettement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chouettement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chouettement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chouettement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chouettement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chouettement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chouettement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chouettement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOUETTEMENT»

El término «chouettement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.988 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chouettement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chouettement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chouettement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOUETTEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chouettement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chouettement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chouettement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHOUETTEMENT»

Descubre el uso de chouettement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chouettement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tristan Corbière: Une vie à-peu-près
Tristan avoue que sans la correspondance de ses parents il aurait supporté durement les derniers jours; mais grâce à leur courrier hebdomadaire il a été « chouettement désembêté ». L'ultime bulletin est évidemment mauvais en ce qui ...
Jean-Luc Steinmetz, 2011
2
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Dériv. chouettement : « Cette robe est chouettement faite. » Voici une autre étymologie historique de ce mot, d'après M. Moisy : « Au moyen-âge, l'on donnait chaque jour aux chanoines de la cathédrale de Rouen, un petit pain, fait de fleur de ...
Achille Delboulle, 1969
3
Les Excentricités du Langage français
Chouettement : Parfaitement. Suis-je près d'un objet charmant, Pour l'allumer chouettement , Mon cœur est comme une fournaise. — Festeau. Chuter : Tomber à plat , en parlant d'un ouvrage dramatique ou d'un acteur. «Si elle est bonne ...
Lorédan Larchey, 1861
4
Les excentricités du langage
Chouettement : Parfaitement. Suis-je près d'un objet charmant , Four l'allumer chouettement, Mon cœur est comme une fournaise. - Festbau. Chouriner : Donner des coups de couteau, en argot surin. On a dû commencer par dire suriner.
Lorédan Larchey, 1862
5
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Suis—je près d'un objet charmant, Pour l'allumer chouettement, Mon cœur est comme une fournaise. (Festeau.) CHOURIN. -— Couteau. CHOURINER. —-— Donner des coups de couteau. -— Formé des mots surz'n et surz'ner, usités dans le ...
Lorédan Larchey, 1872
6
Grimpe-la en danseuse
Une Belge de deux mètres d'altitude, chouettement portée sur le manche à burnes. — L'y habite ? — D'une façon sporadique. — Tu croives que l'pavillon y sert pour des opés margoulines ? —Non. — Biscotte ? — Si c'était le cas, elle n' aurait ...
SAN-ANTONIO, 2010
7
Petit Futé Bruxelles
On ne fait pas que boire en cette maison du peuple chouettement réaménagée depuis 3 ans et qui fait le bonheur d'un paquet gens du quartier y compris les bobos déguisés en populos. Outre les petits déjeuners, on choisira aux heures des ...
Petit Futé,, 2012
8
Normandie 2011
... ou des gares parisiennes, le stress en moins. La carte terre et mer est sans effets de manche mais chouettement manigancée autour de la choucroute de la mer, du saumon sauce au beurre blanc ou de la tête de veau servie en cocotte ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Rien que la terre: et autres fictions voyageuses
Webb, probablement. — Le type le plus chouettement mis ; n'est-ce pas Van Norden ? — Ceci dépasse ma compétence. Mais ce qui est certain, c'est qu'il est le recordman des crachats. Personne ne crache aussi loin et aussi juste. — En face ...
Paul Morand, 2006
10
Théâtre
... comme je te le disais, vu ma hauteur j'ai été repéré dans la masse... Je m'en souviens comme si c'était hier... Il faisait chouettement beau. Du soleil à gogo, les moineaux qui sautaient sur une patte... Tu sais, les fameux moineaux de Paris.
René de Obaldia, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOUETTEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chouettement en el contexto de las siguientes noticias.
1
PlanèteGT Hebdo – Episode 2
Chouettement fait ! LUDOVIC. 24 mai 2015 à 9:47. Vidéo sympa car conviviale et variée. J'aime ce blog qui sait parler de tous les véhicules ... «Planète-GT, May 15»
2
BD à Noël : Le rétroviseur et la boule de cristal
Petit récit parfait, chouettement réédité chez l'excellent label InMyBed et redessiné depuis sa première parution dans l'ouvrage collectif Nous ... «Alter1fo.com, Dic 14»
3
Until Dawn (PS4) : on y a joué et on a flippé !
... à s'améliorer en termes de graphismes, avec des personnages plutôt chouettement modélisés quoiqu'un peu raides dans les animations. «Jeux Actu, Dic 14»
4
Myriam Levain et Julia Tissier: génération Y
Voilà bien ce qui fait le sel de ce livre, chouettement illustré par Louison, façon "la vie mode d'emploi" au plus qu'imparfait de l'époque. «L'Express, Nov 14»
5
Comité des Reprises #6 – Renan Luce, « Appelle quand tu te …
... qui n'est pas une allégorie de quand tu vas te décharger aux toilettes après un MacDo) . C'est toujours aussi chouettement réalisé et joué. «madmoiZelle.com, Jul 14»
6
La lettre du jeu vidéo (37) – spéciale Fête de la musique
... à retrouver sa tête envolée dans l'espace ou un couple d'allure minecraftienne à se marier. C'est absurde, entraînant et chouettement conçu. «Les Inrocks, Jun 14»
7
Légères ou mordantes, prenantes ou déroutantes, des web séries …
Il y a déjà cinq épisodes en ligne sur le site bien fait et chouettement illustré. On peut les télécharger pour se les écouter tranquillet quand on ... «Libération, May 14»
8
La lettre du jeu vidéo (22)
Entendons-nous bien : on reste dans le cartoon chouettement outrancier, voire dans le grand n'importe quoi, mais c'est un n'importe quoi qui, ... «Les Inrocks, Mar 14»
9
La lettre du jeu vidéo (20)
Pas son titre, de toute évidence, mais le rapport entre ce qu'il nous donne (tout plein de moments chouettement drôles) et ce qu'il exige de ... «Les Inrocks, Feb 14»
10
En écoute : Chance The Rapper collabore avec... Justin Bieber !
Notons que Chance est aussi présent sur le nouveau single de son grand copain Childish Gambino et que le tout vient d'être chouettement ... «TSUGI Magazine, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chouettement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chouettement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z