Descarga la app
educalingo
chouya

Significado de "chouya" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHOUYA EN FRANCÉS

chouya


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOUYA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chouya es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CHOUYA EN FRANCÉS

definición de chouya en el diccionario francés

La definición de chouya en el diccionario es suave.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHOUYA

thuya

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHOUYA

chouanner · chouannerie · choucas · chouchou · chouchoute · chouchouter · choucroute · chouette · chouettement · chouia · chouïa · chouler · choupille · chouque · chouquet · chourin · chourinade · chouriner · chourineur · chow-chow

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHOUYA

apoya · aya · budleya · catleya · cattleya · daya · himalaya · hoya · kchatrya · maya · pterocarya

Sinónimos y antónimos de chouya en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHOUYA»

chouya · takfarinas · download · leandre · lanmou · parole · chouia · labes · arabe · kacem · chouya · wiktionnaire · fait · cela · déjà · décidé · sans · doute · augmenter · cotisations · durée · cotisation · prendre · petit · plus · riches · pour · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · chou · chouan · chouïa · choucas · expression · exemple · usage · contraire · toujours · quelque · retardataire · présentait · enjambait · banc · creusait · tant · bien · trou · entre · deux · corps · quitte · soulever · autour · argot ·

Traductor en línea con la traducción de chouya a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHOUYA

Conoce la traducción de chouya a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chouya presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

点点
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

tad
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

tad
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बालक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صبي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

тад
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tad
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বাচ্চা
260 millones de hablantes
fr

francés

chouya
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

anak lelaki
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

TAD
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

TAD
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

약간
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

titik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chút
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சிறுவன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

किंचित
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

biraz
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tad
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

tad
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

тад
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

tad
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αγοράκι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bietjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chouya

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOUYA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chouya
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chouya».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chouya

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHOUYA»

Descubre el uso de chouya en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chouya y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
3. CHOUÏA CHOUÏA, CHOUYA- CHOUYA adv. Courant, oral surtout. Doucement, tout doucement (pour modérer une précipitation, une agitation). La jeunesse... c ' est bon ; mais faut pas se vider de ses forces... Chouya-chouya ! (Ouahioune ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
2
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Nos soldats d'Afrique emploient dès longtemps chouya-chouya, Tout doucement, RIG.; — de l'arabe chouya-chouya, Peu à peu. — Cf. adruper, brêl, chôf, chuchemahure, class. clebs, fissa, gourbi, guitoune, kaddour, kébir, lobé ?, maouss ?
Collectif, 1971
3
Du côté d'ailleurs et de partout: Romans loufoques
Car chacun se rendait compte de la gravité du cas de Joseph Chouya et réalisait pleinement l'attitude, toute faite de dévouement et de désintéressement, de JeanMarieLéopold Sallecomble. Et, effectivement, pendant deux jours et deux nuits, ...
Pierre DAC, 2009
4
La grande geste du Mali. Des origines à la fondation de l'Empire
Ainsi, quelle est la signification réelle de la sorcellerie, de la thaumaturgie, au Manden '.7 Wâ Kamissoko : 331. La chouya est une prédestination; toute personne que Dieu crée avec la chouya deviendra infailliblement choubaka. Mais quand ...
5
La grande geste du Mali
La chouya est une prédestination ; toute personne que Dieu crée avec la chouya deviendra infailliblement choubaka. Mais quand c'est le tour d'un homme d' assumer la niamàkàya, « responsabilité de guide », il est certain qu'on ne lui ...
Youssouf Cissé, Wâ Kamissoko, 1988
6
Période d'adolescence: Tome 2 : Figures de souffrance
Juste que tout le monde a été transféré en urgence de la clinique au CHU en soins intensifs, surenchérit le père. Topaze respirait trop vite car il était resté trop longtemps comprimé avant de sortir, il avait perdu un chouya d'oxygène.
Stéphane Lelong, 2013
7
Cours d'arabe vulgaire: 1: Elements de grammaire arabe, ...
ADVERBES D'INTERROG ATION. Comment (Isiflîch), (Icdch); pourquoi ' Ut')! ( léch), uz5t». (qlech). ADVERBES DE QUANTITÉ. Beaucoup (bezzéf), (Is'syr), ( ydsér); trop (bezzytîda);peu 3w.& (chouya); plus Jflf l (ktsar); JËÎ (aqall); à peu près ...
A. Gorguos, 1857
8
Cours d'Arabe vulgaire
(chouya chouya), wl^iJIb (bedd'râfa), J-wJL> (belqqol), L«L_ULj (ôessyrâsa); modérément L-U-IJLj prudemment^-jjJb (bettedbyr) ; inopinément, à l'improviste ïLa-è (qlarqfla); forcément, ( bessyf) ; de bon gré wîl-j-^Ij 158 ADVERBES.
Auguste Gorguos, 1849
9
Principes élémentaires de la langue arabe: ouvrage ...
_j !j^Jj ouah'da ouah'da , A~>L-JL> bessiâça, chouya chouya. Encore, Jh L> ma zâ7 (v. p. 106). Enfin, J-oLsr'! elh'açol, ^Li\elbâkH, ïLœt'! eldjoumla . Ensemble, L — \y souasoua, {jaxs ^ ma ba'd' (avec les affixes). Entièrement, J^! elkoull ...
Louis Jacques Bresnier, 1867
10
Annales
Henchir Mohamed ech Chouya. Station sablonneuse à végétation dense non pâturée depuis 5 ans. Excellent pâturage. Passage d'oued (cône d'épandage sablonneux, non colmaté). N° 7. Henchir Mohamed ech Chouya. Mêmes conditions ...
Tunisia. al-Maʻhad al-Qawmī lil-Buḥūth al-Fallāḥīyah, 1953

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOUYA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chouya en el contexto de las siguientes noticias.
1
Namur : deux journées au bord de l'eau - L'avenir
Les concerts démarreront un chouya plus tôt que la veille, à 11h30, avec Bail Cover. Le groupe de folk-rock sera suivi par Tom White Shœs et ... «l'avenir.net, Jul 15»
2
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
Au mieux cela permettra de faire apparaître la Grèce un peu plus vertueuse et cela permettra peut-être de limiter d'un chouya le creusement de ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Chili - Pérou (2-1) : Vargas propulse la Roja en finale !
70ème minute : Football plaisir, après un double 1-2, Aranguiz était tout proche d'inscrire le troisième but du Chili, manquant d'un chouya de ... «Onze Mondial, Jun 15»
4
PSG Transferts : « Le PSG ne peut pas faire cinquante mouvements »
France Football est allé à la rencontre de trois agents influents français, Stéphane Courbis, Christophe Mongai et Léandre Chouya pour ... «Onze Mondial, Jun 15»
5
Tendance beauté Été 2015 : Parisian Summer by Bourjois, la …
Au placard les mines hivernales ternes et tristes, il est grand temps de réveiller un peu tout ça : un zeste de saturation et un chouya de couleur ... «meltyFashion, Jun 15»
6
Pays d'Artois : un «guichet unique» pour répondre vite aux besoins …
C'est une offre complémentaire à l'attractivité du territoire, le « chouya en plus . Ça existe et, surtout, ça fonctionne ! » Cet article vous a ... «La Voix du Nord, Jun 15»
7
Urban Outfitters : Notre sélection de 10 articles incontournables en …
Dans le genre décalé, il y a aussi cette très joli combishort (14€), pour un look streetwear un chouya rococo. Gros coup de cœur pour ce caftan ... «meltyFashion, Jun 15»
8
Les entreprises algériennes sont-elles prêtes à augmenter leur …
Chouya Meriem, responsable marketing de l'entreprise d'électroménagers Géant Electronics, exprime sa déception. « L'opération n'a pas eu ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, May 15»
9
La bande de Gaza menacée d'une dangereuse crise financière
Des avions de chasse contre des roquettes, c'est pas chouya disproportionné de tuer et terroriser des êtres humains ? Le 05/06/2015 à 05:37. «Le Figaro, May 15»
10
Sainte-Catherine : après l'incendie de la boulangerie Banette, où les …
Ce n'est pas flagrant, un chouya, observe la boulangerie Pecrix, rue Anatole-France, à Saint-Nicolas. Cela reste une catastrophe ce qui est ... «La Voix du Nord, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chouya [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chouya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES