Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chourineur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOURINEUR EN FRANCÉS

chourineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOURINEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chourineur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHOURINEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chourineur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chourineur en el diccionario francés

La definición de pícaro en el diccionario es apuñalar.

La définition de chourineur dans le dictionnaire est tuer à coups de couteau.


Pulsa para ver la definición original de «chourineur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHOURINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHOURINEUR

chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chouya

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHOURINEUR

assassineur
badineur
bineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinónimos y antónimos de chourineur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHOURINEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chourineur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chourineur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHOURINEUR»

chourineur égorgeur surineur chourineur définition tuer blesser coups couteau synon suriner premier métier été aider équarrisseurs égorger chevaux montfaucon reverso conjugaison voir aussi chouriner chourer chourin chouineur expression exemple usage contraire nbsp alexandria sensagent définitions dérivés analogique avec argot autre trésor assassin tueur retrouvez dans notre ligne conjugaion character imdb movies celebs more wiktionnaire récupérée http wiktionary index title= chouriner

Traductor en línea con la traducción de chourineur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOURINEUR

Conoce la traducción de chourineur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chourineur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Chourineur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Chourineur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Chourineur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Chourineur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Chourineur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Chourineur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Chourineur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Chourineur
260 millones de hablantes

francés

chourineur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Chourineur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Chourineur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Chourineur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Chourineur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Chourineur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Chourineur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Chourineur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Chourineur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Chourineur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Chourineur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Chourineur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Chourineur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Chourineur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Chourineur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Chourineur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Chourineur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Chourineur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chourineur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOURINEUR»

El término «chourineur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chourineur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chourineur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chourineur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOURINEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chourineur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chourineur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chourineur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHOURINEUR»

Descubre el uso de chourineur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chourineur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les mystères de Paris: roman en cinq parties et onze tableaux
LE maitre-d'école, entrant dans ic bateau. Va-l'en par où tu voudras ! LE CHOURINEUR va à lui et le saisit. Sots de là. le maitre-d'école, se débattant. Pourquoi ? LE CHOURINEUR. Je veux ce bateau. LE MAITRE-D'ÉCOLE. Il n'est pas à moi.
Prosper-Parfait Goubaux, Pilati, 1844
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
J'ai vu la noce et la lune. LE CHOURINEUR. Et M. Germain? TORTILLARD. Il cherche là-bas, aux abords du petit l>ois. LE CHOURINEUR. C'est cependant par ici qu'ils avaient rendez- vous, je l'ai bien entendu hier du trou où j'étais enfermé.
3
Oeuvres illustrees d'Eugene Sue: Les mysteres de Paris
Avant de oursuivre notre récit, disons quelques mots des relations récemment tablies entre le Chourineur et Martial. Une fois Germain sorti de prison, le Chourineur prouva facilement 'il s'était volé lui—même. avoue au juge d' instruction le but ...
Eugène Sue, 1850
4
Oeuvres illustrées d'Eugène Sue: Les mystères de Paris ; ...
El voire maître fabricant, à cette heure ? demanda le Chourineur. — Mon ximjr (\}' f il s'appelle M. Borcl, rue des Bourdonnais, bêle... mais brutal;... voleur... mais avare; il aime autant se faire crever un œil que faire la paye aux ouvriers.
Eugène Sue, Paul Gavarni, 1850
5
Anna épouse et mère: drame en 5 actes
Dites donc ça un peu plus haut si vous Posez! u: CHOURINEUR, s'interposant. Et moi, je te détends d'y toucher: c'est une femme; quand on a envie de donner un coup de poing a quelqu'un, faut s'adresser a qui peut vous en rendre deux, ...
E. Blondel, 1844
6
Les mystères de Paris par M. Eugène Süe
Tant mieux, monseigneur, car je serais bien embarrassé de vous la prouver autrement. — Maintenant... allons visiter votre maison; mon vieux Murph s'est donné ce plaisir, et je veux l'avoir auSs1. Rodolphe et le Chourineur descendirent.
‎1843
7
Les mystères de Paris: Par Eugène Sue
N'ayant pas alors retrouvé Fleur-de-Marie, et voulant recompenser de ce nouvel acte de dévouement le Chourineur auquel il devait déjà la vie, Rodolphe, pour combler les vœux de son rude protégé, l'avait logé à l'hôtel de la rue Plumet, ...
Eugène Süe
8
Pièces de théatre
Saisissemenl général. TORTILLARD. Ce cri! Chourineur. La... la... LE CHOURINEUR. Tais-toi !... Tous se cachent derrière les arbres. LE MAlTflE-D' ÉGOLE , sortant pâle du caveau. Son cri m'a épouvantél... BENOIT. Attendons qu' il sorte.
9
Communications
Le Chourineur monta derrière cette voiture. A une heure du matin le fiacre s' arrêta sur le boulevard de l'Observatoire, et Thomas et Sarah disparurent dans une ruelle qui aboutit à cet endroit. La nuit étant très noire, le Chourineur, afin de  ...
École pratique des hautes études (France). Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie), École des hautes études en sciences sociales. Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie), École des hautes études en sciences sociales. Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologi, 1972
10
La revue de Paris
Entre tous les scélérats qui fréquentent le cabaret du Lapin blanc et la taverne souterraine du Cœur saignant, il en est un qui mérite d'être remarque', c'est le Chourineur. Il est curieux d'examiner par quel moyen M. Sue a vouluà son tour nous ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOURINEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chourineur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un prince à la Cour des Miracles
... entre bons et méchants. Temps du prince Rodolphe, grand philanthrope se mesurant au Maître d'école et sauvant Goualeuse et Chourineur. «Mediapart, Ene 13»
2
Eva Joly se rappelle au bon souvenir de Hollande
Cette dame me rappelle la chouette, la femme du chourineur des "Mystères de Paris" d'Eugène Süe. Le 12/06/2012 à 08:44. AlerterRépondre. «Le Figaro, May 12»
3
Quand Eugène Sue dévoilait “Les Mystères de Paris”…
Paris se trouve du jour au lendemain tenu en haleine par les aventures du Chourineur, de l'ignoble maître d'école (« On ne pouvait voir ... «Télérama.fr, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chourineur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chourineur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z