Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "classicisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLASSICISME EN FRANCÉS

classicisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLASSICISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Classicisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLASSICISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «classicisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
classicisme

clasicismo

Classicisme

Clasicismo es un movimiento cultural y estética artística que se desarrolla en Francia, y más ampliamente en Europa, en la frontera entre el siglo XVII y XVIII, desde 1660 hasta 1715. Se define por un conjunto de valores y criterios que dibujan un ideal encarnado en el "hombre honesto" y que desarrollan una estética basada en la búsqueda de la perfección, su palabra clave es la razón. La monarquía centralizada, lo que dice para 1630 bajo la autoridad de Richelieu en primer lugar, a continuación, Mazarino, más allá del marco político para alcanzar el ámbito cultural. Aprendidas y hombres de letras se reunieron en varias academias y luego inventar una estética basada en principios bastante vinculantes que traerá la crítica moderna de asimilar, a menudo de forma reductora, el clasicismo y el cumplimiento que debe permitir la producción de sabor funciona modelos inspirados de arte antiguo marcado por el equilibrio, la medición y la probabilidad. Le classicisme est un mouvement culturel, esthétique et artistique qui se développe en France, et plus largement en Europe, à la frontière entre le XVIIe siècle et le XVIIIe siècle, de 1660 à 1715. Il se définit par un ensemble de valeurs et de critères qui dessinent un idéal s'incarnant dans l’« honnête homme » et qui développent une esthétique fondée sur une recherche de la perfection, son maître mot est la raison. La centralisation monarchique, qui s'affirme dès 1630 sous l'autorité de Richelieu d'abord, puis de Mazarin, dépasse le cadre politique pour toucher le domaine culturel. Doctes et littérateurs regroupés dans diverses académies inventent alors une esthétique fondée sur des principes assez contraignants qui amèneront la critique moderne à assimiler, de façon souvent réductrice, classicisme et respect des règles qui doivent permettre la production d'œuvres de goût inspirées des modèles de l'art antique marqués par l'équilibre, la mesure et la vraisemblance.

definición de classicisme en el diccionario francés

La primera definición de clasicismo en el diccionario es un carácter peculiar de las obras de los escritores de la antigüedad. Imitación de los antiguos. Doctrina de los partidarios de la literatura clásica fundada esencialmente en la unión de la razón, el sentimiento de lo bello relacionado con la verosimilitud, la decencia, la pureza del estilo y la elección de los temas generalmente inspirados de la antigüedad. Otra definición de clasicismo es el carácter de una sala que respeta ciertas reglas, por ejemplo, la regla de tres unidades. Aspecto de una obra que presenta los personajes clásicos de los autores de la antigüedad francesa o del siglo XVII. El clasicismo es también el carácter clásico de una obra pictórica, escultórica o musical. Carácter de lo que se ajusta a la tradición intelectual o estética.

La première définition de classicisme dans le dictionnaire est caractère propre aux œuvres des écrivains de l'antiquité. Imitation des anciens. Doctrine des partisans de la littérature classique fondée essentiellement sur l'union de la raison, du sentiment du beau lié à la vraisemblance, à la bienséance, à la pureté du style et au choix des sujets généralement inspirés de l'antiquité. Une autre définition de classicisme est caractère d'une pièce respectant certaines règles, par exemple la règle des trois unités. Aspect d'une œuvre présentant les caractères classiques des auteurs de l'antiquité ou du xviiesiècle français. Classicisme est aussi caractère classique d'une œuvre picturale, sculpturale ou musicale. Caractère de ce qui est conforme à la tradition intellectuelle ou esthétique.

Pulsa para ver la definición original de «classicisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLASSICISME


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLASSICISME

clarté
classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse
classicisé
classiciste
classificateur
classification
classificatoire
classificatrice
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLASSICISME

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

Sinónimos y antónimos de classicisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLASSICISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «classicisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de classicisme

ANTÓNIMOS DE «CLASSICISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «classicisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de classicisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLASSICISME»

classicisme humanisme sévérité simplicité individualisme modernisme originalité réalisme romantisme auteurs néo peintre définition littérature architecture musique peinture mouvement culturel esthétique artistique développe france plus largement europe frontière entre xviie siècle xviiie encyclopédie larousse ligne classicisme constitue étape histoire arts lettres appartient différentes époques suivant disciplines traditions courantslitteraires juin littéraire deuxième moitié nbsp magister cependant aurait tort voir corpus règles conquête gagnée naturel cœur toupie lexique mouvements description peintres tableaux célèbres classique caractère weblettres désigne questions apparemment simples invitent interroger véhicule grands tout savoir période caractéristiques ainsi oeuvres associés grand palais touche tous sculpture italie

Traductor en línea con la traducción de classicisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLASSICISME

Conoce la traducción de classicisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de classicisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

古典主义
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clasicismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

classicism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्लासिसिज़म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الكلاسيكية كقواعد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

классицизм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

classicismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 millones de hablantes

francés

classicisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

klasisisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klassizismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

古典主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

고전주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

klasism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cổ điển chủ nghỉa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अभिजात
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

klasisizm
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

classicismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klasycyzm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

класицизм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

clasicism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλασικισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klassisisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klassicism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klassisisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra classicisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLASSICISME»

El término «classicisme» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.957 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «classicisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de classicisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «classicisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLASSICISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «classicisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «classicisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre classicisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLASSICISME»

Descubre el uso de classicisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con classicisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le roman à la première personne: du classicisme aux lumières
Le roman à la première personne donne au lecteur autant un exercice de critique qu'une possibilité d'identification et renvoie au fondement de la relation entre le lecteur et la littérature.
René Démoris, 2002
2
Le Classicisme
Roger Zuber, en collaboration avec Micheline Cuénin, a su équilibrer ces deux aspects et ainsi éviter le risque de figer le classicisme en une religion de la littérature.
Roger Zuber, Micheline Cuénin, 1998
3
Racine et le classicisme
Boileau ôté, on peut se demander vers quels autres ports il aurait appareillé. " Émile Verhaeren
Emile Verhaeren, Paul Gorceix, 2002
4
les cahiers de la recherche architecturale CLASSICISME
Le. classicisme. : un. style ? Architecture. et. pensée. visuelle. : les. architectures. classiques. à. l'épreuve. de. leur. fondement .1rF7mrte. sion des règles. Le catalogue demeure pourtant autoritaire, péremptoire ...
5
L'aube de la modernité 1680-1760
classicisme. Depuis l'époque de la Renaissance, le domaine de la théorie littéraire se fonde sur les mêmes textes: ... Le classicisme fond ensemble ces textes et en reformule les principes fondamentaux sans les modifier profondément.
Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier, François Moureau, 2002
6
Le classicisme dans la littérature du XVIIe siècle
On connaît la vieille plaisanterie d’un guerrier du Moyen Âge, qui, au moment de partir, embrasse sa femme et lui dit qu’ils ne se reverront plus avant bien longtemps, car il devait partir pour la guerre de Cent Ans.
Elisabetta D'Amato, 2003
7
Le Classicisme
Classicisme La notion d’auteur classique ne s’est précisée en France peu à peu qu’au cours du XVIIIe siècle, alors que les écrivains du XVIIe siècle apparaissaient à la no uvelle génération littéraire comme des modèles, ...
Elisabetta D'Amato, 2001
8
Les Lumières en toutes lettres. Cours de littérature ...
La doctrine littéraire du classicisme se constitue entre 1630 et 1660 en france, et atteint son apogée entre 1660 et 1680. elle est élaborée par plusieurs théoriciens qui écrivent des Poétiques, c'est-à-dire des traités théoriques sur la littérature ...
Nathalie Kremer, 2009
9
D'un classicisme à l'autre: France-Italie, 1919-1939
Une littérature ne se définit pas seulement par rapport à ses propres héritages.
Edoardo Costadura, 1999
10
Le conte de fées: du Classicisme aux Lumières
Le Petit Chaperon rouge, La Barbe bleue, La Chatte blanche, La Belle et la Bête : autant de titres gravés dans nos mémoires.
Jean-Paul Sermain, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLASSICISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término classicisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
A la Galerie Borghese, la "sculpture souple" des robes d'Azzedine …
L'exposition, ouverte au public jusqu'au 25 octobre, fait suite à une autre initiative audacieuse pour faire vivre la Galerie au delà du classicisme ... «FashionMag.com, Jul 15»
2
Guédelon : à la découverte des savoirs d'autrefois - EpochTimes
... un retour du classicisme, qui elle même a précédé l'époque de la révolution industrielle, jusqu'au monde moderne numérique d'aujourd'hui. «Epoch Times, Jul 15»
3
Tennis - Coupe Davis : les Français au royaume de Murray - La Voix …
Dans ce club versé dans le classicisme, l'Ecossais, qui réside à Londres, est comme chez lui. Il y a remporté un quatrième titre en juin, avant ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Les avant-gardes russes à Monaco - La Montagne
Le visiteur évolue au fil de l'Histoire à travers quatre salles thématiques : du classicisme au néo-primitivisme de l'école de Matiouchkine en ... «La Montagne, Jul 15»
5
Portes ouvertes chez Stefaan Eyckmans - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et des formes confèrent à ses toiles une beauté d'un classicisme épuré. Ces journées portes ouvertes sont avant tout pour Stefaan l'occasion ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné - jeuxvideo.com
On se retrouve donc avec un contenu d'un classicisme ennuyeux à mourir, qui fait le travail en se contentant du minimum. C'est certain, les ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
7
Essai vidéo - Honda HRV 2 : seconde chance - Caradisiac
le volume de coffre peut atteindre 1 026 litres. A l'intérieur, l'environnement est plaisant. Le cockpit est à cheval entre classicisme et modernité. «Caradisiac.com, Jul 15»
8
Le Malade imaginaire ? Un Molière ! - L'avenir
Mais au final, Le Malade imaginaire reste un Molière avec tout ce que cela suppose de classicisme. Pas ou peu de surprises. Si mettre un club ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Adam Tensta est de retour - TRENDS Periodical
Si le topo est d'un classicisme absolu, l'honnêteté de la démarche, ainsi que sa musicalité mérite toute votre attention. Cet opus s'offre des ... «Trends Periodical, Jul 15»
10
Bourgogne stylée: visite au château de la Resle
"Nous avions envie d'une décoration contemporaine, avant-gardiste même, tout en veillant à garder aux lieux leur élégant classicisme. «L'Express, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Classicisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/classicisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z