Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clochardisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLOCHARDISATION EN FRANCÉS

clochardisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOCHARDISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clochardisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLOCHARDISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «clochardisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
clochardisation

Sin hogar

Sans-abri

La designación sin hogar, sin hogar o sin hogar, que se distingue de la de un vagabundo, se refiere a una persona que reside en la calle oa veces en hogares temporales temporalmente o prolongada. L’appellation sans-abri, sans domicile fixe, ou itinérant, qu'il est bon de distinguer de celle de clochard désigne une personne qui réside dans la rue ou parfois dans des foyers d'accueil de façon temporaire ou prolongée.

definición de clochardisation en el diccionario francés

La definición de falta de vivienda en el diccionario es reducir el estado de vagabundo.

La définition de clochardisation dans le dictionnaire est réduire à l'état de clochard.

Pulsa para ver la definición original de «clochardisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CLOCHARDISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CLOCHARDISATION

cloacal
cloaque
clochant
clochard
clocharde
clochardiser
cloche
cloche-pied
clochement
clocher
clocher-porche
clocheter
clocheteur
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné
cloisonnement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CLOCHARDISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de clochardisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLOCHARDISATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «clochardisation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de clochardisation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CLOCHARDISATION»

clochardisation paupérisation l’appellation sans abri domicile fixe itinérant distinguer celle clochard désigne personne réside dans parfois foyers accueil façon temporaire prolongée définition reverso conjugaison voir aussi calorisation clochardiser coalisation expression exemple usage nbsp clochardisation wiktionnaire mais crime notre temps sera trois quarts espèce humaine actuellement cours toute surface terre définitions larousse retrouvez section_expression autodestruction cairn info pense pour seulement résultante série états négatifs elle quelque chose mediadico notrefamille fait devenir pays archaïque pire déjà clochardisé pouvez vous mesurer énormité entreprise consiste vouloir effectuer processus déclassement social comment

Traductor en línea con la traducción de clochardisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLOCHARDISATION

Conoce la traducción de clochardisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clochardisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

无家可归
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

la falta de vivienda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

homelessness
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेघर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التشرد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бездомность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

falta de moradia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গৃহহীনতা
260 millones de hablantes

francés

clochardisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tiada tempat tinggal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Obdachlosigkeit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ホームレス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

노숙자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

homelessness
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vô gia cư
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வீடில்லாமல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

homelessness
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

evsizlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

senzatetto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bezdomność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

бездомність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

persoanele fără adăpost
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

το πρόβλημα των αστέγων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dakloos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hemlöshet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hjemløshet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clochardisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLOCHARDISATION»

El término «clochardisation» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.370 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clochardisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clochardisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clochardisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLOCHARDISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clochardisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clochardisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre clochardisation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CLOCHARDISATION»

Citas y frases célebres con la palabra clochardisation.
1
Charles de Gaulle
L’indépendance, c’est la clochardisation.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CLOCHARDISATION»

Descubre el uso de clochardisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clochardisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Germaine Tillion, Jacques Berque, Jean Servier et Pierre ...
Des ethnologues dans la guerre d'indépendance algérienne Fabien Sacriste. de “clochardisation”, qui définit pour elle la misère des Algériens — et par extension, celle de la plupart des individus colonisés. Cette conceptualisation s'inscrit ...
Fabien Sacriste, 2011
2
L'Algérie en quelques maux: Autopsie d'une anomie
La clochardisation touche avant tout les masses les plus déshéritées, ce qui est logique, car ce sont ces masses qui sont les plus exposées aux difficultés matérielles. Néanmoins, la paupérisation rampante est en train de cancériser les  ...
Rachid Tridi, 1992
3
Le péril SDF: Assister et punir
de critères objectifs de nuisance qui m'échappent, il sembîe que la logique qui sous-tend cette disposition corresponde à notre représentation actuelle de la désocialisation et de sa phase la plus extrême de clochardisation qui peut amener ...
Stéphane Rullac, 2008
4
Université de Lubumbashi: 1990-1992 - Société en détresse, ...
La clochardisation de l'enseignant La clochardisation de l'enseignant et de l' étudiant constitue un des aspects d'un long processus de destruction lente et progressive de l'espace du savoir par le pouvoir politique. Aux travaux de sape du ...
Donatien Dibwe Dia Mwembu, Jean-Baptiste Kakoma Sakatolo Zambeze, Julien Kilanga Musinde, 2003
5
Une sociologie de l'autodestruction: Addictions, ...
Une difficulté que Patrick Declerck identifie fort bien, tandis que lui-même s'attelle à organiser une interrogation du phénomène de la clochardisation, en se heurtant au passage au même problème d'innommabilité que nous venons ...
David Grange, 2010
6
Agricultures et paysanneries du monde
N'y a-t-il pas un risque de clochardisation de ces 600 000 aborigènes ? ... Les signes de clochardisation que j'observe aujourd'hui sont typiquement le produit des nouvelles lois foncières, qui font que les populations n'ont plus librement ...
Bernard A. Wolfer
7
Pétrole et changement social au Tchad: Rente pétrolière et ...
Dislocation des foyers et clochardisation Une autre conséquence du heavy drinking culture est la dislocation des foyers et la clochardisation de certains paysans. En effet, le heavy drinking culture ades effets socio-économiques néfastes ...
Remadji Hoinathy, 2013
8
L'exil de soi: sans-abri d'ici et d'ailleurs
Le processus de « clochardisation » selon Vexliard 55 E. De Vexliard à Snow et Anderson : affinage des typologies 56 1 . Démontage de la typologie de Snow et Anderson 56 2. Les récemment décalés, les liminaires et les marginaux 58 F. Le  ...
Lionel Thelen, 2006
9
Immigration actrice du développement
Soit la structure communautaire tient et c'est un formidable atout, et il n'y a pas du tout clochardisation, mais à ce moment-là, ça résiste au développement capitaliste. Et la, la question se pose : « Qu'est-ce qu'il faut faire'? Est-ce qu'il faut  ...
‎1992
10
Identité ethnique et conflits civils au Congo-Brazzaville
Là réside l'extrême danger de la clochardisation des forces armées. La clochardisation des soldats au Congo résulte des questions de discipline et de la logistique. En somme, ces tares congénitales des FAC, conjuguées avec l' ethnicisme ...
Jean-Serge Massamba-Makoumbou, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLOCHARDISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clochardisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qui sème le vent récolte la tempête ! - Come4News
... économiques et politiques engageant un processus de clochardisation de la société ? Le libéralisme économique. Cette idéologie donnant ... «Come4News, Jul 15»
2
Encore une fois, l'exemple vient d'Algérie
Ils ont ouvert la porte au djihad, au terrorisme, à la clochardisation de l'Etat et des institutions, au populisme et au radicalisme des deux bords. «Business News, Jul 15»
3
Imed Ben Hlima : Les ingérences dans la Justice sont les mêmes …
Il n y a pas lieu d'être juriste, petit ou grand, pour conclure à la clochardisation de la justice, depuis le 14/01/2011, du fait de décisions ... «Business News, Jul 15»
4
EN IMAGES. Les sandalettes grecques, stars de l'été
... les sandalettes grecques risquent d être STAR toute l année!!! si vous voyez ce que je veux dire!!! la France est en voix de clochardisation!! a ... «Le Parisien, Jun 15»
5
Radhi Meddeb: Entrons en résistance
... retour de l'ordre ancien, à la fermeture culturelle, à la dégradation de notre système éducatif, à la clochardisation de notre système de santé. «Leaders Tunisie, Jun 15»
6
Grèce : Tsipras a-t-il capitulé face à la troïka ?
... spéculateurs, à qui nous n'avons rien demandé, qui continueront à diriger nos vies dans le sens d'une clochardisation toujours plus grande. «AgoraVox, Jun 15»
7
L'ANEB Koudougou contre les conditions de vie et d'études des …
A ce niveau, on assiste à une véritable clochardisation des étudiants. En ce qui concerne la restauration, le contingentement des plats servis ... «LeFaso.net, Jun 15»
8
News en vrac du 17 juin
En attendant, voici donc le premier trailer de ce film mettant en scène un homme en dangereuse voie de clochardisation. Vous pouvez relire ... «Cinemateaser, Jun 15»
9
Cité Lemridja à El Milia (Jijel) : la clochardisation
C'est une terrible dégradation du cadre de vie qui se fait de plus en plus sentir à la cité Lemridja, à la périphérie nord de la ville d'El Milia. «El Watan, Jun 15»
10
Germaine Tillion l'Algérienne
... de l'Intérieur, un certain François Mitterrand, elle forge un concept qui fera date : la "clochardisation" des Algériens. Pour tenter d'y remédier, ... «Jeune Afrique, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clochardisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/clochardisation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z