Descarga la app
educalingo
coïntéressé

Significado de "coïntéressé" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COÏNTÉRESSÉ EN FRANCÉS

coïntéressé


CATEGORIA GRAMATICAL DE COÏNTÉRESSÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coïntéressé es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COÏNTÉRESSÉ EN FRANCÉS

definición de coïntéressé en el diccionario francés

La definición de co-interesado en el diccionario es pref. tomado de la preparación. Lat. cum, with y pref. Lat. co- Del mismo significado, ingresar el comp. muchas palabras que expresan un punto común entre varias pers. o varias cosas - En el espacio o en la comunidad de intereses, función, etc. Significa, en común con una o más personas y expresa la idea de reunión, asociación, participación, compartir responsabilidades, comunidad de intereses o acciones. él es un entrenador de sustantivos, adjetivos o participios del pasado adjetivados o substantivados.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COÏNTÉRESSÉ

blessé · bretessé · compressé · confessé · dressé · désintéressé · empressé · intéressé · messé · oppressé · pressé · régressé · stressé · tressé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COÏNTÉRESSÉ

coinché · coincher · coïncidence · coïncident · coïncider · coïnculpé · coïnculpée · coing · coint · cointe · coïntéressée · coït · coite · coitement · coïter · cojouissance · cojureur · coke · cokerie · cokier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COÏNTÉRESSÉ

abaissé · adossé · amassé · baissé · cassé · chaussé · classé · délaissé · dépassé · embarrassé · embrassé · fossé · glissé · lassé · massé · matelassé · passé · plissé · poussé · tissé

Sinónimos y antónimos de coïntéressé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COÏNTÉRESSÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «coïntéressé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COÏNTÉRESSÉ»

coïntéressé · associé · consort · coïntéressé · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · cointéressé · coïter · expression · exemple · usage · nbsp · littré · citations · étymologie · terme · droit · celui · celle · intérêt · commun · avec · dans · langue · texte · intégral · sans · parlant · pers · leur · état · fonction · signifie · plusieurs · autres · personnes · exprime · idée · réunion · allemand · pons · traductions · analogique · bilingue · langues · source · emile · critique · crisco · liste · pour · classement · premiers · tous · aucun ·

Traductor en línea con la traducción de coïntéressé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COÏNTÉRESSÉ

Conoce la traducción de coïntéressé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coïntéressé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

共同冒险
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

co-aventura
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

co-adventure
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सह साहसिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شارك في مغامرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

совместное приключение
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

co-aventura
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সহ-দু: সাহসিক কাজ
260 millones de hablantes
fr

francés

coïntéressé
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

co-pengembaraan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Co-Abenteuer
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

共同冒険
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

공동 모험
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

co-ngulandara
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồng phiêu lưu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இணை சாகச
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

सहकारी साहसी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

eş-macera
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

co-avventura
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

CO-przygodowa
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

спільне пригода
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

co-aventură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συν-περιπέτεια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mede-avontuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sam-äventyr
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

co-eventyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coïntéressé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COÏNTÉRESSÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coïntéressé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coïntéressé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre coïntéressé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COÏNTÉRESSÉ»

Descubre el uso de coïntéressé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coïntéressé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Précis de jurisprudence musulmane: ou, Principes de ...
... qui lui revient de la dette] poursuivre le débiteur [au lieu de consentir à prendre part à ce qu'a reçu le coïntéressé ] , ne peut plus avoir recours ensuite [sur ce coïntéressé, ni lui rien réclamer et reprendre], quand même le débiteur [mourrait,  ...
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, 1851
2
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années ...
... [ en son nom particulier et pour tout ce qui lui revient de la dette] poursuivre le débiteur [au lieu de consentir à prendre part à ce qu'a reçu le coïntéressé], ne peut plus avoir recours ensuite [sur ce coïntéressé, ni lui rien réclamer et reprendre], ...
Khalil Ibn-Ishâk, Perron, 1851
3
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les anées ...
L'impôt, disons-nous, se préléve sans les retards indiqués, ce qui signifie, sans attendre que le propriétaire capitaliste ait nouvelle du fait ou des valeurs consignées, et qu'il règle ses comptes avec son coïntéressé, et même encore si le ...
Antoine-Ernest-Hippolyte Carette, Émilien Jean Renou, Jean-André-Napoléon Périer, 1848
4
Jurisprudence commerciale & maritime de Nantes: revue ...
... des titres, dont le retrait était la cause même de l'engagement qu'il avait souscrit, fussent encore aux mains de Naudin et Durand-Gasselin et faire à ceux- ci un grief de les avoir livres à son coobligé et coïntéressé ; qu'il est appris, d' ailleurs, ...
5
Exploration scientifique de l'Algerie pendant les annees ...
[Mais il faut encore que les valeurs remises au coïntéressé soient plus considérables que celles qu'a gardées le bailleur, si celui-ci fait le commerce en réserve; si ce bailleur fait le commerce actif, il faut qu'il ait gardé plus qu'il n'a confié à son ...
6
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Or, comme c'est là une conséquence de la faculté accordée au garant, dans le silence du garanti, d'interjeter appel du jugement rendu contre ce dernier, et comme cette faculté existe en faveur du coïntéressé en matière indivisible, on peut en ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1860
7
Pasicrisie, troisième série: Cours de Belgique
Celui qui a appelé tardivement pent-il faire valoir des droits distincts de ceux de son coïntéressé qui a interjeté appel dans le délai de la loi (2) ? // pent, dans tous les cas, faire valoir des moyens qui lui sont personnels el que ion coïntéressé ...
8
Succession : comment la calculer ?
Si, dans les cas prévus aux articles 97 et 98, les choses détenues ou les sommes dues peuvent, d'après la convention, être restituées, payées ou transférées sur l' ordre d'un coïntéressé, le détenteur ou le débiteur est tenu : 1° de retenir une ...
Paul Vandenabeele, 2008
9
Traité théorique et pratique des preuves en droit civil et ...
... puisqu'au cas de collusion, où la tierce opposition est évidemment recevante, le coïntéressé victime de cette collusion pourrait seul faire tomber le jugement, qui subsisterait au regard de son coïntéressé. En pareille hypothèse, il faut voir si  ...
Edouard Bonnier, 1873
10
Le contrôleur de l'enregistrement
tement ceux qui n'ont pas un intérêt différent de la loi du contrôle ; par conséquent les adjudicataires poursuivant la purge hypothécaire. Vainement on prétendrait que dans le mot coïntéressé de l'art. 68, on ne doit comprendre que les ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coïntéressé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cointeresse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES