Descarga la app
educalingo
colectomie

Significado de "colectomie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COLECTOMIE EN FRANCÉS

colectomie


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLECTOMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colectomie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLECTOMIE EN FRANCÉS

colectomía

Una colectomía es una operación quirúrgica que corresponde a la extirpación del colon. También puede ir acompañada de la extirpación del recto. Después de una colectomía, a menudo un aparato debe ser puesto en su lugar. Este dispositivo hace posible desviar las heces en una bolsa de plástico que está pegada en el vientre y debe renovarse varias veces a la semana. La mayor parte del tiempo, la ileostomía es temporal. Después de la colectomía total, son posibles dos anastomosis: ▪ anastomosis ileorrectal donde el íleon está conectado al recto. ▪ anastomosis ileal donde el íleon ...

definición de colectomie en el diccionario francés

La definición de colectomía en el diccionario es la eliminación total o parcial del colon.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COLECTOMIE

anatomie · cholécystectomie · colostomie · dichotomie · gastrectomie · gastrostomie · hystérectomie · laparotomie · laryngectomie · lobotomie · mastectomie · ovariectomie · pneumotomie · prostatectomie · péricardotomie · stomie · tarsectomie · trachéotomie · vasectomie · xérostomie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COLECTOMIE

colcotar · colcothar · cold-cream · colectasie · colégataire · colégislateur · coléophylle · coléopode · coléoptère · coléoptile · coléorhize · coléorrhize · colère · coléré · colérer · coléreusement · coléreux · colérique · coleta · coleus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COLECTOMIE

angiotomie · anthropotomie · appendicectomie · artériotomie · craniotomie · iléostomie · laminectomie · lithotomie · lobectomie · mammectomie · néphrectomie · orchidectomie · ostéotomie · pelvitomie · splénectomie · sternotomie · stéréotomie · thoracotomie · thyroïdectomie · zootomie

Sinónimos y antónimos de colectomie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COLECTOMIE»

colectomie · sigmoidienne · totale · alimentation · droite · gauche · subtotale · segmentaire · partielle · opération · chirurgicale · correspond · ablation · côlon · elle · peut · aussi · être · accompagnée · rectum · après · colectomie · définition · santé · médecine · désigne · partie · tout · intervention · envisagée · dans · certains · inflammation · nbsp · résection · colon · chirurgie · digestive · docteur · segment · plus · moins · étendu · gros · intestin · actuellement · effectue · fréquemment · hémi · quotidien · medecin · indiquée · cancer · droit · pathologie · inflammatoire · localisée · chirurgien · réalise · explications · notrefamille · lorsqu · nombreuses · questions · posées · malade · clinique · saint · pierre · risques · complications · cette · déroulement · votre · vulgaris · médical · totalité · organe · tissu · pratiquée · quand · existe · tumeurs · lire · suite · sigmoïde · sous · coelioscopie · canal · mars · service ·

Traductor en línea con la traducción de colectomie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COLECTOMIE

Conoce la traducción de colectomie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de colectomie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

结肠切除术
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

colectomía
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

colectomy
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

उच्छेदन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استئصال القولون
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

колэктомия
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

colectomia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

colectomy
260 millones de hablantes
fr

francés

colectomie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

colectomy
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kolektomie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

結腸切除
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

결장 절제술
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

colectomy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

colectomy
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கோலக்டோமியின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मोठ्या आतड्याचा काही भाग किंवा सर्व मोठे आतडे काढून टाकणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kolektomi
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

colectomia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kolektomia
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

колектомія
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

colectomie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κολεκτομή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kolektomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kolektomi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

colectomy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colectomie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLECTOMIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colectomie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «colectomie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre colectomie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COLECTOMIE»

Descubre el uso de colectomie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colectomie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Types d'intervention Elles visent toutes à enlever la tumeur en même temps que le segment colique atteint et une partie du côlon sain de part et d'autre de la tumeur par mesure de sécurité : • colectomie droite (cancer du caecum et du côlon ...
Claude Rouquette, 2002
2
Les cancers digestifs
En cas de cancer du côlon droit, une colectomie droite avec anastomose iléo- transverse est l'attitude unanimement admise dans la littérature. En cas de cancer du côlon transverse, on peut avoir recours à une colectomie droite étendue au ...
Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, 2006
3
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Chirurgical • Résection intestinale A. Colectomie totale et iléostomie (Se référer au plan de soins relatif à l'iiéostomie.) B. Colectomie subtotale et colostomie (Se référer au plan de soins relatif à la colostomie). • Incision, drainage ou résection ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
4
Pathologies digestives et soins infirmiers
0) (0 Anastomose iléo-colique après colectomie droite Anastomose iléo-colique après colectomie gauche 0) (0 Colectomie sigmoïdienne À la coloscopie, le diverticule se présente sous la forme. Colectomie droite q) (o Colectomie gauche  ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
5
Proctologie
Des résections coliques plus limitées avec anastomose caeco-rectale ou des résections sigmoïdiennes avec anastomose colo-rectale ont également été réalisées mais donnent de moins bons résultats que ceux obtenus par colectomie ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'inflammation chronique du colon (rectocolite u/céro- hémorragujue) s' accompagne d'ulcérations de la muqueuse du colon et du rectum. Chez certains patients, cette condition pathologique requiert une colectomie, c'est-à-dire l' ablation de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Prise en charge des MICI
Le traitement chirurgical de la RCH consiste en une colectomie subtotale car la colectomie segmentaire aboutit extrêmement fréquemment à une récidive précoce et grave sus-anas- tomotique. Le circuit intestinal peut alors se terminer par ...
Philippe Marteau, 2003
8
Préservation colique après colectomie gauche pour maladie de ...
But du travail : L'intérêt de préserver une partie du colon en cas d'indication de colectomie pour maladie de Crohn prédominant sur le colon gauche est discuté en raison des risques de récidive sur le colon restant et de la ...
Benoît Lambert, 2002
9
Hge Chirurgicale - Inp 14
Les impératifs carcinologiques expliquent les différents types de colectomie réglée. • On distingue : a — LA COLECTOMIE DROITE. • Elle emporte la totalité du côlon droit, l'angle droit, le 1/3 droit du côlon transverse avec le méso-côlon et les ...
Halimi/rouquet, 1992
10
POST'U FMC-HGE:
Dans la RCH corticorésis- tante, un essai multicentrique de phase II, randomisé en double aveugle contre placebo, a montré que le taux de colectomie était significativement moins élevé dans le groupe infliximab que dans le groupe placebo ...
Michel Greff, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLECTOMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colectomie en el contexto de las siguientes noticias.
1
JIM.fr - Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer …
La colectomie partielle a été pratiquée dans 85 % des cas, la résection antérieure du rectum dans 5 %, et 7 % ont eu une incision sacrée ou ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
2
Des données peu favorables aux endoprothèses préopératoires …
Les auteurs néerlandais ont eu recours à une ancienne étude randomisée comparant l'ECAE suivie de colectomie à froid à l'intervention en ... «Journal International de Médecine, May 15»
3
A Bagnols, l'ambulatoire, chirurgie d'avenir pour La Garaud
En France, de nombreuses premières chirurgies dite lourde, ont été opérées en ambulatoire : colectomie (ablation du côlon), prothèse de ... «Midi Libre, Jun 14»
4
Le chewing-gum et ses nombreuses vertus
Cela a été vérifié pour les césariennes, les interventions chirurgicales sur le côlon comme une colectomie, ou encore au système urinaire et ce ... «Le Vif, May 14»
5
Santé : les bonnes habitudes pour diminuer les risques en matière …
... comme le passage régulier de coloscopies, la prescription de médicaments ou encore des chirurgies comme une colectomie prophylactique, ... «France Biladi, Ene 14»
6
Notez cet article :
C'est avec ce protocole qu'une équipe de la clinique de la Sauvegarde avait réalisé, en mars, une colectomie en ambulatoire, en première ... «Le Dauphiné Libéré, Sep 13»
7
Vers des hospitalisations plus courtes
On raccourcit la durée de séjour pour certaines opérations, telles une colectomie (2 jours au lieu d'une semaine), une hystérectomie(1 jour au ... «Paris Match, Jul 13»
8
Ablation de rein : le CHU réalise une première mondiale en …
C'est en appliquant ce protocole qu'une équipe de la clinique de la Sauvegarde avait réalisé, en mars, une colectomie en ambulatoire, en ... «Le Progrès, Jul 13»
9
J'ai eu un cancer du côlon : grâce au dépistage, je n'ai jamais connu …
Le 20 janvier 2000, je subissais une colectomie totale (ablation du côlon, ndlr). Il me reste seulement l'ampoule rectale, reliée à mon intestin ... «Le Nouvel Observateur, Jul 13»
10
La clinique de la Sauvegarde de Lyon réalise la première …
La clinique de la Sauvegarde de Lyon réalise la première colectomie en ambulatoire dans le monde. 19/03/13 - 11h34. 19/03/13 - 11h34. Après l'implantation ... «Hospimedia, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colectomie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/colectomie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES