Significado de "collationnure" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE COLLATIONNURE EN FRANCÉS

collationnure

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLATIONNURE

Collationnure es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLLATIONNURE EN FRANCÉS

colación

Collationnure

En la edición de lujo o semi-lujo, la colación consiste en verificar, en base al volumen o pieza por pieza, la conformidad con el modelo o el volumen de referencia: ▪ identidad de distribución de las firmas, ▪ secuenciación y collage , ▪ ausencia de defectos tipográficos internos, especialmente máculas. ▪ ausencia de fallos externos, especialmente para encuadernación. La operación implicó la inserción en el volumen de un certificado de colación que autorizó al abonado a obtener el intercambio de un volumen ilícito o equivocado. La visita fue un tiempo de este procedimiento de control. ▪ Publicación de portal ...

Dans l'édition de luxe ou de demi-luxe, la collationnure consiste en la vérification, volume par volume ou pièce par pièce, de la conformité avec la maquette ou le volume de référence : ▪ identité de répartition des cahiers, ▪ séquençage et collage, ▪ absence de défauts typographique internes, notamment macules. ▪ absence de défaut externe notamment pour la reliure. L'opération entraînait l'insertion dans le volume d'un certificat de collationnure qui autorisait le souscripteur à obtenir l'échange d'un volume fautif ou fauté. La visiture était un temps de cette procédure de contrôle. ▪ Portail de l’édition...

definición de collationnure en el diccionario francés

La definición de colación en el diccionario es comparar una copia con el original para asegurarse de que se ajusta a ella. Ver textos, actos.

TRADUCCIÓN DE COLLATIONNURE

Conoce la traducción de collationnure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de collationnure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 整理
• Traductor francés - español: colación
• Traductor francés - inglés: collation
• Traductor francés - hindi: मिलान
• Traductor francés - árabe: الترتيب
• Traductor francés - ruso: сличение
• Traductor francés - portugués: colação
• Traductor francés - bengalí: হালকা খাবার
• francés: collationnure
• Traductor francés - malayo: pengumpulan
• Traductor francés - alemán: Kollation
• Traductor francés - japonés: 照合
• Traductor francés - coreano: 대조
• Traductor francés - javanés: collation
• Traductor francés - vietnamita: đối chiếu
• Traductor francés - tamil: தொகுப்பு
• Traductor francés - maratí: सविस्तर तुलना
• Traductor francés - turco: karşılaştırma
• Traductor francés - italiano: confronto
• Traductor francés - polaco: porównanie
• Traductor francés - ucraniano: звірення
• Traductor francés - rumano: colaționare
• Traductor francés - griego: αντιπαραβολή
• Traductor francés - afrikáans: samestelling
• Traductor francés - sueco: tione
• Traductor francés - noruego: sortering

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COLLATIONNURE»

Descubre el uso de collationnure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con collationnure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Les cadres sociaux de la sexualité: n° 41-42

... compte tenu des caractéristiques du papier et le contrôle de la qualité du travail à fournir; vérifie que chaque signature est bien dans sa boîte correspondante (vérification de la collationnure) ; effectue les dépannages courants ; respecte les ...

‎2001

Comment on imprime

COLLATIONNURE Le contrôle de l'assemblage et de la plaçure s'appelle la collationnure- Une ouvrière, spécialement affectée cahiers sont complets, dans l' ordre voulu, et en bon état. Elle vérifie, en même temps, que les hors-texte sont bien ...

Georges Baudry, Robert Marange, 1956

Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...

... du papier, et le contrôle de la qualité du travail à fournir ; vérifie que chaque signature est bien dans sa boite correspondante (vérification de la collationnure) ; effectue les dépannages courants ; respecte les règles et consignes de sécurité.

Bulletin officiel: Travail, emploi, population

... du papier, et le contrôle de la qualité du travail à fournir ; vérifie que chaque signature est bien dans sa boîte correspondante (vérification de la collationnure) ; effectue les dépannages courants ; respecte les règles et consignes de sécurité.

France. Ministère du travail, 1974

Dictionnaire du commerce, de l'industrie et de la banque

... soignés sont généralement recouvertes et protégées par uu= papier léger appelé «serpente», sïqppliquant soit sur l'onglet, soit sur .l'e'xtrême marge des gravures; 6- la collationnure: des ouvrières vérifient si les volumes sont bien complets ...

Yves Guyot, 1899

Traité de géologie: Histoire géologique de la biosphère; la ...

Au cas où vous constateriez une erreur dans la reliure de ce livre, veuillez le retourner à votre vendeur, muni de la présente fiche de contrôle. Collationnure Visiture EARTH SCIENCES LIBRARY TEL: [phone] This publication is due on.

Henri Termier, Geneviève Termier, 1952

La Banque des mots

13. Taille des onglets. 14. Pliage des onglets. 15. Margeage des gravures. 16. Montage sur onglets ou sur fonds. 17. Collage des serpentes. 18. Ebarbage. 19. Mise en presse ou laminage. 20. Collationnure. 21. Compassage au gabarit. 22.

Vocabulaire Des Industries Graphiques

composantes collage à plat collage d'un hors-texte; montage d'un hors-texte collationnement; collationnure; collationnage colle collection d'illustrations sur disquette colle de pâte collotypie; photocollographie; phototypie colombelle colophon ...

Line Paradis, 1993

Histoire du peuple Français

Au cas où vous constateriez u erreur dans la reliure de ce liv veuillez le retourner à votre vende muni de la présente fiche de contre Collationnure — — siture CET OUVRAGE ÉTABLI SOUS. LA DIRECTION DE L.-H. PARIAS AVEC.

Louis Henri Parias, Régine Pernoud, Edmond Pognon, 1951

Toute l'imprimerie: les techniques et leurs applications

Il s'exécute le plus souvent à la main, les machines à assembler nécessitant un débit de travail très important (au moins 20 000 exemplaires traités en une fois). e) Collationnure. — Opération de contrôle de l'assemblage. f) Mise en presse.

Fernand de Laborderie, Jean Boisseau, 1964