Descarga la app
educalingo
cône

Significado de "cône" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CÔNE EN FRANCÉS

cône


CATEGORIA GRAMATICAL DE CÔNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cône es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CÔNE EN FRANCÉS

definición de cône en el diccionario francés

La primera definición de cono en el diccionario es una figura geométrica tridimensional generada por una línea en movimiento, que pasa por un punto fijo y se basa en una curva cerrada. Otra definición de cono es una sombra en forma de cono que un planeta, iluminado por el sol en un lado, se proyecta en el lado opuesto. El cono también es un haz de rayos de luz divergentes que comienzan en cualquier punto.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CÔNE

ancône · aumône · icône · lenticône · lône · métacône · prône · pylône · synthrône · trône

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CÔNE

conduction · conductivité · conductrice · conduire · conduit · conduite · condyle · condylien · condyloïde · condyloïdien · confabulateur · confabulation · confabulatoire · confabulatrice · confabuler · confection · confectionné · confectionnement · confectionner · confectionneur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CÔNE

ancienne · borne · champagne · cuisine · discipline · domaine · donne · européenne · externe · fine · gone · ligne · machine · marine · mine · ne · one · phone · pine · zone

Sinónimos y antónimos de cône en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CÔNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cône» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CÔNE»

cône · coquillage · strobile · morse · volume · animal · géographe · mollusque · définition · volcanique · cône · wiktionnaire · pains · sucre · sont · faits · tronqué · celui · dont · partie · supérieure · été · coupée · plan · droit · perpendiculaire · nbsp · futura · sciences · utilisé · dans · nombreux · domaines · biologie · zoologie · botanique · mathématiques · cônes · éléments · réceptifs · rétine · internaute · surface · formée · tronc · jeux · davalan · développement · patron · aire · hauteur · base · cercle · disque · calcul · applet ·

Traductor en línea con la traducción de cône a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CÔNE

Conoce la traducción de cône a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cône presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

锥体
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cono
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cone
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

शंकु
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مخروط
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

конус
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

cone
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

শঙ্কু
260 millones de hablantes
fr

francés

cône
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kon
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kegel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

コーン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

원뿔
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

conthong
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hình nón
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கூம்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

सुळका
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

koni
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

cono
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

stożek
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

конус
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

con
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κώνος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cone
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kjegle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cône

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÔNE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cône
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cône».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cône

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «CÔNE»

Citas y frases célebres con la palabra cône.
1
Paul Cézanne
Il faut traiter la nature par le cylindre, la sphère et le cône.
2
Charles Monroe Schulz
La vie, c’est comme un cône glacé ; il faut savourer chaque bouchée.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CÔNE»

Descubre el uso de cône en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cône y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Cône-Elisabeth
Le. Cône. s'estompe. Après quelques jours d'absence à Pucallpa, Hugues Pearson revint à la Cabana, avec l'expression d'un enfant déçu. — La photo à laquelle je tenais tant, et vous aussi sans doute, est ratée ! On aperçoit vaguement ...
Jean-Michel Junod, 1986
2
Cerveau & comportement
Le cône d'implantation de l'axone Sur la figure 4-21 on peut voir la localisation du cône d'implantation d'un axone sur le corps cellulaire d'un neurone. Le cône d 'implantation d'un axone est très riche en canaux voltage-dépendants.
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
3
Mathématiques
( P.) CÔNE, f. m. On donne ce nom en Géométrie, à un corps folide, dont la bafe ell un cercle , & qui fe termine par le haut en une pointe que l'on appelé fommet. Voyez Pi. des coniq. Fig. 2. Le cône peut être engendré par le mouvement d'une  ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
4
Maths 3e: programme 2008
(Exercice, Grenoble, 2000) Un jouet a la forme d'une demi-boule surmontée d'un cône de révolution de sommet A, comme l'indique la figure ci-contre. Le segment [BC] est un diamètre de la base du cône ; le point O est le centre de cette base ...
Alain Juillac, 2008
5
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Si nous désignons par r le rayon de la base d'un cône droit , et par h la hauteur de ce cône , son côté sera car, dans le triaDgle générateur (Jig. 4) ABC, nous avons AB,=BC,4-AC*. Si donc « exprime la demi-circonférence dont le rayon est  ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
6
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
du cône par le plan ; et les droite» suivant lesquelles ce plan sera rencontré par les plans des courbes de contact des sphères et du cône, seront les directrices correspondantes à ces deux foyers respectivement. M. Dandelin a étendu ce ...
Michel Chasles, 1837
7
Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 1à 5
On dit qu'une partie C d'un espace affine E est un cône de si C est stable pour toutes les homothéties de centre x0 et de rapport > 0. Nous supposerons, dans ce n° et le suivant, qu'on a choisi comme orij le sommet du cône que l'on considère ...
N. Bourbaki, 2007
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Denis Diderot. adapte' un œil de la grandeurdrdínaire de l'œil_ 'd'un homme , & qui sert à représent/er l'œil'ilu spectateur: outre cela une verge 'de fer , longue de trois pie's , est adaptée au cône & à l'axe; _l'extrémité de cette verge se termine ...
Denis Diderot, 1781
9
Méthodes modernes de géologie de terrain: 2b. Manuel ...
La position des petits cercles est fonction de l'angle apical du cône. La distance du centre du stéréogramme à l'un des petits cercles, lue dans la direction de l'axe , est la moitié de l'angle apical (30° sur le stéréogramme figure 27). Notons ...
‎1976
10
Oeuvres
Que la base du cône onp soit égale à la surface du cône AbE,et sa hauteur égale à la droite zH ; le cône onp sera égal au rhombe bazE, ainsi que cela a été démontré plus haut (19). Puisque la surface du cône abr est composée de la surface ...
Archimedes, François Peyrard, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÔNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cône en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diy piñata : comment faire une piñata en forme de pastèque avec …
Sur une des parties les plus larges, dessinez un cône de 60cm de rayon. L'angle du cône dépendra de la largeur de votre carton. Pour obtenir ... «Elle, Jul 15»
2
Firminy, la cité secrète de Le Corbusier - Le Monde
Humble et magistral à la fois, ce monumental cône tronqué de béton brut – dont le socle abrite un centre d'expositions – est pourtant ... «Le Monde, Jul 15»
3
Zoom sur 5 grandes villes nées en 50 ans - Economie Matin
... la photo), appelé Ak Orda (« la maison blanche »), ou les tours dorées en forme de cône abritant des ministères, la ville a un côté futuriste. «Economie Matin, Jul 15»
4
L'estuaire se livre - SudOuest.fr
Tels Mendoce, Beaulon, le Domaine de la Paillerie, le Cône… Ou encore Cantenac qui change alors de l'architecture française au XIXe siècle ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Nouveau départ pour Pierre Lacasse | Le Journal de Montréal
Photo courtoisie Le chroniqueur à la circulation Pierre Lacasse a été très ému de recevoir ce cône autographié par ses collègues hier, pour ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
Un satellite en forme de Pac-Man pourrait bientôt nettoyer l'espace
Le filet se présentera sous la forme d'un cône qui viendra se déployer afin d'enfermer Swisscube. Mais il suffit d'une seule imprécision dans le ... «Maxisciences, Jul 15»
7
D'autres dangers publics | Le Journal de Montréal
Mais au passage du Journal mercredi, ils n'étaient toujours pas réparés. Et aucun cône orange ne prévenait les automobilistes et les piétons ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Vortex Bladeless : bientôt des éoliennes sans pales ?
Baptisées Vortex, ces turbines prenant la forme d'un cône seraient en effet capable de transformer l'énergie cinétique du vent en énergie ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
9
Comment capturer le son des Dobro, National et autres guitares à …
Au fil des ans, les guitares à résonateur telles que les modèles Tricone et simple cône se sont vues associées au blues. On en jouait comme ... «Audiofanzine, Jul 15»
10
Comment cuisiner l'artichaut ?
Une fois cuit, on écarte les feuilles, on ôte le foin et cône violet du centre et on garnit façon carbonara (pancetta grillée, œuf mollet) ou bo-bun ... «Avantages, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cône [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES