Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conflagration" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONFLAGRATION EN FRANCÉS

conflagration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFLAGRATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Conflagration es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONFLAGRATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «conflagration» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
conflagration

fuego

Incendie

Un fuego es un fuego violento y destructivo para las actividades humanas o la naturaleza. El fuego es una reacción de combustión incontrolada en el tiempo y el espacio. Incendio forestal Los materiales modernos, especialmente clorados, liberan muchas toxinas por combustión, teniendo en cuenta el riesgo de incendio ha llevado a la creación de cuerpos de lucha contra incendios: bomberos. Un incendie est un feu violent et destructeur pour les activités humaines ou la nature. L'incendie est une réaction de combustion non maîtrisée dans le temps et l'espace. Feu de forêt Les matériaux modernes, chlorés notamment libèrent de nombreux toxiques en brûlant La prise en compte du risque d'incendie a conduit à créer des corps de lutte contre l'incendie : les pompiers.

definición de conflagration en el diccionario francés

La definición de conflagración en el diccionario es fuego, conflagración, explosión de gran vigor y gran extensión.

La définition de conflagration dans le dictionnaire est incendie, embrasement, déflagration d'une grande vigueur et d'une grande étendue.

Pulsa para ver la definición original de «conflagration» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONFLAGRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONFLAGRATION

confiseur
confiseuse
confisquer
confit
confiteor
confiture
confiturerie
confitureux
confiturier
confiturière
conflictuel
conflit
confluence
confluent
confluer
confondant
confondre
conformateur
conformation
conformationnel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONFLAGRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de conflagration en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONFLAGRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «conflagration» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de conflagration

ANTÓNIMOS DE «CONFLAGRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «conflagration» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de conflagration
calme · paix

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONFLAGRATION»

conflagration combustion conflit effervescence embrasement explosion guerre incendie révolution calme paix stone sour lyrics violent destructeur pour activités humaines nature réaction maîtrisée dans temps conflagration définition substance enflammée cause définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire kɔ̃ ɡʁa sjɔ̃ féminin général veille européenne angleterre france avaient élaboré déflagration grande vigueur étendue immense effroyable céleste reverso voir aussi confarréation confabulation configuration congélation expression exemple usage oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference merriam webster large destructive fire conflict full especially disastrous define origin latin conflagrātiōn stem conflagrātiō equivalent conflagrāt past participle conflagrāre burn flagr akin cōnflagrātiō cōnflagrātiōn from cōnflagrātus cōnflagrāre conflagrant ˌkɒnfləˈɡreɪʃən with

Traductor en línea con la traducción de conflagration a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONFLAGRATION

Conoce la traducción de conflagration a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conflagration presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

conflagración
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

conflagration
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حريق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пожарище
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

conflagração
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অগ্নিকাণ্ড
260 millones de hablantes

francés

conflagration
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kebakaran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Feuersbrunst
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

火災
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

큰 화재
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

conflagration
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nạn cháy lớn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பெருந்தீ
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वणवा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yangın felâketi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

conflagrazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pożar
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

згарище
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

conflagrație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πυρκαγιά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verwoestende brand
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brand
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brannen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conflagration

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONFLAGRATION»

El término «conflagration» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conflagration» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conflagration
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «conflagration».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONFLAGRATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conflagration» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conflagration» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre conflagration

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CONFLAGRATION»

Citas y frases célebres con la palabra conflagration.
1
Pierrette Fleutiaux
La petite honte de l’enfance brûle toujours, à côté de la grande conflagration des hontes ultérieures.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONFLAGRATION»

Descubre el uso de conflagration en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conflagration y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Conjlayitalif, ve , arlj.; de conflagration, qui est, qui lient de la conflagitalion, qui la marque. Conjlayilation , s. f.; action de conllagiler, de concourir avec , ensemble , pour opérer des mauvais traitements, indignes, infâmes , déshonorants; pour ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Stoïcisme et stoïciens face au problème de l'au-delà
Il y a cependant des variations quant à la durée : si Zenon parle simplement de « longue » survie, Cléanthe la prolonge jusqu'à la « conflagration universelle », tandis que Chrysippe distingue : survie jusqu'à la conflagration pour les âmes des ...
René Hoven, 1971
3
Dictionnaire de l'Académie française
Faire détonner f argent fulminant, Le soumettre à une pression qui le fasse entrer en conflagration. — Quelle que soit notre ferme intention de ne régenter personne , et surtout le corps savant qui tient dans ses mains les destinées de la  ...
Académie française, 1836
4
Les stoïciens
conflagration finale, il se transforme complètement en feu primordial. Ces êtres qui survivent le plus longtemps au processus, à vrai dire jusqu'à l'extrême fin, sont ces êtres vivants dans le monde qui sont déjà extrêmement rationnels et qui ont ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, Jean-Baptiste Gourinat, 2005
5
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
WYFW," CONFLAGRATIONNANT, e, part. prés. et adj.; qui fait l'action. de conflagrationner, qui conflagrationne, qui cause,amène une conflagration, un embrasement général. 'm, CONFLAGHKIIONNËLO, Eart. pass. et adj.; qui est à une ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
6
Qoumrân et le judaïsme du tournant de notre ère: actes de la ...
Cette conflagration est encore décrite en 1QHa XI 20-37 (III 19-36) où, modelage d'argile et mortel, le juste est racheté de la Fosse et, élévé dans la Hauteur éternelle, est appelé à vivre en compagnie des anges immortels dans une ...
Collège de France. Table ronde, André Caquot, André Lemaire, 2006
7
Le monde et les mots: mélanges Germaine Aujac
Les stoïciens ont-ils admis la possibilité que l'univers, à la fin d'un cycle cosmique, soit détruit par un déluge et non par une conflagration ? Dans les fragments conservés de l'Ancien stoïcisme, on ne trouve aucune mention d'une telle thèse, ...
‎2007
8
Etudes rabelaisiennes
Confiteor! Confilures (2) P 28 58 luy bailla celle boete en laquelle estoient les confitures. G 40 88J Je ne mange jamais de confitures. Page, à la humerie! Item, Conflagration (5) P 29 4 fist Enéas son père Anchises de la conflagration de Troye.
J. E. G. Dixon, 1992
9
La rationalité de l'alchimie au XVIIe siècle
conflagration universelle, selon des procédés qui pourront être rapprochés par la suite de la circulation de bas en haut et de haut en bas d'un alcool (esprit de vin) circulant dans l'appareil où sa distillation serait sans cesse recommencée ...
Bernard Joly, 1992
10
Apocalypses et Millénarismes
Le stoïcisme, la philosophie la plus influente de la fin de l'Antiquité, considérait le feu comme l'élément originel de notre univers; il s'attendait à une conflagration cosmique, après laquelle tout ne serait que feu, une fois de plus, mais de ...
Eugen Weber, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONFLAGRATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conflagration en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Grèce sous tutelle et la fin de la zone euro?
... nombre de pays, bien qu'innocents de toute responsabilité pour cette conflagration qui prend source dans le système financier américain. «LesAffaires.com, Jul 15»
2
«La merveilleuse victoire de Morgarten»
Logique, donc, «au milieu de la conflagration» de 1914, que ce Genevois trouve «utile et salutaire de nous grouper, nous citoyens suisses […] ... «Le Temps, Jul 15»
3
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
La conflagration militaire faisant rage dans les portions orientales de la RDC est un conflit créé de toutes pièces. Cette guerre violente est ... «KongoTimes!, Jul 15»
4
L'exposition sur l'incendie de la Davie est lancée
«C'est une conflagration majeure qui a marqué la population, plus particulièrement les personnes âgées de 60 ans et plus. Lors de l'incendie, ... «Le journal de Lévis, Jul 15»
5
Les dessous d'une alliance avec le terrorisme
Des protagonistes de cette conflagration majeure, elle dissipe peu à peu les faux-semblants en projetant une lumière inaccoutumée sur leurs ... «lequotidien.re, Jul 15»
6
Turquie: Erdogan réitère ses menaces vis-à-vis des Kurdes syriens
Toujours est-il que la région est de plus en plus inquiète à l'idée d'une conflagration généralisée. Chronologie et chiffres clés. Turquie. Réagir. «RFI, Jun 15»
7
Du bon usage du terrorisme, ou la « doctrine Fabius »
Des protagonistes de cette conflagration majeure, elle dissipe peu à peu les faux-semblants en projetant une lumière inaccoutumée sur leurs ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jun 15»
8
Présidentielle 2015 : Pourquoi il faut accorder un second mandat au …
... on sait que les mêmes causes produisent les mêmes effets et qu'un monstre du même acabit nommé nazisme a abouti à une conflagration. «Abidjan.net, Jun 15»
9
Chandra Muzaffar : Le rôle des BRICS sera décisif pour la paix …
Résultat, les tensions augmentent dans la région et laissent craindre une conflagration armée dans un futur pas très lointain. Cependant, les ... «Solidarité et Progrès, Jun 15»
10
Le Mouvement des patriotes camerounais analyse le Cameroun …
L'engeance au pouvoir échappera-t-elle à la conflagration généralisée qui s'annonce, cachée dans les bunkers et autres forteresses qu'elle ... «camer.be, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conflagration [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/conflagration>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z