Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contre-espion" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRE-ESPION EN FRANCÉS

contre-espion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRE-ESPION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contre-Espion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRE-ESPION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «contre-espion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contre-espion en el diccionario francés

La definición de contraespía en el diccionario es un agente cuya misión es detectar y combatir espías.

La définition de contre-espion dans le dictionnaire est agent dont la mission est de détecter et combattre les espions.


Pulsa para ver la definición original de «contre-espion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTRE-ESPION


alpion
alpion
apion
apion
arpion
arpion
champion
champion
croupion
croupion
céraunoscopion
céraunoscopion
ectropion
ectropion
entropion
entropion
espion
espion
lampion
lampion
morpion
morpion
papion
papion
pion
pion
principion
principion
roupion
roupion
scorpion
scorpion
superchampion
superchampion
tartempion
tartempion
usucapion
usucapion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRE-ESPION

contre-digue
contre-échange
contre-échange en
contre-écrou
contre-éducation
contre-empreinte
contre-enquête
contre-épaulette
contre-épreuve
contre-espalier
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-fil à
contre-force
contre-fugue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTRE-ESPION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Sinónimos y antónimos de contre-espion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTRE-ESPION»

contre-espion contre espion wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp accueil vendeur exclusif produits espionnage arrows mesures physiques surveillance professionnels services guild wars wiki troisième mission histoire personnelle personnage charr appartenant légion cendres amérique israël israël flash obama venu sans jonathan pollard pourtant voyant cette liste espions américains espionné aurait agent double découvrez monde mars counterspy linq règles prenez dans chaque paquet cartes sont dessus mettez côté

Traductor en línea con la traducción de contre-espion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRE-ESPION

Conoce la traducción de contre-espion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contre-espion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

针对间谍
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

contra-espionaje
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

against-spy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

के खिलाफ-जासूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضد التجسس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

против-шпиона
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

contra-espionagem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিরুদ্ধে-গুপ্তচর
260 millones de hablantes

francés

contre-espion
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

terhadap-spy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gegen-Spion
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スパイ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

에 대한 스파이
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

marang-ndelok
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chống gián điệp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எதிரான உளவு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विरुद्ध पाहणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karşı-casus
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

contro-spia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przeciw-Spy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

проти-шпигуна
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

contra-spion
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατά-κατάσκοπος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teen-spioen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mot-spy
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mot-spion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contre-espion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRE-ESPION»

El término «contre-espion» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.485 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contre-espion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contre-espion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contre-espion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTRE-ESPION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contre-espion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contre-espion» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contre-espion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTRE-ESPION»

Descubre el uso de contre-espion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contre-espion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
James Angleton: Le contre-espion de la CIA
S'il est un nom fameux parmi ceux qui ont " fait " la CIA, c'est bien celui de James Angleton.
Gérald Arboit, 2007
2
Crime et châtiment dans le roman populaire de langue ...
Tous ces surplus troublants pointaient dans une même direction : il était crucial de différencier espion et contre-espion, trop semblables, trop oints l'un et l'autre de l'onction de leur communauté nationale, trop également pleins d'abnégation!
Ellen Constans, Jean-Claude Vareille, 1994
3
James Angleton, le contre-espion de la CIA
S'il est un nom fameux parmi ceux qui ont " fait " la CIA, c'est bien celui de James Angleton.
Gérald Arboit, 2007
4
De la désolation à la victoire 1939-1945: contre-espion à la ...
Mobilisé comme élève officier, sept jours avant l'arrêt des hostilités, le 9 juin 1940, l'auteur, emporté par le tourbillon de la défaite, se retrouve chef d'une bande de soldats perdus, qu'il sauve de la captivité.
Pierre Haas, 2007
5
Le reve de l'analyste
C'est la force qui m'a poussé à venir voler, écrit mon rêve à propos de ce signe mystérieux apparaissant comme une idée entre nous. Il y a là un dédoublement de moi-même : es- pion et contre espion ou moi et surmoi si vous voulez.
6
La suive
Trois fois que j'étais allé refermer une porte qui ne l'avait jamais été, quand j'ai pensé : Contre- espion. J'ai dû me le répéter beaucoup de fois avant d'en accepter l'énoncé. Pourtant l'idée du contre me ravissait, oui c'était le contre qui me ...
Jean Pierre Ceton, 1989
7
LA SOCIETE INFORMATIONNELLE : ENJEUX SOCIAUX ET APPROCHES ...
A titre d'exemple extrême, l'unique but d'un contre-espion est de persuader le décideur de croire à des messages conduisant à des actions favorables non à lui «mêrne, mais au véritable employeur du contre-espion. Dans une configuration ...
‎1997
8
1793: l'esprit des journaux
... se contente pas d'annoncer l'arrestation ; il apprend au lecteur à interpréter les signes, c'est un contre-espion. LIVRES NOUVEAUX Le contre-espion ou les clés de toutes les correspondances secrètes ; 1 vol. in-12 avec figures et tableaux.
Christophe Cave, Denis Reynaud, Danièle Willemart, 1993
9
Le Violon de neige -
«Les Français, m'avait confié P., lors de mon départ en mission, n'ont d'estime pour le gendarme et le militaire que lorsqu'ils se sentent menacés. Quant à l' espion ou contre-espion, ils ne l'aiment qu'au cinéma. Nos élites tiennent avant tout à ...
Michel Louyot
10
Les patrons sous l'Occupation
Même si, comme il l'affirmera, il s'est effectivement senti alors, par désir de réaliser un acte courageux et utile dans la lutte contre l'Allemagne, une vocation de contre- espion amateur, dont il ne se serait ouvert à personne par précaution, il a ...
Renaud de Rochebrune, Jean-Claude Hazera, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRE-ESPION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contre-espion en el contexto de las siguientes noticias.
1
SpieZ! Nouvelle génération
A mesure que l'enquête progresse, les espions se font mystérieusement enlever un par un, par un contre-espion extrêmement doué ! AUTRES ... «Toutelatele.com, Jun 15»
2
La force tranquille d'un géant de la bande dessinée
Ils m'ont proposé une série humoristique avec un chien qui parle, et c'est devenu Attila, le contre-espion de l'armée suisse. Moi, je voulais faire ... «swissinfo.ch, Abr 15»
3
Ma note : 3/4 Esterhazy, l'homme qui a perdu Dreyfus
D'ailleurs, espion ou contre-espion ? Restent le portrait d'un homme trouble et d'une société avariée qui justifient pleinement l'achat de l'album ... «Est Républicain, Dic 14»
4
James Bond 24 : Christoph Waltz pressenti pour camper l'ignoble …
Parions cependant que l'implacable Blofeld du troisième Millénaire sera plus terroriste que contre-espion. Christoph Waltz dans Le Frelon vert ... «Le Figaro, Nov 14»
5
Civ Beyond Earth : Espionnage
... un agent en mission pour lui faire gagner ses niveaux, avant de l'envoyer à l'abri en tant que contre-espion d'élite dans votre capitale. «Millenium, Sep 14»
6
Anonymous : retour sur une lutte humaniste et informatique au …
En devenant contre-espion, ils deviennent un désavantage pour leur pays, même une menace. Assange s'est donc constitué une base ... «Journal International, Jun 14»
7
«J'ai bouffé froid, tous les jours»
... LVMH pour lutter contre les contrefaçons : «Je retrouve les services russes pour traiter les contrefaçons d'alcool», ironise le contre-espion. «Libération, Feb 14»
8
Les espions français parlent : "ma carrière au service de la lutte …
... disposions déjà d'une section de quelques personnes qui travaillaient sur le monde arabe, principalement sous l'angle contre-espion-nage. «Atlantico.fr, Nov 13»
9
J. D. Salinger, l'attrape-lecteurs
Ce dernier affirme que, «utilisant ses talents de contre-espion, Salinger a fabriqué de faux papiers pour sa femme Sylvia» et, sans guère de ... «Le Temps, Ago 13»
10
Lectoure : l'affaire Farewell vue par un ancien de la DST
Né à Lectoure, le contre-espion a dû gérer l'Affaire Farewell, dans les années 80, alors qu'il était encore chef de la division Union Soviétique. «Sud Ouest, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contre-Espion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contre-espion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z