Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contre-palé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRE-PALÉ EN FRANCÉS

contre-palé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRE-PALÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contre-Palé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRE-PALÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «contre-palé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contre-palé en el diccionario francés

La definición de contra-pálido en el diccionario se agudiza en su extremo.

La définition de contre-palé dans le dictionnaire est pieu aiguisé à son extrémité.


Pulsa para ver la definición original de «contre-palé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTRE-PALÉ


affalé
affalé
amygdalé
amygdalé
avalé
avalé
calé
calé
céphalé
céphalé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
franc-salé
franc-salé
inégalé
inégalé
palé
palé
pré-salé
pré-salé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
raffalé
raffalé
salé
salé
signalé
signalé
spiralé
spiralé
talé
talé
étalé
étalé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRE-PALÉ

contre-offensive
contre-opposition
contre-pal
contre-pente
contre-performance
contre-pied
contre-platine
contre-poil
contre-poil à
contre-pointe
contre-pointer
contre-pointique
contre-pointiste
contre-police
contre-porte
contre-pouvoir
contre-préparation
contre-pression
contre-projet
contre-propagande

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTRE-PALÉ

acéphalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
syncéphalé

Sinónimos y antónimos de contre-palé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTRE-PALÉ»

contre-palé contre palé pfaudler europe agitateurs glass lined mixing systems rotation agitateur tendance former écoulement tangentiel fonction pale consiste principalement transformer nbsp pâle anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises marinoni vaux penil cedex france info industrie définition reverso conjugaison voir aussi pôle plaqué alizé expression exemple usage blason armoiries lorsque coupé écu divisé deux trait horizontal émaux sont alors opposés entre partition wiktionnaire

Traductor en línea con la traducción de contre-palé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRE-PALÉ

Conoce la traducción de contre-palé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contre-palé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

针对-发青
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

contra-paly
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

against-paly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

के खिलाफ-ज़र्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضد شاحب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

против-бледноватый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

contra-palado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিরুদ্ধে-ফিকে
260 millones de hablantes

francés

contre-palé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

terhadap-pucat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gegen-paly
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

淡いです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대한-창백한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

marang-paly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chống-phai màu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எதிரான சிறிது வெளுத்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विरुद्ध-paly
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karşı-paly
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

contro-paly
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przeciw-bladawy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

проти-блідий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

contra-paly
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατά-paly
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teen-bleek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mot-paly
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mot-paly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contre-palé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRE-PALÉ»

El término «contre-palé» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.018 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contre-palé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contre-palé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contre-palé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contre-palé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTRE-PALÉ»

Descubre el uso de contre-palé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contre-palé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
CONTRE - PALÉ , ee, adj. f Voyer_ pal & PALÉ) fe dit de l'écu où les pals fort oppofés l'un à l'autre & alternés ; en forte que la couleur des pals oppofés réponde au métal , & le métal à la couleur. Joinville , contre - palé d'argent & de gueules ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
2
Dictionnaire Encyclopedie D'Histoire
CONTRE—PALÉ, ËE , adj. ( Voyc( pu. et ~ PALÉ ) se dit de l'écu où les pals sont opposés l'un à l'autre 8c alternés; en sorte que la couleur des pals opposés réponde au métal, 8( le métal à la couleur. Joinville , contre-pale' d'argent 8c de ...
3
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
V PALÉ, adj., terme de Blajon; on dit u'un écu ePt pâle', quand il cit chargé egalement de pals, de métail & de couleur; & qu'il ePt contre-pâle' lorFqu'il cit cou é, 8e que les deux demi - pals du che , quoique de couleurs femblablesà, ceux de la ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Voyez PALEU R. P A L É . ( Blafon) écu palé , contre; palé , palillé. ibid. 2.98. b. Voyez. XXV. 792.. 4. Polo'. Ecu palé. XXIV. 298. b. note. PALEARIUS , (Âonim) lictérateur italien. XXXV. 97. b. ' PALEE , voya- PXEU. PALEFRENIÈR . (/lrbrt'cltol. ) ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MARTINEAU, en Touraine, palé , contre-pale' d'or 8c de gueules, à la fasce de gueules chargée de trois roses d'argent. PALÉAGE ; substantis masculin 8c terme de Marine. C'est l'action de que Mélicerre , fils d'Athamas 8e d'InU. Voyez lNo.
Panckoucke, 1772
6
Le grand vocabulaire françois
Contrécatt. Contre-marche. Courte-marée. Contre—marque. Contre—marqué, ée . Contre-marquer. Contre-mine. Conttc-miné, éeContrc~miner. Contre-mont. Contre-mur. Contre—ongle. Contre-ordre. Contreouvertuœ. Contre-pale' , ée ...
‎1774
7
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
CONTRE-PALÉ,. ÉE. (noMr—pa-lé;. adj. T. de. blason. llse dit de l'écu où un pal estdivise' endeux parlies.ou opposéà un autre pal, Contrappalato. CONTRE- PARTIE (contr-par-li) 3. I. T. de musique. ll se dit d'une partie de musique opposée à ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
8
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Les armes : palé, contre-palé d'or & d'a- %ur, à l'orle de gueules chargé de 1 1 besans d'or. (Notice envoyée.) FILLEUL, en Normandie. Election de Domfront, qui porte : contre-palé d'or & d'azur de six pièces, coupé de même de Vun FI M 60 ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1866
9
La nouvelle méthode raisonnée du blason
Marans ou Prefíìgny , fascé , contre- fascé d'argent & d'azur , au chef palé, contre- palé de même, flanqué d'azur , à deux girons d'argent, & sur le tout , un écuíson de d'argent. Un vieux Armoriai imprimé Pan i íjo. dit d'or cr d'az.tir au chef parti.
Claude François Menestrier, 1734
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(T) CONTRE-PALE , adj. Blason , se dit de l'écu où les pals s»nt opposés l'un à l' autre & alternés , en forte que la couleur des pals opposés répond au métal , & le métal à lâ couleur. Chamhcrs. Meirans en Provence , contre-palé d'argent ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contre-Palé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contre-pale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z