Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contreproposition" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTREPROPOSITION EN FRANCÉS

contreproposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTREPROPOSITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contreproposition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTREPROPOSITION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «contreproposition» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contreproposition en el diccionario francés

La definición de contraproposición en el diccionario es una propuesta hecha en respuesta a una primera proposición, sobre el mismo tema, pero con un contenido diferente.

La définition de contreproposition dans le dictionnaire est proposition faite en réponse à une première proposition, sur le même sujet, mais avec un contenu différent.


Pulsa para ver la definición original de «contreproposition» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONTREPROPOSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTREPROPOSITION

contrepartie
contrepasser
contrepeser
contrepèterie
contreplaqué
contreplongée
contrepoids
contrepoint
contrepointique
contrepointiste
contrepoison
contreposeur
contrepression
contreprojet
contrer
contreréaction
contreriposte
contrescarpe
contreseing
contresens

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONTREPROPOSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinónimos y antónimos de contreproposition en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONTREPROPOSITION»

contreproposition contreproposition définition dans déclaration oppose reverso conjugaison voir aussi contre proposition opposition composition contrepoison expression exemple nbsp discutait avec mandataires muletier leur opposaient concurrence autres villages part diplomates caravane étaient donc wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié dict xmatiere

Traductor en línea con la traducción de contreproposition a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTREPROPOSITION

Conoce la traducción de contreproposition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contreproposition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

反建议
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

contrapropuesta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

against proposal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

counterproposal
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضد اقتراح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

контрпредложение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

contraproposta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

counterproposal
260 millones de hablantes

francés

contreproposition
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

counterproposal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gegenvorschlag
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

対案
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대안
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

counterproposal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

counterproposal
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எதிர்க்கப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अगोदरच्या प्रस्तावाला पर्यायी म्हणून सादर केलेला प्रस्ताव
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

counterproposal
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

controproposta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kontrpropozycję
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

контрпропозицію
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

contrapropunere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αντιπρόταση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

counterproposal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

motförslag
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

motforslag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contreproposition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTREPROPOSITION»

El término «contreproposition» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contreproposition» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contreproposition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contreproposition».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTREPROPOSITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contreproposition» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contreproposition» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre contreproposition

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONTREPROPOSITION»

Descubre el uso de contreproposition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contreproposition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
présente une contreproposition,qui reprend essentiellement les élémentsde l' organisation proposéeparMacBrien en 1921, en soutenant qu'«il doityavoir une voiede communication claire et directe entre le Ministre et chacun de ses ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011
2
Notions et rôles de l'offre et de l'acceptation dans la ...
Il nous semble donc possible de dire que la contreproposition peut s'analyser en deux éléments (76) : — un refus, qui porte précisément sur l'économie du contrat envisagé ; — une offre, qui construit une préfiguration nouvelle de la situation ...
Jean Luc Aubert, 1970
3
Dialogue industriel et finalité de l'entreprise
Le droit de contestation doit s'accompagner d'un double devoir de justification et de contreproposition. Sans cette contrepartie, les critiques resteraient stériles et susciteraient des polémiques, qui ne remédieraient jamais aux lacunes alors ...
Pierre Bonzon, 1968
4
Bibliotheca Érasmiana: Bibliographie des œuvres d'Érasme ...
ADMONITIO. I53°- n'approuva sans observations, dit-il, que le second article de la contreproposition. Il avait rejeté le premier, parce que celui-ci faisait dépendre la remise de la dédicace d'expressions de sentiments d'amitié impossibles.
Ferdinand van der Haeghen, Thomas James I. Arnold, R. van den Berghe, 1900
5
A propos de l'université ...
Elle s'est heurtée à une nette opposition montoise qui, fondée sur le souci de préserver une indépendance et une perspective de développement régionales, aboutit à la contreproposition de grouper les trois institutions ayant leur siège à ...
Roger Troisfontaines, 1985
6
La forêt malade
Résultat: faute d'audace ou d'outrecuidance, pas l'ombre d'une contreproposition ! Cette fois, la boucle est bouclée. Les responsables avouent maintenant que le salut réside dans la fuite en avant : le déficit sera à sonder après victoire.
Andrée Corvol
7
Outils d'orthographe: Une méthode simple à l'usage de tous
... contrepied contreplacage contreplaqué contreplongée contrepoil (à) contrepointe contreporte contrepouvoir contrepréparation contreprojet contrepropagande contreproposition contrerail contreréforme œntrerévolution contrerévolutionnaire ...
Marc-Albert Moriamé, 2003
8
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
Excepté les registres extrêmes haut et bas, où la perception de la couleur (clarté) prédomine. 2. Cf. le théorème de Karel JANECEK sur la contreproposition du « poids » (« importance ») et de la clarté des tons, Tektonika, Prague et Bratislava,  ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998
9
Petit dictionnaire d'éthique
... ou thèse) et une contreproposition également plausible (négation ou antithèse ), afin de dépasser la fixation dogmatique sur l'une ou sur l'autre proposition. Par «dialectique platonicienne», on entend le maniement réglé de propositions qui ...
Otfried Höffe, 1993
10
L'Aventure, récit d'un éditeur
J 'ai envoyé une contreproposition, mais je savais qu'elle ne serait pas retenue. Tout le contexte du projet avait changé. L'auteur serait à la solde du duo Dion- Angélil. J 'ai donc informé Nathalie Goodwin que les conditions exigées étaient ...
Jacques Fortin, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTREPROPOSITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contreproposition en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crise politique guinéenne : Vers un compromis entre le camp …
En tout cas, les opposants ont fait une contreproposition par rapport à l'un des points de blocage (les délégations spéciales) qu'ils ont déposée ... «Africaguinee.com, Jul 15»
2
Me Toureh à propos de la bataille pour le contrôle de Ménaka : «Au …
Cette contreproposition de la Plateforme a été rejetée par la Médiation. La Plateforme a été, à nouveau, sollicitée avec insistance par la ... «Journal Bamako Hebdo, Jun 15»
3
La morning note de Mirabaud Securities
... large baisse malgré les promesses du gouvernement grec d'apporter une contreproposition « constructive » le lendemain (entendre samedi) ... «AGEFI.com, Jun 15»
4
De très mauvaises idées
Mais Osborne semble très sérieux et si l'on se fie à ce que nous raconte l'histoire, le parti travailliste ne fera aucune contreproposition efficace. «RTBF, Jun 15»
5
L'accord du salarié est-il nécessaire en cas de changement de ses …
... de principe du salarié suivi d'une contreproposition par l'employeur, du ... l'employeur avait fait une contreproposition puisqu'il avait proposé ... «Net-Iris, Jun 15»
6
Le PSG exige 15ME pour une déception défensive
11M€ en premiere offre, faudrait qu on fasse une contreproposition inferieure pour te faire plaisir non? La blague la mec! Mercredi 03 Juin ... «Foot01.com, Jun 15»
7
Dialogue : le bloc Kengo rejette l'offre !
Le Groupe de Fatima exige que la CENI applique la contreproposition du calendrier électoral qui met en avant la présidentielle, les législatives ... «mediacongo.net, May 15»
8
ASSE : deux renforts actés et une offre pour Konaté ?
... pourrait faire une contreproposition à Sion une fois la vente de Mevlüt Erding actée. Une information qui nous semble toutefois très curieuse. «But! Football Club, May 15»
9
CAMEROUN :: TRIPATOUILLAGES AUTOUR DE LA TNT …
Sa contreproposition, prévoit une couverture cible de 100% du territoire, avec un nombre de centres de diffusion compris entre 35 et 55 et ce, ... «camer.be, May 15»
10
Les cheminots du Technicentre libèrent le directeur général matériel …
Pour le syndicat, cette contreproposition « doit être avant tout le projet de l'ensemble des cheminots. Nous allons le porter au niveau de ... «L'Est Eclair, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contreproposition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/contreproposition>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z