Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "correctionnelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORRECTIONNELLE EN FRANCÉS

correctionnelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRECTIONNELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Correctionnelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CORRECTIONNELLE


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CORRECTIONNELLE

correct
correctement
correcteur
correctible
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CORRECTIONNELLE

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Sinónimos y antónimos de correctionnelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CORRECTIONNELLE»

correctionnelle tribunal correctionnel composition belgique pour paiement pension alimentaire sans avocat juge unique violence conjugale casier judiciaire justice portail ministère janv décisions sont susceptibles appel appels exercés devant chambre cour correctionnelle définition apercevant profonde expérience gaubertin administration rurale sournois cuirassier général montcornet sentit combien était utile nbsp parquet requiert renvoi journaliste  jours toulouse requis voix midi pascal pallas complicité diffamation affaire karachi contre takieddine selon source paris ziad abdul rahman assir nicolas bazire france personnes dont renvoyées lundi dans volet financier lexique décodez langage depuis mercredi avocats magistrats lancé hashtag clé lexiquedecorrectionnelle donnant signification wiktionnaire

Traductor en línea con la traducción de correctionnelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORRECTIONNELLE

Conoce la traducción de correctionnelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de correctionnelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

更正
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

correcciones
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Corrections
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सुधार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تصحيحات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

исправления
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

correções
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংশোধণী
260 millones de hablantes

francés

correctionnelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembetulan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Korrekturen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

訂正
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수정
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mbenerake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sửa chữa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

திருத்தங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दुरूस्ती करणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Düzeltmeler
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Correzioni
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

korekty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

виправлення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Corectarea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διορθώσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

regstellings
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

korrigeringar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

korreksjoner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra correctionnelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORRECTIONNELLE»

El término «correctionnelle» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «correctionnelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de correctionnelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «correctionnelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORRECTIONNELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «correctionnelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «correctionnelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre correctionnelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CORRECTIONNELLE»

Descubre el uso de correctionnelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con correctionnelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Des frais de justice en matière criminelle, correctionnelle ...
L'article 4i titre 2 de la loi du 22 juillet 1791, avait déterminé que les dommages intérêts , ainsi que la restitution et les amendes qui seraient prononcées en matière de police correctionnelle, emporteraient la contrainte par corps. Cet article ...
Auguste de Dalmas, 1834
2
Dictionnaire de la police administrative et judiciaire, et ...
«Lorsque, selon la nature de l'accusation , .ilne s'agira que de prononcer des amendes ou un emprison— nement , le tribunal de police correctionnelle en conpartement . 27. » Les jugemens dela police correctionnelle se-' ' 'naîtra, à la charge ...
3
Instruction générale sur les frais de justice en matière ...
Nous Garde des sceaux de France, Ministre secrétaire d'État au département de la justice, Voulant assurer et faciliter l'application des lois et des réglemens sur les frais de justice en matière criminelle, correctionnelle et de simple police, ...
France. Ministère de la justice, 1826
4
Tribunal de police correctionnelle. Plainte en calomnie ...
' ' ( 4 J' i' levés , que je réunisse les témoins et les parties qui doivent figurer au procès. " Je demande donc , Messieurs, qu'il soit sursis au jugement de la plainte que j'ai portée , jusqu'à ce que la prétendue conspiration ait été jugée' ...
‎1818
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
456 du Code des délits et des peines; vu aussi l'avis du conseil d'état, du 18 février 1806, aux termes duquel les matières de police correctionnelle appartenant, en première instance, à l'instruction civile, doivent être gouvernées par les ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: ...
Si le jugement est annuité pour violation ou omission non réparée de formes prescrites par ledit Clément Courtcl et les pièces de la procédure* devant la coût impériale de Trêves ( chambre correctionnelle ), pour v être instruit correctionnel  ...
Philippe Antoine Merlin, 1815
7
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
5g4» qnî, après avoir tracé la forme de toute procédure en matière de simple police, correctionnelle et criminelle, et avoir établi des officiers ministériels près chaque tribunal, abroge formelle- ment toute mitre forme de procédure; la troisième) ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
8
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
L'oflicier de police formera le tribunal de police correctionnelle , toutes les fois qu' il y aura des prévenus à juger ; il requerra à cet effet la municipalité du lieu de désigner un citoyen pour l'assister , et convoquera le plus ancien militaire du ...
France, M. Lepec, 1839
9
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
Les faits de police correctionnelle, et qui prennent le nom de délits , sont tous ceux dont la peine excède 5 jours d'emprisonnement ou i5 fr. d'amende , et tous les faits forestiers qui sont poursuivis à. la requête de l'administration forestière.
10
Instructions criminelles, avec des réflexions sur les ...
Les jugemens rendus en matière correctionnelle pourront être attaques par la voie de l'appel. OBSERVATIONS. En matière correctionnelle seulement ; car le jugement rendu en matière de simple police , quoique par un tribunal correctionnel ...
Jean-Baptiste-François Delaporte, 1809

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORRECTIONNELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término correctionnelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Affaire Tapie : Claude Guéant dans le radar de la justice - La Tribune
... déjà mis en examen dans l'affaire de la vente de ses tableaux flamands et qui sera jugé à partir du 28 septembre en correctionnelle pour les ... «La Tribune.fr, Jul 15»
2
Edition de Metz agglo et Orne | 4 ans de prison pour le dealer de …
justice - correctionnelle 4 ans de prison pour le dealer de Peltre. Aujourd'hui à 05:00. Un habitant de Peltre, âgé de 23 ans, a écopé, hier, de ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Quatre personnes en correctionnelle pour activités terroristes …
La chambre du conseil de Bruxelles a ordonné jeudi le renvoi de quatre suspects, dont une femme belge convertie, devant le tribunal ... «7sur7, Jul 15»
4
Bruxelles: 4 suspects renvoyés en correctionnelle pour participation …
La chambre du conseil de Bruxelles a ordonné jeudi le renvoi de quatre suspects, dont une femme belge convertie, devant le tribunal ... «RTBF, Jul 15»
5
Aix-en-Provence | Aix : celui qui ne voulait pas rentrer chez lui | La …
Venu, c'est, en tout cas, ce qu'il essaie de dire à la juge Tormos qui préside l'audience correctionnelle d'Aix, rendre visite à une vieille tante ... «La Provence, Jul 15»
6
Des vies de chauffeurs UberPop dévoilées au tribunal - Libération
Mais pour la première fois lors d'une audience correctionnelle, la société Uber a essuyé un revers sur sa ligne défense juridique ultra-rodée. «Libération, Jul 15»
7
Correctionnelle Sud: Le boutiquier de Cilaos vendait des saucisses …
Olivier Joseph Dijoux est boutiquier de proximité au lieu-dit L'Ilet, à Cilaos. Sa fonction consiste donc à vendre des marchandises dites de ... «Zinfos 974, Jul 15»
8
Vols à Drouot: 50 personnes vers la correctionnelle
Cinquante personnes, dont six commissaires-priseurs et plusieurs “cols rouges”, chargés de la manutention et du transport d'objets destinés ... «Mediapart, Jul 15»
9
Deux gendarmes renvoyés en correctionnelle pour harcèlement …
Propos salaces, gémissements obscènes, propositions graveleuses, brimades: une jeune femme gendarme en poste en Bourgogne a décrit ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
10
Huit marins de la SNCM condamnés en correctionnelle
Huit marins de la SNCM condamnés en correctionnelle. Camille Abboche, secrétaire général adjoint de la CFTC de la SNCM, incarcéré depuis ... «www.econostrum.info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Correctionnelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/correctionnelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z