Descarga la app
educalingo
couffin

Significado de "couffin" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COUFFIN EN FRANCÉS

couffin


CATEGORIA GRAMATICAL DE COUFFIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Couffin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COUFFIN EN FRANCÉS

definición de couffin en el diccionario francés

La definición de couffin en el diccionario es canasta blanda en cestería ligera, provista de asas, que se usa para todos los transportes pequeños. Contenido de esta canasta


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COUFFIN

affin · aigrefin · biffin · demi-fin · enfin · extra-fin · extrafin · fin · hyperfin · muffin · parfin · puffin · superfin · surfin · ultra-fin · ultrafin · églefin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COUFFIN

coudre · coudrette · coudreuse · coudrier · coué · couenne · couenner · couenneux · couette · couffe · coufieh · coufique · cougourde · cougourdier · couguar · coui-coui · couic · couillard · couille · couillon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COUFFIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain · spin

Sinónimos y antónimos de couffin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COUFFIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «couffin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COUFFIN»

couffin · berceau · cabas · couffe · panier · définition · cher · garance · patin · matelas · avis · bébé · amazon · couffins · lits · bébés · puériculture · câlin · câline · couffin · palme · lulu · coloris · caramel · écran · plus · commandez · vite · livraison · gratuite · possible · voir · fiche · produit · nbsp · privé · vente · privée · articles · tendances · pour · femme · devenir · membre · oadin · sommes · nous · prive · passe · oublié · berceaux · aubert · ourson · ecru · méli ·

Traductor en línea con la traducción de couffin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COUFFIN

Conoce la traducción de couffin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de couffin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

婴儿床
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

capazo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

carrycot
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

carrycot
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بسرير الأطفال المحمول
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

переносная детская кроватка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

alcofa
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

carrycot
260 millones de hablantes
fr

francés

couffin
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

carrycot
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

carrycot
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

carrycot
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

carrycot
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

carrycot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

carrycot
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

carrycot
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

carrycot
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

portbebe
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

culla portatile
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

gondola
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

переносна дитяче ліжечко
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

landou
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πορτ-μπεμπέ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

drabedjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

liggdel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bærebag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra couffin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COUFFIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de couffin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «couffin».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre couffin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COUFFIN»

Descubre el uso de couffin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con couffin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deux femmes et un couffin: Une histoire d'adoptions ...
Claire aimerait porter son enfant, tandis que Sophie choisit d'emblée l'adoption à l'étranger et obtient rapidement l'agrément. Claire envoie des petites annonces en quête d'un père biologique.
Claire Altman, 2005
2
Un bébé dans un couffin... (Harlequin Prélud')
Tout a commencé par un bébé déposé dans un couffin devant la porte de Tyler.
Sherryl Woods, 2011
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
COFFINIERES , aliàs COUFFIN , ancienne Famille duLauraguais, tige des Seigneurs de Sousplasens & du Valès, dont étoit Noble Jean- Antoine de Couffin , qui épousa dans le seizième siécle Jacquette de Vernes, des anciens Seigneurs du ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1772
4
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
COFFINIERES , alìàs COUFFIN, ancienne Famille duLauraguais,' tige des Seigneurs de Sousplasens & du Valès, dont étoit Noble Jean- Antoine de Couffin , qui épousa dans le seizième siécle Jacquette de Vernes , des anciens Seigneurs ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1772
5
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
Ce véhicule n'est pas fait pour passer dans la boue [n'a pas le pouvoir d'entrer dans la boue]. gudûd pi, -> gadd 1. gudûr pi., -» gidir 2. guru pi., -> guffa. guffa / gufaf n. f, le mot français est venu de l'arabe, * qff, -* j j » couffin, panier en corde.
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
6
Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie
SN + isni (ye) ; F. IV, 1840, lésanil ; Wargla : isni isnan (ye) || Grand couffin en alfa . || Trémie du moulin à eau. • tisnitf (te) ; lisnalin (te) |j Couffin en alfa (plus petit que le précéd. || En certaines régions : scourtin du moulin à olives (taquffett aux ...
Jean-Marie Dallet, 1982
7
Armorial Toulousain: armorial général des familles nobles du ...
COUFFIN. DU. VALÈS. : De gueules, à la bande d'or chargée de li'uis étoiles de sable, accompagnée en chef d'un lion d'argent marchant sur la bande: en pointe, de trois besants d'argent mis en bande. HisTOBiQL'E : Jean-Antoine Couffin ...
Alphonse Brémond, 1869
8
L'affaire du couffin
Que peut contenir un panier abandonné à la hâte au milieu d'un terrain vague ?
Eric Corbeyran, Skiav, 2005
9
Le grand dictionnaire de l'Académie Françoise ....: tome ...
Couffin de drap, couffin de velours &c. couffin de carroffe. couffin qu'on met fur ta fiile d'un cheval , pour y eftre aius plus mollement. Couffin qu'on met derrière la fclle , pour porter quelqu'un en croupe, ou pour y mettre une malle ou une valife.
‎1695
10
Nobilaire Toulousain: inventaire général des titres probants ...
Couffin ou Coufflnière (Jean-Antoine) , bourgeois d'Avignonet , fit acquisition de la terre féodale du Valés au diocèse de Saint-Papoul , avec toute justice, au Chapitre de Saint-Etienne de Toulouse, le 31 décembre 1 583. Couffin (François)  ...
Alphonse Brémond, 1863

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COUFFIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término couffin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Point virgule du samedi 18 juillet 2015 - Lindépendant.fr
... et Marlène Varilles. Nous félicitons les parents et grands parents et déposons plein de vœux de belle et longue vie dans le couffin du bébé ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Dinard. «Monsieur cinéma» s'en va - Portraits - Le Télégramme …
Ça a été le cas de Coline Serreau, la première réalisatrice que j'ai accueillie en 1975, à Saint-Aubin, bien avant « Trois hommes et un couffin » ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
350 unités implantées dans le pays
Ils s'y rendent pour économiser, un tant soit peu, quelques dinars pour remplir leur couffin en ces temps difficiles de consommation effrénée de ... «L'Expression, Jul 15»
4
Solidarité à Khraïssia : 200 couffins distribués et 40 enfants circoncis
En plus du couffin du Ramadhan et de la circoncision des enfants, des restaurants Rahma ont été ouverts au niveau de la commune. «El Watan, Jul 15»
5
Week-end chez les toquées
Fanny et Lili se préparent à accueillir leurs clients pour le week-end. Mais une drôle de surprise attend les deux amies : un couffin posé au ... «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Tom Selleck, accusé de voler de l'eau, trouve finalement un accord …
... Municipal Water District accusait le comédien moustachu, qui avait joué en 1987 dans le remake américain de "Trois hommes et un couffin", ... «TF1, Jul 15»
7
Le couffin de Ramadhan a porté ses fruits !
à chaque mois de Ramadhan, les citoyens qui ne sont pas dans le besoin, manifestent beaucoup de solidarité envers leurs congénères ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
8
Régionales: le PS aveyronnais monte sa liste pour Carole Delga
Chloé Couffin (Saint-Affrique). Carole Delga en Aveyron ce lundi. La candidate PS des régionales sera en Aveyron ce lundi. Aux côtés du ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
9
Cité scolaire J.-Jaurès : un tiers des effectifs mis au mouvement
L'adjointe saint-affricaine à l'enseignement supérieur et secondaire, Chloé Couffin, a remercié enseignants et personnels pour le service ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
La GPA présente-t-elle des risques médicaux pour les mères …
C'est ce que laissait penser notamment un documentaire de France 2 intitulé Deux hommes et un couffin. Dans ce film, Véronica, la mère ... «Slate.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Couffin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/couffin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES