Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cramponnement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRAMPONNEMENT EN FRANCÉS

cramponnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAMPONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cramponnement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRAMPONNEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cramponnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cramponnement en el diccionario francés

La definición de apego en el diccionario es acción, aferrándose. Acción para agarrar algo. Para molestar a alguien Esfuerzo para guardar algo. Tensión de la voluntad

La définition de cramponnement dans le dictionnaire est action, fait de cramponner. Action de s'agripper à quelque chose. Fait d'importuner quelqu'un. Effort fait pour conserver quelque chose. Tension de la volonté.


Pulsa para ver la definición original de «cramponnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CRAMPONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CRAMPONNEMENT

crainte
craintif
craintivement
cramé
cramer
cramignole
cramique
cramoisi
cramoisir
crampe
crampon
cramponner
cramponnet
crampser
cramser
cran
crâne
crânement
cranequin
cranequinier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CRAMPONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de cramponnement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRAMPONNEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cramponnement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cramponnement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CRAMPONNEMENT»

cramponnement ténacité cramponnement définition internaute dans action cramponner wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison correspond fait importuner quelqu rupture exaspérait avec scènes allusions cramponnements femme attachement complexe sevrage cairn effet théorie alors apparue synthèse déjà écrite mise perspective french reverso meaning also cramponnet cramponnant craponne voir aussi crampon expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre ligne conjugaion comment espagnol analogique bilingue langues crisco liste classement premiers également sens almaany catégorie française contient dict xmatiere verbe tout temps tous

Traductor en línea con la traducción de cramponnement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRAMPONNEMENT

Conoce la traducción de cramponnement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cramponnement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

执着
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pegajoso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

clinging
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पकड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التشبث
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

цепляется
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

agarrado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংলগ্ন
260 millones de hablantes

francés

cramponnement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berpaut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

haftend
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

まとわりつきます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

집착
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

clinging
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bám
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अंगालगतचे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aderente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przywiązanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

чіпляється
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

colant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προσκόλληση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vasklou
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

klängande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klamrer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cramponnement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRAMPONNEMENT»

El término «cramponnement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cramponnement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cramponnement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cramponnement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRAMPONNEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cramponnement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cramponnement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cramponnement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CRAMPONNEMENT»

Descubre el uso de cramponnement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cramponnement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ethologie et psychiatrie: valeur de survie et phylogenèse ...
Le cramponnement Les plus aisées à reconnaître sont sans doute celles qui révèlent la composante liée au cramponnement hérité des Primates. Le jeune s' attache, on s'en souvient, à sa mère aussi bien par les mains que par la bouche: on ...
Albert Demaret, 1979
2
Construction de savoirs en situations cliniques
L'instinct de cramponnement tel qu'il est postulé par Hermann dans cet ouvrage a déjà été mis à contribution pour expliquer le développement du langage et ses rapports avec la connexion main-bouche ; c'est dans la mesure où la main est ...
Jean Giot, 1999
3
Pour une psychanalyse de l'enfant adopté
Imre Hermann reprend les expériences de Harlow et parle, à leur sujet, d' agrippement ou de « cramponnement » du bébé singe à la fourrure de sa mère, lequel s'établit dès sa naissance. Pour I. Hermann, la pulsion de cramponnement ferait ...
Michel Schrooten, 2013
4
Ferenczi et l'école hongroise de psychanalyse
Le thème principal de l'ouvrage est cette activité instinctuelle qui se manifeste par le cramponnement du bébé singe à la fourrure de sa mère. Le "syndrome de cramponnement" regroupe en premier l'instinct de cramponnement proprement dit ...
Eva Brabant-Gerô
5
La Thérapie familiale telle quelle: de la théorie à la pratique
Nous voyons que ces deux descriptions se rapportent à un même thème, celui du cramponnement et du rejet. Il est cependant confronté à deux explications bien différentes des raisons du cramponnement et du rejet. Tania montre qu'elle  ...
Yveline Rey, 1983
6
La Psychiatrie de l'enfant
le nouveau-né. C'est sur des bases phylogénétiques et cliniques que l'école hongroise va mettre en valeur l'importance de ce que I. Hermann appelle l' instinct de cramponnement. Des auteurs tels que Binet, Nemes (1977) s'étonnent avec ...
7
Le Trouble de penser
désirs de cramponnement à la mère seront, sous la pression du surmoi, relégués dans un secteur séparé de soi, dans ce que, depuis la seconde topique freudienne, il est convenu d'appeler le " ça ". Ce clivage mrra-psychique est rarement ...
Collectif,, 1982
8
Nouvelle revue de psychanalyse
La mélancolie : on l'a souvent représentée comme une vieille vêtue de noir, courbée, penchée; elle apporte la mauvaise nouvelle; son pas est lent, lourd, il s' englue dans le visqueux, le bilieux jusqu'au cramponnement immobile; presque  ...
‎1991
9
Enfant bien porté, enfant bien portant
DU CRAMPONNEMENT À L'ATTACHEMENT A – L'instinct d'agrippement ( cramponnement) L'instinct d'agrippement correspond à une fonction biologique d 'une nature qui se retrouve chez tous les primates. Les petits singes rhésus, étudiés ...
Marylise Pompignac-Poisson, 2009
10
Revue française de psychanalyse
... le muscle y est investi en surface, préservant l'informe interne, délimitant matériellement un espace privé faute d'avoir pu construire un appareil psychique vivant ; la contraction musculaire apporte aussi un auto-cramponnement. À l' inverse ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRAMPONNEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cramponnement en el contexto de las siguientes noticias.
1
TOGO : Pourquoi la République est-elle si couverte de fraudes et de …
Il nous faut des hommes d'exception d'une « race de modernité » avec une perception intégrée de l'avenir commun sans un cramponnement à ... «Togosite.com, May 15»
2
Fashion week : entre les lignes
... qui entache parfois la qualité des collections : le cramponnement d'un styliste à sa ligne esthétique, le refus d'innover, de prendre le large. «Libération, Mar 14»
3
Ce n'est pas la mort qui tue
... le signe de l´oubli, mais bien celui de la présence, du soutien de la vie, elle en est la trace – une sorte de cramponnement a l´Être Éternel. «Mediapart, Ago 12»
4
À propos du film de Joachim Trier :
L'héroïne du toxicomane ne vient-elle pas donner corps à ce cramponnement à un objet d'autant plus idéalisé qu'il a manqué, et qui répète ... «Le Club de Mediapart, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cramponnement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cramponnement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z