Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "curriculum vitae" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CURRICULUM VITAE EN FRANCÉS

curriculum vitae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURRICULUM VITAE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Curriculum vitae es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CURRICULUM VITAE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «curriculum vitae» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
curriculum vitae

Curriculum vitæ

Curriculum vitæ

El curriculum vitae es un documento que detalla el curso y otras habilidades adquiridas de un individuo. Éste es generalmente el fondo académico y / o profesional que indica la competencia de un candidato en una posición a ser llenada. Este documento es el vínculo entre la oferta de empleo y la demanda. El CV también puede prestarse a otros usos, como presentarse a un grupo, pero su papel es más al nivel de la búsqueda de un trabajo. Un antiguo curriculum vitae escrito a mano. Le curriculum vitæ est un document détaillant le parcours et autres compétences acquises d'un individu. Il s'agit en général du parcours scolaire et/ou professionnel qui fait état de la compétence d'un candidat dans un poste à pourvoir. Ce document constitue le point de jonction entre l'offre d'emploi et la demande. Le CV peut également se prêter à d'autres usages comme celui de se présenter à un groupe, mais son rôle se situe davantage au niveau de la recherche d'un emploi. Un curriculum vitae ancien écrit à la main.

Pulsa para ver la definición original de «curriculum vitae» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CURRICULUM VITAE

cureur
curial
curie
curiethérapie
curieusement
curieux
curiosité
curiste
curium
curriculum
curry
curseur
cursif
cursivement
cursoripède
cursus
curule
curure
curve
curvigraphe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CURRICULUM VITAE

dies irae
novae
reggae

Sinónimos y antónimos de curriculum vitae en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CURRICULUM VITAE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «curriculum vitae» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de curriculum vitae

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CURRICULUM VITAE»

curriculum vitae carrière cursus programme curriculum vitae comment faire modèle définition gratuit telecharger anglais étudiant vitæ document détaillant parcours autres compétences acquises individu agit modèles gratuits exemples spécialement pour étudiants jeunes diplômés classiques télécharger sous word open nbsp europass passeport qualifications manière efficace exemple stages jobs parisien etudiant stratégique votre stage vous devez rechercher perfection contenu structure faciliter lecture plus lettres motivations consulter gratuitement visitez notre site créeruncv moncv système révolutionnaire gérer diffuser professionnels inscription gratuite

Traductor en línea con la traducción de curriculum vitae a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CURRICULUM VITAE

Conoce la traducción de curriculum vitae a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de curriculum vitae presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

简历
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

currículum
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

curriculum vitae
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

फिर से शुरू
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السيرة الذاتية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

резюме
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

resumo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সারসংকলন
260 millones de hablantes

francés

curriculum vitae
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

resume
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zusammenfassung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

履歴書
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이력서
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

resume
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sơ yếu lý lịch
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सारांश
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

özgeçmiş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

riprendere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

resume
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

резюме
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

relua
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περίληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

CV
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

CV
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

CV
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra curriculum vitae

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CURRICULUM VITAE»

El término «curriculum vitae» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.278 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «curriculum vitae» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de curriculum vitae
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «curriculum vitae».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CURRICULUM VITAE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «curriculum vitae» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «curriculum vitae» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre curriculum vitae

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CURRICULUM VITAE»

Descubre el uso de curriculum vitae en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con curriculum vitae y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le curriculum vitae du Congo: Rive droite
À l'observation de son curriculum vitae, l'homme choisit son chemin, se construit un projet pour accomplir sa liberté. En face de ceux qui suivent leurs impulsions animales, se dressent ceux qui choisissent la gloire immortelle parmi les mortels  ...
Grégoire Léfouoba, 2013
2
Trou dans le curriculum vitae ou Vue sur la mer
Djemâa Chraïti. Trou dans le Curriculum Vitae Djemâa Chraïti Trou dans le Curriculum Vitae ou vue sur.
Djemâa Chraïti, 2009
3
Processus de recrutement
Passez entre trois et cinq minutes sur chaque curriculum vitae. Si vous avez 40 candidats, cela représente entre deux et quatre heures pour les sélectionner. Le tri des C.V. est une compétence qui s'acquiert avec la pratique. Ayez clairement ...
Rebecca A. Richards, 2003
4
LES TECHNIQUES DE RECHERCHE D' EMPLOI.
Pour le candidat dont la carrière a emprunté des voies diverses, il y a, par contre, bien la possibilité de rédiger deux ou trois curriculum vitae, ce qui se traduit en fait par l'élaboration d'un curriculum vitae modulaire dont les différentes parties ...
Bernard Gangloff, 1994
5
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
Le terme de curriculum, du latin curriculum - terrain ou champ de courses, hippodrome, voire la course elle-même - renvoie à l'idée de chemin, de parcours à faire ou déjà effectué (cf. l'expression : un curriculum vitae). 2. En didactique, un ...
Jean-Pierre Robert, 2008
6
Réussir son CV
Dans le même temps, il est important de désacraliser le rôle du CV : nous ne recrutons pas une personne sur son CV. LE SOVIEZ- Curriculum vitae est une expression latine signifiant « course de la vie ». Ce sont les prestations en entretien ...
Jean-Marc Engelhard, 2006
7
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
De plus, les candidats sont invités à présenter un curriculum vitae, en s' inspirant du modèle qui se trouve en annexe au projet de résolution. I. Projet de résolution 1. L'Assemblée rappelle que, pour l'élection des juges à la nouvelle Cour ...
8
Correspondance Commerciale, Neubearbeitung:
Mon curriculum vitae ci-joint vous fournira les principaux renseignements concernant ma formation et mon expérience. Je souhaiterais que vous m' accordiez un entretien au jour et à l'heure vous convenant. J'espère qu'il vous sera possible ...
Peter Ilgenfritz, Rudolf Sachs, Patricia Lindner, 1993
9
Bachelier ès sciences chômage : la méthode nord-américaine ...
La revue des équipements terminée, nous pouvons maintenant travailler sur le curriculum vitae, mais avant il faut le définir correctement. Un curriculum vitae est comme la course du 100 mètres à la finale des jeux olympiques. Le but de ...
François Naud, 2005
10
Les règles d'or du curriculum vitae
Enfin un livre qui répond à toutes vos hésitations.
Catherine Huguet, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CURRICULUM VITAE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término curriculum vitae en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unicef : Un (e) Assistant (e) au projet d'équipement des structures …
Les dossiers de candidature devront comprendre une lettre de motivation, un curriculum vitae détaillé (comprenant les coordonnées de contact ... «Radio Okapi, Jul 15»
2
Cameroun - Médias: Samuel Eto'o Fils va lancer une télévision …
Son curriculum vitae indique qu'elle a aussi été la directrice de la communication de la compagnie aérienne nationale Camair-co. Le grand ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
3
Préposé, soutien à l'intervention - Arrondissement.com
SVP Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention du Service ressources humaines par courriel : carrieres@maisondupere.org ou par ... «Arrondissements.com, Jul 15»
4
Le NPD maintenant prêt à prendre le pouvoir - La Nouvelle Union
«À cause de mon curriculum vitae qui montre que j'ai des connaissances en divers domaines.» Aînée d'une famille de trois enfants, la jeune ... «Nouvelle Union, Jul 15»
5
8 fois debout
... il consacre beaucoup de temps au tir à l'arc qu'il a débuté pour avoir quelque chose à noter dans la rubrique loisirs de son curriculum vitae. «Toutelatele.com, Jul 15»
6
EmploiStore : comment trouver le job qu'il vous faut ?
Des outils permettent également de concevoir un Curriculum Vitae, de rédiger des lettres de motivation mais également apprendre à utiliser les ... «Net-Iris, Jul 15»
7
Jobs d'été. Les as de la propreté débarquent - Bénodet - Le …
Pour postuler, il faut être Bénodetois et envoyer à la mairie un curriculum vitae ainsi qu'une lettre de motivation », rappelle Bruno Labory. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Commis réceptionniste
Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vitae à cv@formetal.qc.ca. Date limite pour postuler. Le lundi 3 août 2015 ... «Arrondissements.com, Jul 15»
9
Le peintre J-J. Marais au salon des indépendants
... toiles(le maximum pour chaque artiste) de 1m sur 0,80m ont séduit le jury de sélection(sur dossier comprenant photos et curriculum vitae). «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Des Russes à l'étranger - la littérature russe dans les fictions …
Les résumés ne dépassant pas 300 mots (pour une présentation ne dépassant pas 30 minutes) ainsi qu'un court curriculum vitae devront être ... «Fabula, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Curriculum vitae [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/curriculum-vitae>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z