Descarga la app
educalingo
dactyle

Significado de "dactyle" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DACTYLE EN FRANCÉS

dactyle


CATEGORIA GRAMATICAL DE DACTYLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dactyle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DACTYLE EN FRANCÉS

definición de dactyle en el diccionario francés

La definición de dactyl en el diccionario está en la métrica. gr. y lat. Pie formado por una larga sílaba seguida de dos calzoncillos.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DACTYLE

acanthodactyle · antidactyle · astérodactyle · chéilodactyle · didactyle · discodactyle · macrodactyle · monodactyle · oro-dactyle · orthodactyle · oxydactyle · pandactyle · platydactyle · polydactyle · ptérodactyle · périssodactyle · style · syndactyle · tridactyle · tétradactyle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DACTYLE

dacron · dactylifère · dactylioglyphe · dactylique · dactylite · dactylo · dactylogramme · dactylographe · dactylographie · dactylographié · dactylographier · dactylographique · dactylolalie · dactylologie · dactylomégalie · dactylophasie · dactylopodite · dactyloptère · dactyloscopie · dactylothèque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DACTYLE

acétyle · aréostyle · blastostyle · butyle · bétyle · cotyle · diastyle · hydrocotyle · hypostyle · longistyle · modern style · monostyle · pentastyle · polystyle · prostyle · péristyle · systyle · urostyle · vaccinostyle · épistyle

Sinónimos y antónimos de dactyle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DACTYLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dactyle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DACTYLE»

dactyle · dactylopodite · herbe · pied · pelotonné · amba · spondée · allergie · définition · aggloméré · dactyle · accompagne · sociétés · dans · leur · stratégie · assiste · exploiter · pleinement · potentiel · supports · mobiles · développant · leurs · nbsp · fournit · compte · même · conditions · séchantes · pâturages · réserves · très · bonne · valeur · alimentaire · graminée · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · pollen · stallergenes · inhalation · pollens · provoque · symptômes · type · rhinite · rhume · foins · conjonctivite · plante · herbacée · appartenant · dactylis · glomerata · tela · botanica · fiche · descriptive · description · coste · gnis · adapté · nombreux · types · climat · porte · remarquablement · sécheresse ·

Traductor en línea con la traducción de dactyle a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DACTYLE

Conoce la traducción de dactyle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dactyle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

长短短路
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

dáctilo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

dactyl
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

छन्द का भाग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الدكتيل تفعيلة من تفعيلا ت الشعر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

дактиль
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

dátilo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ছন্দ
260 millones de hablantes
fr

francés

dactyle
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Dactyl
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Daktylus
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ダクティル
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

장 단단 격
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Dactyl
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thứ cỏ trâu ăn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முதலாவது நீள் அசைவு கொண்டச் சீர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

छंदशास्त्रातील एक गण
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bir şiir ölçüsü
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

dattilo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

daktyl
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

дактиль
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

dactil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δάκτυλος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dactylus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dactyl
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Dactyls
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dactyle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DACTYLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dactyle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dactyle».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dactyle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DACTYLE»

Descubre el uso de dactyle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dactyle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Le dactyle est l'une des trois graminées fourragères les plus cultivées en Europe. Il serait cultivé sur plus de 600 000 ha en France. Sa culture commence à se répandre aussi aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande, Le dactyle est ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
2
Chevaux et prairies
Mélange de graminées et de légumineuses c) Le dactyle Le dactyle est une graminée présente dans la plupart des prairires. Elle a l'avantage de réussir à pousser sur des terrains médiocres et secs car elle est résistante à la sécheresse .
Yves Bertrand, Ghislain de Halleux, 2005
3
Ennemis et maladies des prairies: maladies, ravageurs et ...
BTI. 169, 407-412. RAYNAL G., 1986. — La quenouille des graminées en production de semences et les champignons endophytes. Phytoma- Défense des cultures. 377, 49-51. RAYNAL G., 1988. — Du nouveau sur la quenouille du dactyle.
G. Raynal, 1989
4
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Comparaison avec le dactyle L'ensilage de luzerne + conservateur, de par son appétence supérieure, permet des performances laitières plus élevées que celles du dactyle (ressuyé + conservateur) , indépendamment du niveau de ...
Mathieu Mauriès, 2003
5
Produire du lait biologique: réussir la transition
Elle sera bien associée à des graminées comme le ray-grass anglais, le dactyle, la fétuque, le brome ou la fléole. Le trèfle blanc est une plante vivace, à développement essentiellement horizontal, de productivité moyenne mais de très bonne ...
‎1998
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
DACTYLE, f.m. Nom que portaient les prémiers Prêtres de la Déeste Cybéle. On les appcllait Dactyles Idéens, Daclyli Idai, comme on appelloit Cybéle Idéenne, Idaa, parce qu'elle étoit principalement honorée fur le mont Ida en Phrygie.
7
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Tableau 6.39 : Relation entre les prélèvements de magnésium et d'azote de la fétuque élevée et du dactyle, en fonction des périodes végétatives. (Salette, 19921) Par exemple : 2,5 t de MS de dactyle au printemps, avec un iNN de 70 %  ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
8
Maleische spraakkunst
u u u . u Il paraît d'après cette analyse que les pieds suivans peuvent entrer dans la mesure du vers : le dactyle (comprenant une syllabe longue avec deux brèves) , le troche'e (une longue et une brève), et l'amphibrache (une longue entre ...
William Marsden, C. P. J. Elout, 1824
9
L'élevage bovin à la Réunion: synthèse de quinze ans de ...
Depuis 1976, la culture du dactyle, D. glomerata, s'étend dans les Hauts de la Réunion (GILIBERT et al., 1981). Le dactyle tend à remplacer le kikuyu dans les pâturages des Hauts de l'Ouest, lorsqu'une exploitation de l'herbe par ensilage est ...
Gilles Mandret, 2000
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Inventeur du dactyle. Observations sur le dactyle 6L le spondée , les deux principaux piés de la poésie ancienne. Les vers françois les plus nombreux sont ceux où le rithme du dactyle est le plus souvent employé. Danse appellée dactyle.
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DACTYLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dactyle en el contexto de las siguientes noticias.
1
[Avis] Soul Bubbles
Aujourd'hui, alors que j'ai plein de trucs à faire, que je suis crevé, et qu'il y a une fuite d'eau dans mon appart', je prend la plume intello-dactyle ... «Nintendo Master, Jul 15»
2
Sélection Graminées - Légumineuses fourragères : un progrès …
Le gain en souplesse d'exploitation allongée chez le dactyle impacte la sécurité face aux aléas climatiques. Les variétés de fétuque élevées à ... «Revenu Agricole, Jul 15»
3
Villeneuve-d'Ascq: le jardin des pollens, une sentinelle pour nos …
Puis les pollens en cause à cette période sont énumérés : dactyle, phléole mais aussi céréales : blé, orge, maïs... Le cas échéant, des conseils ... «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Kamir sur Sciences : l'agroécologie et la biodiversité...
... dactyle, fétuque) soit ensemble (polyculture), soit chacune toute seule (monoculture). A chaque fois, chaque espèce était représentée par un, ... «Sud Ouest, Jun 15»
5
Alerte maximale: risque d'allergie aux pollens de graminées
La majorités des Graminées sauvages (dactyle, fétuque, ray-grass, brome), la majorité des Bétulacées (aulne, bouleau, noisetier, charme), des ... «Francetv info, Jun 15»
6
Agroécologie: rendement des cultures et biodiversité
ray-grass, dactyle, fétuque) soit ensemble (En théorie des ensembles, un ensemble désigne intuitivement une collection d'objets (les éléments ... «Techno-science.net, Jun 15»
7
Allergies dans le pays de Vannes. Alerte au Dactyle et au Ray-Grass !
Une alerte aux graminées Ray-Grass et Dactyle est lancée. | OF ... Ce jeudi, une nouvelle alerte a été lancée pour le Dactyle et le Ray-Grass. «Ouest-France, May 15»
8
Santé Être allergique, ce n'est pas du tout automatique
... 15 juillet sont aussi très présents chez nous, sous forme de cinq espèces très virulentes : la phléole, le dactyle, l'ivraie, la flouve et le pâturin. «Le JSL, May 15»
9
Agriculture Créancey : les prairies au cœur de la réussite des …
... puis, en second lieu, introduire des espèces actuellement sous-utilisées comme le dactyle ou la fétuque, dans le cadre des rotations courtes ... «Bien Public, May 15»
10
EN IMAGES. Pollens : au microscope, les ennemis des allergiques …
Dans les pelouses et les champs le trèfle se mélange à d'autres herbacées, notamment les Poacées (dactyle, pâturins) qui sont très ... «Sciences et Avenir, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dactyle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dactyle>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES