Descarga la app
educalingo
déclarante

Significado de "déclarante" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DÉCLARANTE EN FRANCÉS

déclarante


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCLARANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déclarante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCLARANTE

administrante · adorante · amarante · aspirante · conquérante · courante · couvrante · entrante · figurante · garante · gérante · marante · migrante · mourante · orante · pénétrante · quarante · rentrante · souffrante · spirante

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCLARANTE

déclamateur · déclamation · déclamatoire · déclamatrice · déclamer · déclanchement · déclancher · déclarant · déclaratif · déclaration · déclaratoire · déclaré · déclarer · déclassé · déclassée · déclassement · déclasser · déclassifier · déclaveter · déclenche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCLARANTE

admirante · améliorante · belligérante · cathédrante · co-gérante · cobelligérante · cogérante · comparante · considérante · célébrante · dénigrante · gourante · hydrante · impétrante · non-comparante · obscurante · serrante · soufrante · trente-et-quarante · émigrante

Sinónimos y antónimos de déclarante en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCLARANTE»

déclarante · définitions · déclarant · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · mediadico · dans · fait · douane · métier · salaire · sept · fiches · assure · passage · marchandises · frontières · pour · compte · entreprise · spécialiste · réglementation · déclarante · wiktionnaire · ʁɑ̃t · féminin · rare · singulier · récupérée · http · wiktionary · index · title=déclarante · oldid= · renseignements · entité · afin · déléguer · instructions · détaillées · entités · déclarantes · déclaration · fournisseur · services · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · emploi · agent · agente · travail · fiche · qapa · choix · révocation · utilisez · formulaire · régime · placement · institution · financière · désignée · particulière · ifdp · veut · conjointement · avec · gestionnaire · france · viadeo · douanefonctionfrancepaysfrançaislangue · poste · actuel · douanetransports · fatton · précédent · transit · orientation · toutes · accomplissent · démarches · administratives · formalités · douanières · nécessitent · importation ·

Traductor en línea con la traducción de déclarante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÉCLARANTE

Conoce la traducción de déclarante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de déclarante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

报告
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

informes
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Reporting
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

रिपोर्ट कर रहा है
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التقارير
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

отчетности
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

relatórios
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

প্রতিবেদন
260 millones de hablantes
fr

francés

déclarante
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

melaporkan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Berichterstattung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

報告
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

보고
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Reporting
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

báo cáo
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அறிக்கையிடல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अहवाल
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Raporlama
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Segnalazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

raportowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

звітності
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Raportarea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Αναφορά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verslagdoening
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rapportering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rapportering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déclarante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCLARANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déclarante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déclarante».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déclarante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCLARANTE»

Descubre el uso de déclarante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déclarante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettres théologiques sur les convulsionnaires
à qui elle Déclarante répondit : Moi, quand je íuis malade , je vais à sainte Geneviève : à quoi lesdites femmes ne répondirent rien ; mais prirent elle Déclarante par-dessous les bras , & la conduisirent en disant : Venez , vous vous en ...
Louis Bernard La Taste, 1739
2
Ordonnance De Monseigneur L'Archevêque De Paris: Rendue sur ...
Au sortir de la maison de la Dame Henry, elle Déclarante alla au Mirché Neus acheter un pain de quatre livres , qu'elle porta dans fa chambre ^ fc étant alors dans la résolution d'aller voir à saint M'dard les miracles qu'on lui avoit dit s' opérer ...
‎1735
3
Consultation sur la jurisdiction et aprobation nécessaires ...
Au sortir de la maison de la Dame Henry,, elle Déclarante alla au Marché Neuf achetçr un pain de quatre livres ... qui étoient proche d'elle Déclarante, de lui dire : Venez fur la tombe: á qui elie Déclarante répondit : Moi , quand je fui», malade,  ...
Nicolas Travers, 1734
4
Services, 1998 Edition: Statistics on International ...
Ils recouvrent (a) les services de transport fournis par (i) des transporteurs résidents, audelà de la frontière douanière de l'économie déclarante, au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et (ii) des transporteurs non résidents, ...
‎1999
5
La mesure des activités scientifiques et technologiques ...
L'unité déclarante est l'entité auprès de laquelle les éléments d'information recherchés sont recueillis. Celle-ci varie d'un secteur à l'autre et d'un pays à l' autre selon les structures institutionnelles, le cadre juridique dans lequel s' effectue la ...
OECD, 2003
6
Requeste des promoteurs gén. de l'arch. de Paris Nigon d. B. ...
Ayant apperçû , couchée ainsi sur le côté , la Dame Malbeste , Marchande de fil & foye , de la connoissance d'elle Déclarante , elle lui dit: Mademoiselle , ayez pitié de moi ! Mademoiselle Male- beste ! Laquelle dite Malbeste ne répondit rien  ...
Charles-Gaspard-Guillaume de Vintimille Du Luc, 1735
7
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Dans le cas où une administration provinciale de jeux et paris, à l'exception de la Société de la loterie interprovinciale, (appelée «administration déclarante» au présent article) est le distributeur d'une autre administration provinciale de jeux et  ...
Canada, Québec (Province), 2007
8
OECD Statistics on International Trade in Services 2010, ...
... au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et ii) des transporteurs non résidents, au-delà de la frontière douanière du pays exportateur, au titre des importations de l'économie déclarante (débits) ; b) les services de transport ...
OECD, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, 2011
9
OECD Statistics on International Trade in Services 2006, ...
Ils recouvrent a) les services de transport fournis par i) des transporteurs résidents, au-delà de la frontière douanière de l'économie déclarante, au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et ii) des transporteurs non résidents, ...
Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, OECD, 2006
10
OECD Statistics on International Trade in Services 2005, ...
Ils recouvrent a) les services de transport fournis par i) des transporteurs résidents, au-delà de la frontière douanière de l'économie déclarante, au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et ii) des transporteurs non résidents, ...
OECD, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCLARANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déclarante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ailleurs, la mer plus bleue
... sur l'entreprise déclarante et sur les opérations concernées, être inscrits sur un registre tenu dans la collectivité ou le département concerné, ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
2
CREDIT AGRICOLE : SA : DECLARATION D'ACTIONS ET DE …
Nombre total de droits de vote de la société déclarante : 2 638 743 877................... (comme le prévoit le dernier alinéa de l'article 222-12 du ... «Zonebourse.com, Jul 15»
3
formulaire de déclaration d'actions et de droits de vote
Nombre total d'actions composant le capital de la société déclarante : 806 167 349 actions. Nombre total de droits de vote de la société ... «EasyBourse.com, Jul 15»
4
M6 METROPOLE TELEVISION : PUBLICATION MENSUELLE DU …
Nombre total de droits de vote de la société déclarante incluant les droits de vote suspendus (droits de vote bruts ou théoriques) : 126 414 248 «Business Wire, Jun 15»
5
Une nouvelle approche thérapeutique cellulaire pour la SLA obtient …
... Salt Lake City, est une société de stade clinique civile entièrement déclarante qui développe des thérapies de cellules souches adultes pour ... «Business Wire, Jun 15»
6
SOCIETE GENERALE : PUBLICATION DU NOMBRE D'ACTIONS …
Nombre total d'actions composant le capital de la société déclarante : 806 143 695 actions. Nombre total de droits de vote de la société ... «Zonebourse.com, Abr 15»
7
IMMOB DASSAULT : Nombre d'actions et de droits de vote à l'AGM …
Société déclarante : - Dénomination sociale : Immobilière Dassault - Adresse du siège social : 9 Rond Point des Champs-Élysées - Marcel ... «Zonebourse.com, Mar 15»
8
Election départementale : bataille ouverte dans le canton 15
Valérie Auzou : 54 ans, déclarante en douanes, adjointe au maire délégué de Rouelles. Remplaçants : Christine Morel, 50 ans, travaille dans ... «Paris Normandie, Mar 15»
9
Contrôle fiscal du Crédit Impôt Recherche : le débat contradictoire …
Zoom sur cette pratique qui peut permettre à une entreprise déclarante d'éviter un redressement fiscal sur son CIR… Le rôle du débat ... «Finyear, Mar 15»
10
Défiscalisation outre-mer : les intermédiaires mieux encadrés
... à une obligation de déclaration annuelle comportant plusieurs informations sur l'entreprise déclarante et sur les opérations concernées, être ... «cBanque.com, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déclarante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/declarante>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES