Significado de "spirante" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE SPIRANTE EN FRANCÉS

spirante

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRANTE

Spirante es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIRANTE EN FRANCÉS

Consonante espiritual

Consonne spirante

En la fonética, una consonante espirante o, en aras de la concisión, es una consonante producida por una aproximación moderada de los órganos fonatorios, que no llega a producir el característico ruido de fricción de las fricativas. Pueden ser subdivididos en semi-consonantes y líquidos, y casi siempre se expresan. En una etapa anterior de la terminología fonética, la distinción no se hizo entre espirantes y fricativas, y los dos términos se usaron indistintamente. Los espíritus son a veces llamados aproximantes, un término que indica una aproximación de los órganos fonatorios que no van tan lejos como la constricción.

En phonétique, une consonne spirante, ou par souci de concision spirante, est une consonne produite par un rapprochement modéré des organes phonateurs qui ne va pas jusqu’à produire le bruit caractéristique de friction des fricatives. Elles peuvent se subdiviser en semi-consonnes et liquides, et sont presque toujours voisées. Dans un stade antérieur de la terminologie phonétique, la distinction n'était pas faite entre spirantes et fricatives, et les deux termes s'employaient indifféremment. Les spirantes sont parfois dénommées approximantes, terme indiquant bien un rapprochement des organes phonateurs n’allant pas jusqu’à la constriction.

TRADUCCIÓN DE SPIRANTE

Conoce la traducción de spirante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spirante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 摩擦音
• Traductor francés - español: espirante
• Traductor francés - inglés: spirant
• Traductor francés - hindi: व्यंजन का उच्चारण
• Traductor francés - árabe: احتكاكي
• Traductor francés - ruso: спирант
• Traductor francés - portugués: consoante contínua
• Traductor francés - bengalí: ত্তষ্ঠ্য ব্যন্জনবর্ণ
• francés: spirante
• Traductor francés - malayo: bunyi geseran
• Traductor francés - alemán: spirant
• Traductor francés - japonés: spirant
• Traductor francés - coreano: 마찰음
• Traductor francés - javanés: spirant
• Traductor francés - vietnamita: theo hình trôn ốc
• Traductor francés - tamil: spirant
• Traductor francés - maratí: spirant
• Traductor francés - turco: nefes sürtünmesi ile çıkan
• Traductor francés - italiano: spirante
• Traductor francés - polaco: spirant
• Traductor francés - ucraniano: спіранти
• Traductor francés - rumano: fricativ
• Traductor francés - griego: συριστικό σύμφωνο
• Traductor francés - afrikáans: spirant
• Traductor francés - sueco: spirant
• Traductor francés - noruego: spirant

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SPIRANTE»

Descubre el uso de spirante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spirante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Parlers arabes du Fezzân

Dans les parlers nomades, correspond â d * de l'arabe classique ; dans les parlers sédentaires, tantôt â d *, tantôt â d ^de l'arabe classique. bâsden "puis" idâ-kan "si" / spirante interdentale sourde. Correspond au classique / Q Cette spirante ...

Philippe Marçais, Dominique Caubet, Aubert Martin, 2001

INITIATION A L'ARABE MAGHRÉBIN

Cette langue relève d'une réalité linguistique spécifique s'inspirant des différentes langues qui ont marqué ce territoire, principalement le berbère, l'arabe et le français.

Michel Quitout, 1999

Eclipse de lune au Yémen

Voici ce que représentent les autres consonnes : ': associé à une voyelle, attaque vocalique Æ : spirante interdentale sourde h : spirante pharyngale sourde k_h : spirante vélaire sourde (équivalant à la « jota » espagnole) d_h: spirante ...

Geneviève Bédoucha, 2004

Phonologie du créole réunionnais: unité et diversité

La spirante /r/ Cet ordre n'est représenté que par un seul phonème /r/, spirante sonore. Il se réalise sous forme de deux variantes combinatoires: la spirante uvulaire et la spirante vélaire. L'articulation de ce phonème où l'on perçoit plutôt des ...

Gillette Staudacher-Valliamée, 1992

Paysage linguistique et Enseignement des langues au Maghreb: ...

Cet ouvrage est une entreprise ambitieuse dans l'espace - elle concerne le grand Maghreb incluant la Libye - et dans le temps car elle s'étend des origines à nos jours.

Michel Quitout, 2007

Études basques et caucasiques

On ne peut que poser la question Le CNE commun, lui, a dû posséder un s simple et un j fort. Note préliminaire sur les consonnes latérales. — On entend par spirante latérale sourde un phonème sourd qui est une sorte de combinaison de ...

René Lafon, 1952

La construction de la mémoire: le lignage et la sainteté ...

Consonnes bdfgijklmnstz sont des consonnes qui ont à peu près la même valeur que celles du système français h : spirante laryngale sonore, l'équivalant du h aspiré en français h : spirante pharyngale sourde, comme dans Ahmed ' : spirante ...

Mondher Kilani, 1992

Grammaire d'araméen biblique

J.C. Manuscrit de la Mer Morte (Qumrân) 1er s. av 1er B. ap J.C. Transcriptions Noms Prononciation approximative X i , >alep: coup de glotte D b, b bit b, b spirante (v bilabiale) I g, S gimel g, g spirante 7 d, d dâlet_ df d spirante (angl. there) ...

Franz Rosenthal, Jean Margain, 1988

La langue de Houailou, Nouvelle-Calédonie: description ...

l/d. kakt? «croque-mitaine» kada «ciseaux» >\/ est donc bien attesté en tant que phonème intervocalique. Le phonème rh-rr Classe 1A et 1 B 1.115. Comme pour la spirante cacuminale initiale, l'intervocalique est variante et non phonème.

Jacqueline de La Fontinelle, 1976

Grammaire de l'hébreu biblique

litar rtp« NOM Trm- cripNM PRONONCIATION DESCRIPTION PHONÉTIQUE 1 К 'ale/ • hamzé î de l'arabe (§/) gutturale sourde 2 а beth b Ь français (§ о) labiale sonore explosive à e.i>h v français (§ о) labiale sonore spirante 3 j ghimel g g ...

Paul Joüon, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIRANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spirante en el contexto de las siguientes noticias.

La reconquête des pelouses sèches du Quercy

Des arbustes chétifs, des buissons, genévriers et corroyres, et à la saison, des orchidées sauvages, l'ophrys de mars et la spirante d'automne, ... «LaDépêche.fr, Ene 11»