Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "démeublement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉMEUBLEMENT EN FRANCÉS

démeublement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉMEUBLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Démeublement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉMEUBLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «démeublement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de démeublement en el diccionario francés

La definición de muebles en el diccionario es eliminar todo o parte de los muebles. Perderse, ser despojado de los muebles.

La définition de démeublement dans le dictionnaire est enlever tout ou partie des meubles. Se dégarnir, être dégarni de meubles.


Pulsa para ver la definición original de «démeublement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉMEUBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉMEUBLEMENT

démence
démènement
démener
dément
démenti
démentiel
démentir
démerdard
démerdarde
démerder
déméritant
démérite
démériter
démersal
démesure
démesuré
démesurément
démettre
démeublé
démeubler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉMEUBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de démeublement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉMEUBLEMENT»

démeublement démeublement définition dans action démeubler reverso conjugaison voir aussi démêlement démesurément démènement démergement expression exemple usage nbsp wiktionnaire blǝ mɑ̃ masculin française huitième édition mais article être modifié depuis artfl vivant langue démeubleman blé muet littré citations étymologie état démeublé texte intégral sans publicité options affichage catégorie toutes substantif verbe adjectif

Traductor en línea con la traducción de démeublement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉMEUBLEMENT

Conoce la traducción de démeublement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de démeublement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

démeublement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

démeublement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

démeublement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

démeublement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

démeublement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

démeublement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

démeublement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

démeublement
260 millones de hablantes

francés

démeublement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

démeublement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

démeublement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

démeublement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

démeublement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

démeublement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

démeublement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

démeublement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

démeublement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

démeublement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

démeublement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

démeublement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

démeublement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

démeublement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

démeublement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

démeublement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

démeublement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

démeublement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra démeublement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉMEUBLEMENT»

El término «démeublement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.982 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «démeublement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de démeublement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «démeublement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉMEUBLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «démeublement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «démeublement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre démeublement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉMEUBLEMENT»

Descubre el uso de démeublement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con démeublement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
DÉMEUBLEMENT , s. m. Démeubler, y. a. [ Démeubleman , lié ; iIC é fer. 3 e. e muet au 1" , é fer. au id. ] Démeublement est l'action de démeubler , de dégarnir de meubles. Démeublement d'une maison ; démeubler un apartement.
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionaire critique de la langue française
DÉMEUBLEMENT , s. m. Démeubler , t. a. [ Démeubleman , blé ; ire é fer. 3e. e muet au i" } é fer. au id. ] Démeublement est l'action de démeubler , de dégarnir de meubles. Démeublement d'une maison ; démeubler un apartement.
Jean François Féraud, 1787
3
Journal général de France
La Municipalité 8c les Gardes Nationales de Versailles ont envoï'é une Députation à S. Cloud Sour témoigner au oi leurs inquiétudes au sujet u démeublement du Château , 8c pour lui rappeller leur amour , leur respect inviolable pour a ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Voyez DÊMEUBLER-ct DÉMEUBLEMENT -, substantifmas- Ê culin. Action de démeubler. C'est un démeublemeat difficile. Les deux remières s llabes sont \ P ' \ \y \ breves , la troisieme ttcs-breve , 8C la uatrième mo enne au sin ulier , q.
Panckoucke, 1769
5
Guerre de la Vendée et des chouans. Par Lequinio, ...
«kmmdai le motif du démeiiblement dn bourg des Herbiers , il me répondit qu'il avoit le droit de le faire incendier , que cependant il n'en avoit pas encore donné l 'ordre ; mais ce démeublement n'étoit pas fait sans dessein, et d'ailleurs c'étoit ...
Joseph-Marie Lequinio de Kerblay, 1794
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DÉMEUBLEMENT ; substantif masculin. Action de démeubler. C'est un démeublement difficile. Les deux premières syllabes font brèves , la troisième très-brève , ôc la quatrième moyenne au singulier , mais longue au pluriel. DÉMEUBLER -y ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
7
La guerre de la Vendée et des Chouans
demandai le motif du démeublement du bourg des Herbiers , il me répondit qu'il avoit le droit de le faire incendier , que cependant il n'en avoit pas encore donné l 'ordre ; mais ce démeublement n'étoit pas fait sans dessein, et d'ailleurs c'étoit ...
Joseph M. Lequinio, 1795
8
La Révolution française
Arrêté encore sur la représentation d'un membre qu'afin d'éviter toutes dilapidations et que ce démeublement se fasse . avec ordre, le commandant de la force armée en cette ville sera requis de faire protéger par un piquet de frères d'armes ...
9
Histoire de la Révolution de France, précédée de l'exposé ...
... Hg. 1 2. , démembrement, [in démeublement. 15.21, Zig. 2.0, leut , lit. lui. P0g. 12.6 , Zig. 2.1 , publier , lis. publia. P0g. 2.53 , lig. 8 , défense , lis. défec-g tron. P0g. 309, lig. z; . déclare, lis. déclara. A'. , t! ozsMA-rrénzs. 42.7.
François-Marie Périchou, Garnéry, 1802
10
Dictionnaire de l'Académie française
Il s'est démis de son Abbaye entre les mains du Roi. On l'obligea à se démettre de sa Charge. Il s'en est démis de lui-même. Dioclltien se démit de l'Empire. Démis, ise. participe. DÉMEUBLEMENT. s. nt. Action de démeubler. DÉMEUBLER ...
Académie française, 1813

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉMEUBLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término démeublement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean-Paul Kauffmann : Le Batelier de la Marne
Eux sont opposés « au démeublement insidieux du pays ». C'est l'envers de Paris, indépendamment de la banlieue de la capitale ; l'envers de ... «Le Club de Mediapart, Jul 13»
2
Le flâneur de la rive
Il sait toujours repérer une ligne harmonieuse dans le paysage le plus cahotique. Derrière le «démeublement des villages», il voit se dessiner ... «Libération, Feb 13»
3
Jean-Paul Kauffmann, le maître des eaux
... les taxis de la Marne, de Gaulle à Colombey -, il a observé le démeublement de la France, croisé des «conjurateurs» et des Robin des Bois, ... «Le Nouvel Observateur, Feb 13»
4
La rambleur et le randonneur
Dans une France minée par la crise, il constate le «démeublement» de villages désertés, «un monde secrètement délabré», mais ne veut voir ... «La Croix, Feb 13»
5
Le home-staging, ou comment vendre un appartement plus vite
Le déménagement des propriétaires et le démeublement associé n'ont fait qu'empirer l'aspect général du bien. Afin de pouvoir relancer les ... «Le Nouvel Observateur, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Démeublement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/demeublement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z