Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "demi-aune" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEMI-AUNE EN FRANCÉS

demi-aune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMI-AUNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Demi-Aune es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEMI-AUNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «demi-aune» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de demi-aune en el diccionario francés

La definición de half-aune en el diccionario es la mitad de la medida de longitud expresada por la aune; p. Metón. objeto actual que representa y mide esta longitud. Bras.

La définition de demi-aune dans le dictionnaire est moitié de la mesure de longueur exprimée par l'aune; p. méton. objet courant représentant et permettant de mesurer cette longueur. Bras.


Pulsa para ver la definición original de «demi-aune» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DEMI-AUNE


aune
aune
endofaune
endofaune
faune
faune
jaune
jaune
macrofaune
macrofaune
malacofaune
malacofaune
microfaune
microfaune
nématofaune
nématofaune

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DEMI-AUNE

demi
demi-aveu
demi-bague
demi-bande
demi-bas
demi-basà
demi-batterie
demi-bosse
demi-botte
demi-bouteille
demi-brigade
demi-cent
demi-cercle
demi-chœur
demi-cintre
demi-circulaire
demi-clé
demi-clef
demi-cloison
demi-clos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DEMI-AUNE

brune
commune
demi-lune
dune
fortune
fune
hune
infortune
jeune
lacune
lagune
lune
pitchoune
prune
rancune
rune
thune
tribune
tune
une

Sinónimos y antónimos de demi-aune en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DEMI-AUNE»

demi-aune demi aune wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp reverso conjugaison voir aussi lune angle année bague expression exemple usage moitié mesure longueur exprimée méton objet courant représentant permettant mesurer cette devait plus littré citations étymologie dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec retrouvez notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues artfl vivant française subst fém place ours accueil bonjour trouvé instrument marqué fait marquage faces laiton tendeur argot mendiant bras tendre main mendier encyclopédie méthodique ordre matières pouces pouce vtmaùk serges trémières laine pays peignée cardée tiers commerce taffetas

Traductor en línea con la traducción de demi-aune a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEMI-AUNE

Conoce la traducción de demi-aune a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de demi-aune presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

半码
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

media vara
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

half a yard
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आधे से एक यार्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نصف ياردة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

полметра
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

metade de uma jarda
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অর্ধ গজ
260 millones de hablantes

francés

demi-aune
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

setengah kawasan yang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ein halber Meter
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

半分ヤード
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

반 야드
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

setengah yard a
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một nửa sân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அரை முற்றத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अर्धा एक आवारातील
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Yarım yarda
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mezza iarda
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pół stoczni
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

півметра
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

o jumătate de curte
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μισό αυλή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

´n halwe erf
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

en halv yard
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

en halv yard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demi-aune

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMI-AUNE»

El término «demi-aune» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «demi-aune» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demi-aune
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «demi-aune».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEMI-AUNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «demi-aune» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «demi-aune» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre demi-aune

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DEMI-AUNE»

Descubre el uso de demi-aune en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demi-aune y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
2080. 66 pouces. Uns aune. Demi-pouce. Vtmaùk j Serges trémières. Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. 1360. 44 pouces. 2 tiers d'aune. Demi- pouce. Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. 1216. 30 pouces. Demi- aune.
2
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Les taffetas & tabis pleins , tant forts que foi- bles , de toutes couleurs & noirs lustrés , peuvent être ou de demi-aune moins un vingt-quacriéme , ou de demi- aune entière , o» de demi-aune demi- quart : ils peuvent même s'augmenter ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
3
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Le derrière est composé de quatre lez, d'une étoffe de demi-aune, c'est-à-dire, qu 'on lui donne ordinairement deux aunes d'ampleur; on ne met pour chacun des devants qu'une demi- aune , ou un lez. en largeur , mais on ajoute par le bas ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
4
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
Demi-pouce. ' Serges trémières Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. l36o. 44 pouces. 2 tiers d'aune Demi-pou e. VtmnM. . ^Serges sur étain Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. iaiC. 3o pouces. Demi-aune. Demi-pouce.
Jacques Peuchet, 1799
5
Manufactures, arts et métiers
44 pouces. 1116. 30 pouces. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. 1004. 30 peuces & demi. 806. 28 pouces. Une aune. 2 tiers d'aune, Demi-aune. Demi-aune. 832.
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
6
Le parfait negociant, ou Instruction genérale pour ce qui ...
Les serges de Colles ou façon d'Aumales, doivent avoir demi-aune demi quart de large , 6c vingt 6c une aune de longueur. Les camelots de Lille 6c fil retors , 6c toutes fortes de camelots , doivent avoir demi - aune de large , 6c vingt & une  ...
Jacques Savary, Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1777
7
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Les Serges rafes grifes , mêlées de deux étaims , qui fe fabriquent à Niort , Poitiers , Tholiars & autres lieux de la Province , qui doivent avoir demi-aune de large & vingt-une aunes de long tout apprêtées , auront demi-aune & demi-douze de ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
8
Commerce: A-C
Les taffetas Sc tabis pleins , tant sons que. foi- bles , de toutes couleurs & noirs lustrés , peuvent être ou de demi-aune moins un vingt-quatriéme , □ou de demi- aune entière , ou de demi-aune démit quart : ils peuvent même, s'augmenter ...
Nicolas Baudeau, 1783
9
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
6000 1 1 □ pour les revètemens intérieurs , si on les fait d'une demi aune ; mais si on les veut de trois quarts d'aune , il faut pour cela 8000 briques. 4fOO — - pour voûter l'ouverture du four. . - '., (. . p0Ur les banquettes. , 1 5 foo r- pour tout le ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
une demi - aune demi - quart , ou une demi- aune un douze: elles font de lin. Les toiles d'ortie de Saint-Quentin font de lin & grilätres ; elles ont de large deux tiers. Les demi-hollandes de Beauvais , Compiegne , Bulles , font de lin , blanches ...
‎1780

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMI-AUNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término demi-aune en el contexto de las siguientes noticias.
1
Clisson, ancienne place forte du textile
Les « Clisson larges » faisaient trois quarts d'aune (1) de large alors que les « Clisson étroites » mesuraient une demi-aune. Il s'agissait ... «Ouest-France, Nov 14»
2
Murano à Paris, que la fête commence !
ils en font pour les Allemands qu'ils appellent flûtes, qui ont une demi-aune de hauteur, qu'il est impossible de vider si quelqu'un ne vous aide ... «Valeurs Actuelles, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demi-Aune [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/demi-aune>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z