Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "épinçage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPINÇAGE EN FRANCÉS

épinçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPINÇAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Épinçage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPINÇAGE


amorçage
amorçage
balançage
balançage
coinçage
coinçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
lançage
lançage
laçage
laçage
mordançage
mordançage
nuançage
nuançage
perçage
perçage
pinçage
pinçage
pionçage
pionçage
ponçage
ponçage
rinçage
rinçage
romançage
romançage
sérançage
sérançage
traçage
traçage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPINÇAGE

épinaie
épinard
épincer
épincetage
épinceter
épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé
épingler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPINÇAGE

age
damage
déglaçage
désamorçage
effaçage
image
interfaçage
matriçage
message
nopçage
page
plaçage
rapiéçage
renforçage
reterçage
réamorçage
surfaçage
suçage
tierçage
écorçage

Sinónimos y antónimos de épinçage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPINÇAGE»

épinçage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi épincé épiage épincetage encagé expression exemple usage contraire épinçage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading mediadico notrefamille taille

Traductor en línea con la traducción de épinçage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPINÇAGE

Conoce la traducción de épinçage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de épinçage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

épinçage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

épinçage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

épinçage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

épinçage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

épinçage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

épinçage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

épinçage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

épinçage
260 millones de hablantes

francés

épinçage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

épinçage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

épinçage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

épinçage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

épinçage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

épinçage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

épinçage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

épinçage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

épinçage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

épinçage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

épinçage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

épinçage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

épinçage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

épinçage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

épinçage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

épinçage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

épinçage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

épinçage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra épinçage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPINÇAGE»

El término «épinçage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.712 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «épinçage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de épinçage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «épinçage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPINÇAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «épinçage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «épinçage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre épinçage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPINÇAGE»

Descubre el uso de épinçage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con épinçage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enquête: Industries textiles. Laine
5 80 Lisières, I kilogramme à 2 fr. 50 cent. (filature comprise).. 2 50 Collage de la chaîne, 1 fr. 20 cent.; tissage, 19 francs. . . . 20 20 Dégraissage de l'étoffe à la terre glaise . . . . . . . . . . . . . . . . 2 00 Épinçage en toile ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
2
Rapport pour l'exercise
En premère saison culturale, une variété à graines noires, originaire de Tshaboko, a produit, après quatre mois de végétation, 766 kg de graines à l'ha contre 980 kg pour la même variété soumise à l'épinçage des fleurs latérales. Un essai ...
Institut national pour l'étude agronomique du Congo, 1948
3
Rapport annuel pour l'exercice
En premère saison culturale, une variété à graines noires, originaire de Tshaboko, a produit, après quatre mois de végétation, 766 kg de graines à l'ha contre 980 kg pour la même variété soumise à l'épinçage des fleurs latérales. Un essai ...
Institut national pour l'étude agronomique du Congo, 1940
4
Encyclopedie Methodique
Dans la première, qui se fait a la terre ou à l'urine , on le décrasse superficiellement, on le met en état de subir une 'visite où se perfectionne l' épinçage fais en ras: la seconde le dégraisse à fond; par la troifieme, il se trouve parfaitement ...
5
Histoire administrative et constitutionnelle des villes et ...
... lesquelles un apprenti (docilis) de non tonso, Sde non tonso te ruene: deux délits probablement identiques, et consistant dans le fait d'avoir aplani des étoffes non tondues; 18 pour épinçage mal fait (1) ; une pour omission de tout épinçage; ...
Leopold August Warnkönig, Albert Eugène Gheldolf, 1864
6
Histoire de la Flandre et de ses institutions civiles et ...
... lesquelles un apprenti (docilis) de non tonso, 8 de non tonso le rucne: deux délits probablement identiques, et consistant dans le fait d'ovni ' aplani des étoiles non tondues; 18 pour épinçage mal fait (1); une pour omission de tout épinçage; ...
Leopold August Warnkönig, Albert Eugène Marie Gheldolf, 1864
7
Art de la draperie, principalement pour ce qui regarde les ...
Vénouage ou épinçage altéreroit beaucoup plus le drap si on le faifoit plutôt après le dégraissage qu'avant : les Nopeufes doivent bien secouer leur drap avant de le rendre au foulon , parce que s'il y restoit quelques nœuds , des bouts de ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1765
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les perfectionnements se rapportent : A des moyens d'effectuer le rétrécissement et l'élargissement, ou ce qu'on appelle ordinairement le façonnage, et encore l' épinçage des étoffes; A l'emploi, pour les parties à rétrécir ou à élargir, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
9
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
L'épinçage n'est en quelque sorte qu'une répétition de l'énouage , mais comme cette opération doit être faite avec beaucoup de soins, le drap est successivement, par petites parties que l'on nomme tablées , étendu dans toute sa largeur , sur ...
P. Falcot, 1845
10
Traite d'hygiene publique et privee
Ramage, tondage en apprêts, épinçage et rentrayage; presse à chand en apprêt ; decatissage indestructible ; pression à chand et à froid. I/iines peignées. Filature . — Désuintage, louvetage, peignage, réunissage, dégraissage, doublage, ...
Michel Lévy, 1869

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Épinçage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/epincage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z