Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dolosif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOLOSIF EN FRANCÉS

dolosif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOLOSIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dolosif es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DOLOSIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dolosif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dolosif en el diccionario francés

La definición de dolosif en el diccionario es que tiene el carácter de fraude.

La définition de dolosif dans le dictionnaire est qui a le caractère du dol.


Pulsa para ver la definición original de «dolosif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DOLOSIF


anti-corrosif
anti-corrosif
corrosif
corrosif
explosif
explosif
implosif
implosif
morosif
morosif
érosif
érosif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DOLOSIF

dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome
dolichostylé
doliman
doline
dolique
dollar
dolman
dolmen
dolménique
doloire
dolomie
dolomite
dolomitique
dolorisme
dolosivement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DOLOSIF

abrasif
abusif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

Sinónimos y antónimos de dolosif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DOLOSIF»

dolosif définitions dolosive larousse retrouvez définition ainsi expressions nbsp dolosif wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute sens adjectif utilise pour décrire comportement dont objectif faire consciemment voler frauder intentionnellement reverso voir aussi dolorisme doloriste expression conjugaison exemple usage contraire mediadico caractères dolosivement entrées commençant entaché soit fait toute situation présentant

Traductor en línea con la traducción de dolosif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOLOSIF

Conoce la traducción de dolosif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dolosif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

骗人的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fraudulento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fraudulent
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

धोखाधड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محتال
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мошеннический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fraudulento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রতারণাপূর্ণ
260 millones de hablantes

francés

dolosif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penipuan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

betrügerisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

詐欺の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사기의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fraudulent
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gian lận
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மோசடியான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

फसवा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hileli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fraudolento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nieuczciwy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шахрайський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

necinstit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δόλια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bedrieglike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bedräglig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

uredelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dolosif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOLOSIF»

El término «dolosif» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.283 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dolosif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dolosif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dolosif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOLOSIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dolosif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dolosif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dolosif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DOLOSIF»

Descubre el uso de dolosif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dolosif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
La simple résiliation unilatérale d'un contrat ne constitue pas en soi un moyen dolosif constitutif de fraude. 180 ® Corriveau c. La Reine, [2003] J.Q. n° 8804 (QL ), J.E. 2003-1482, R.EJ.B. 2003-44980 (CA.), autorisation de pourvoi à la C.S.C.  ...
2
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
Le 7 septembre 1816, jugement qui, sans considérer la bonne ou la mauvaise foi de Petit, le déclare mal fondé, attendu qu'il ne peut résulter, en faveur de qui que ce soit, aucun droit d'un acte dolosif. Le ai décembre 1816, arrêt de la cour de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1829
3
Le code pénal expliqué par lui-même ou répertoire complet ...
qui , dans un but dolosif , a en sa possession des instruments ou outils destinés à faire de la fausse monnaie, 165. Peines non applicables lorsqu'il n'y a pas eu un but dolosif dans la contrefaçon ou l'altération de sceaux , marteaux ou ...
Philippe Fer, 1846
4
Le code pénal expliqué par lui-même ou répertoire complet, ...
qui , dans un but dolosif , a en sa possession des instruments ou outils destinés à faire de la fausse monnaie, 165. Peines non applicables lorsqu'il n'y a pas eu un but dolosif dans la contrefaçon ou l'altération de sceaux, marteaux ou ...
Philippe Fer, 1845
5
Droit des contrats France, Belgique – 2
... cette dernière sont repoussées plus loin, précisément en raison du caractère dolosif du comportement de l'auteur du dol. Il ne s'agit donc pas d'un conflit entre deux manquements de même nature, à une obligation d'information passive78, ...
Bernard Tilleman, Alain-Laurent Verbeke, Pierre-Yves Verkindt, 2006
6
Journal des tribunaux
... de ce dernier apparaît manifestement comme dolosif. Le fait de se refuser sciemment à l'exécution d'un con"' XLVe ANNÉE. N0S 30 et 31. SAMEDI 24 JUILLET 1897. trat reconnu valable constitue une faute dans le sens de l'art. 124 CO.
7
Journal des tribunaux et revue judiciaire
... créanciers un droit que la loi ne leur accorde pas. 3. A l'éventualité d'un acquiescement fautif ou dolosif donné par l'administration de la faillite à l'action en opposition d'un créancier fictif, il n'y a d'autre remède que l'action en responsabilité ...
8
Projet de code pénal présenté au Conseil d'Etat par la ...
Celui qui, dans un but dolosif, contrefait ou altère la signature du Président ou du Secrétaire d'une des autorités mentionnées à l'article 196, ou un acte émané d' une de ces autorités, ou qui fait sciemment usage d'un tel acte contrefait ou ...
‎1841
9
Le droit canon face aux défis des réalités africaines: Cas ...
1° A) L' HOMICIDE Il est entendu comme dolosif, c'est – à – dire volontaire ou prémédité. L'homicide peut – être entendu aussi comme commis par imprudence (par manque de soin, par manque d'habilité ou violation des normes ou des ...
Georges Usus Mboma, 2013
10
Le leveraged buyout (LBO): Présentation générale et analyse ...
L'acte dolosif présuppose le dessein du débiteur de préjudicier aux droits d'un ou de plusieurs créanciers. Comme il est quasi impossible d'apporter la preuve du dol, le Tribunal fédéral a atténué cette condition subjective. Ainsi, selon sa ...
Christophe Zimmerli, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOLOSIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dolosif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quand le franchiseur gonfle les chiffres… il risque une …
Elle retient ainsi un comportement dolosif viciant le consentement, pour annuler le contrat. Condamnation du franchiseur. Mieux, elle retient la ... «L'Officiel de la Franchise, Jun 15»
2
Pompier émérite suspendu pour avoir trompé la Ville
... d'une somme d'argent, d'avantages et d'un emploi d'une valeur dépassant 5000 $ par la surpercherie, le mensonge ou autre moyen dolosif. «Courrier Laval, Mar 15»
3
Canada: SNC-Lavalin accusé d'avoir corrompu le régime Kadhafi
... autre moyen dolosif" à l'encontre des agences gouvernementales libyennes avec lesquelles il traitait sous le régime de Mouammar Kadhafi. «Afrique Expansion Magazine, Feb 15»
4
Amiante : «Le déni du crime industriel»
... crime industriel : il s'agit du chef d'accusation de «désastre dolosif», c'est-à-dire une catastrophe collective, organisée de façon consciente, ... «Libération, Dic 14»
5
Bernard Beaudet : une enquête préliminaire en vue
... fait face à des accusations d'avoir, par la supercherie, le mensonge ou autre moyen dolosif, frustré la Ville de Warwick d'une somme de plus ... «Nouvelle Union, Nov 14»
6
Vols en entreprise : quelles sanctions pour le salarié?
L'acte de vol est par nature un acte dolosif. De le réciprocité de la maxime "culpa lata dolo aequiparatur"( la faute lourde est équipollente au ... «Le Figaro, Jul 14»
7
Nice matin : quand la désinformation devient mensonge…
Nous vous demandons amicalement afin de rétablir ce trouble dolosif de bien vouloir demander qu'un article correctif soit rédigé afin de faire ... «Tel Avivre, Jul 14»
8
Six chefs d'accusation contre Christian Blanchet
Il aurait «entre le 1er janvier 2005 et le 5 avril 2012, à Mascouche et à Terrebonne, par la supercherie, le mensonge et autre moyen dolosif, ... «Journal La Revue, Jun 14»
9
Enquête sur la vie privée d'un candidat, mensonges... ce que dit la loi
En l'espèce, le fait "dolosif" (1) pour l'entreprise était démontré. En effet, la notion de "bonne foi" est une donnée essentielle dans les relations ... «L'Express, Mar 14»
10
CAMEROUN::Cameroun,Réunification:Comment Ahidjo a géré la …
... Cameroons ” dont la naïveté [qu'ils ont] affichée pendant cette période cruciale incline à conclure à un troc dolosif de l'identité anglophone. «Camer.be, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dolosif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dolosif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z