Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abrasif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABRASIF EN FRANCÉS

abrasif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRASIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abrasif puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ABRASIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «abrasif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
abrasif

abrasivo

Abrasif

Los abrasivos o medios abrasivos son ingredientes del tribofinishing. A menudo se basan en cerámica o poliéster. Su forma es muy variable e incluye principalmente los cilindros de corte recto o en un ángulo de triángulos de corte recto o en ángulo de las bolas, conos, pirámides, Tristars ... Estos medios abrasivos permiten mecanizar operaciones o desbarbado pulido y para proporcionar un tratamiento que es a la vez muy uniforme y especialmente constante, incluso en una serie de partes muy importantes. El equipo utilizado es vibradores o centrífugas de satélite con un eje oblicuo; estos dispositivos son los últimos avances tecnológicos gracias a la combinación de una energía de trabajo muy alta y movimientos muy complejos. Un abrasivo es un material extremadamente duro que utiliza otros materiales que son más suaves que el material. Por ejemplo, los granos abrasivos que cubren una lámina se usan bajo el nombre de papel de lija. Les abrasifs ou médias abrasifs sont des ingrédients de la tribofinition. Ils sont souvent à base céramique ou polyester. Leur forme est très variable et comprend principalement des cylindres coupe droite ou en biais, des triangles coupe droite ou en biais, des billes, des cônes, des pyramides, des tristars... Ces médias abrasifs permettent de mécaniser des opérations d'ébavurage ou de polissage et d'apporter un traitement à la fois très uniforme et surtout constant, même sur des séries de pièces très importantes. Les équipements utilisés sont soit des vibrateurs, soit des centrifugeuses satellitaires à axe oblique  ; ces équipements constituent les dernières évolutions technologiques grâce à la combinaison d'une très haute énergie de travail et de mouvements très complexes. Un abrasif est une matière extrêmement dure, qui use d'autres matériaux plus tendres que cette matière. On emploie par exemple des grains abrasifs recouvrant une feuille sous le nom de papier de verre.

definición de abrasif en el diccionario francés

La definición de abrasivo en el diccionario es quién usa, quién pule.

La définition de abrasif dans le dictionnaire est qui use, qui polit.

Pulsa para ver la definición original de «abrasif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABRASIF


abusif
abusif
adhésif
adhésif
agressif
agressif
dissuasif
dissuasif
décisif
décisif
défensif
défensif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
exclusif
exclusif
explosif
explosif
expressif
expressif
inclusif
inclusif
intensif
intensif
invasif
invasif
massif
massif
passif
passif
persuasif
persuasif
possessif
possessif
progressif
progressif
évasif
évasif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABRASIF

abracadabra
abracadabrant
abracadabrantesque
abracadabrantisme
abracadabrer
abramide
abranche
abranide
abraquer
abras
abrasax
abrasement
abraser
abrasimètre
abrasin
abrasion
abraxas
abréacteur
abréaction
abréagir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABRASIF

compréhensif
corrosif
dégressif
expansif
extensif
impulsif
incisif
inoffensif
intrusif
jouissif
offensif
oisif
pensif
poussif
responsif
répressif
répulsif
subversif
successif
suspensif

Sinónimos y antónimos de abrasif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABRASIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «abrasif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de abrasif

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABRASIF»

abrasif décapant émeri cornier produit entretien norton mirka abrasifs médias sont ingrédients tribofinition souvent base céramique polyester leur forme très variable comprend abrasif définition dans action wiktionnaire cette liste limitative existe roches utilisées comme jean claude bessac outillage traditionnel tailleur pierre nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi abras abrasin abrasion abrasive expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit cylindre perforatrice sable utilisé extraction hélicoïdal trié longitudinalement faciliter introduction ponçages vente destine ponçage batiment reparation automobile bricolage bois parquet carosserie réparation auto ponceuse castorama vous propose large sélection ponceuses meilleur prix vibrante exentrique bande livrée directement chez dossier spécial techniques ingénieur lingénieur consultez notre site dédié ingénieurs ingenieur agent

Traductor en línea con la traducción de abrasif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABRASIF

Conoce la traducción de abrasif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abrasif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

磨料
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

abrasivo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

abrasive
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अपघर्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كاشط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

абразивный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

abrasivo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম
260 millones de hablantes

francés

abrasif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kasar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schleifmittel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

研磨剤
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

연마제
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

abrasive
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mài mòn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிராய்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आगाऊ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aşındırıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

abrasivo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ścierny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

абразивний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

abraziv
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τραχιά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slipmedel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

slip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abrasif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABRASIF»

El término «abrasif» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.109 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abrasif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abrasif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «abrasif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABRASIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abrasif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abrasif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre abrasif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABRASIF»

Descubre el uso de abrasif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abrasif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
Sept symboles dont trois facultatifs figurent sur les meules dans l'ordre suivant : • un nombre (facultatif) : symbole additionnel d'abrasif du fabricant, • une lettre : nature de l'abrasif, • un nombre : grosseur des grains, • une lettre : grade ou ...
Claude Dalois, 1990
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
K. Welinder* Au sens le plus général, le mculage désigne une technique d' usinage utilisant des grains d'abrasif liés entre eux par un agglomérant et destinée à enlever de très fines particules de matière sur la pièce à usiner. L' opération a ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
3
Analyse et technologie des surfaces: couches minces et ...
De nombreux paramètres influent sur l'intensité de l'usure abrasive: • Dimension et morphologie de l'abrasif: l'intensité de l'usure abrasive croît avec la taille des particules. Une particule possédant des angles aigus aura un effet de coupe ...
Hans Jörg Mathieu, Erich Bergmann, René Gras, 2003
4
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
boîtierM plateauM de ponçageM Semelle sur laquelle est fixé le disque abrasif. Généralement constitué d'un matériau souple, il permet le ponçage de surfaces planes ou courbes. papierM de verreM Papier abrasif généralement recouvert de  ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
5
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
Projection par turbine Les grains d'abrasif, introduits au centre de la turbine, sont entraînés en rotation par ses pales et éjectés à grande vitesse sous l'effet de la force centrifuge, sous forme d'une gerbe. La gerbe d'abrasif dépend des ...
CHEVALIER Jean, 2012
6
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... ~-ground biomass: biomasse faérienne ~-ground cable: câble m aérien ~- ground swimming pool: piscinef hors-sol ~ mean sea level: au-dessus du niveau moyen de la mer abradant: abrasif m, substance fabrasive abrade, to ~: (soil) miner, ...
Jeannine R. Forbes, 1990
7
Rénover le mobilier industriel
Le sablage Cette technique consiste à projeter à grande vitesse un abrasif, à l' aide d'un compresseur et d'une lance, sur la surface à décaper. L'abrasif utilisé diffère selon le support à décaper (corindon, bille de verre ou de fonte, silice - mais ...
Frédérick Plun, 2011
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... aboveground storage facility: installation de stockage en surface. abradant - abrasif m. abrasi jet - abrasyet m (for) . abrasion - abrasion / abrasion drilling: forage par abrasion, abrasion level: niveau d'abrasion, abrasion platform: plate- forme ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Dictionnaire du pétrole ...
... abrasion wear: usure par abrasion, usure en travail d'une surface dure. abrasive - 1) abrasif m, substance abrasive ; 2) abrasif, provoquant une abrasion, abrasive cloth: toile émeri. abrasive disk: disque abrasif, abrasive jetting, abrasive-jet ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
À vrai dire, c'est un abrasif très fin et très délicat, plutôt utilisé pour polir que pour rectifier. Il possède même la qualité rare de pouvoir être à «douceur réglable». Légèrement abrasif à sec (quand on frotte avec un chiffon ou autre matériau ...
Collectif, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABRASIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abrasif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bluesfest d'Ottawa 2015 – Jour 6 | Future Islands, METZ, John Butler …
Abrasif sur disque, le trio l'est trois fois plus sur scène. Il est difficile d'éviter les comparatifs avec Nirvana, époque Bleach : ton de basse à la ... «Sorstu.ca, Jul 15»
2
IndyCar - Sébastien Bourdais, décodage d'un succès - L'Equipe
Parfois nous sommes sur des billards, parfois on évolue sur des bosses, avec un bitume si abrasif qu'il arrache nos gommes. En F1, le ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
Jeroen Dijsselbloem, l'un des hommes clés de la crise grecque - L …
Et son style sans fioritures, franc au point d'être parfois abrasif, en irrite certains, comme lorsqu'il décrit Jean-Claude Juncker, alors en passe ... «L'Express, Jul 15»
4
www.le-pays.fr - Eco-Finances - Jeroen Dijsselbloem, l'un des …
Et son style sans fioritures, franc au point d'être parfois abrasif, en irrite certains, comme lorsqu'il décrit Jean-Claude Juncker, alors en passe ... «le-pays.fr, Jul 15»
5
Live Report : Hellfest 2015 – Jour 3 - TheWebTape
Sans complexe, je suis le seul dans ma zone à sauter, headbanger, me complaire dans mon monde de rock abrasif où les riffs et roulements ... «TheWebTape, Jul 15»
6
Bligny-lès-Beaune - Basket Un vrai esprit club
Malgré tout, quelques problèmes se font poindre avec une salle au revêtement trop abrasif et provoquant d'énormes dégâts pour le matériel ... «Bien Public, Jul 15»
7
Duck Duck Grey Duck mène le bal du Transbo
Mama Rosin ou Gilberto Gil) est certes impressionnant et abrasif, mais aussi beaucoup moins potache que ce à quoi il nous avait habitué. «Le Petit Bulletin Lyon, Jul 15»
8
Sleaford Mods sort un troisième album à coeur ouvert et brillant
Le duo Sleaford Mods sortira Key Markets, un nouvel album abrasif, le 24 juillet. Douze titres qu'ils présenteront ce dimanche aux Ardentes de ... «Le Vif, Jul 15»
9
CIE MAROCAINE : Maroc- Saint Gobain étend son usine de …
Outre son usine de vitrage automobile à Kenitra, le groupe français possède au Maroc deux petites usines d'abrasif à Meknès et Casablanca ... «Zonebourse.com, Jul 15»
10
GP d'Allemagne: derrière le duel Rossi-Marquez, une occasion de …
... circuit de 3,671 km, le plus court de la saison, offrant dix virages à gauche contre seulement trois à droite et doté d'un revêtement très abrasif. «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abrasif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/abrasif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z