Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "double-hunier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOUBLE-HUNIER EN FRANCÉS

double-hunier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-HUNIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Double-Hunier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOUBLE-HUNIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «double-hunier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de double-hunier en el diccionario francés

La definición de double-topsail en el diccionario es topsail dividida en dos partes a la altura de la tercera banda de arrecife.

La définition de double-hunier dans le dictionnaire est hunier divisé en deux parties à la hauteur de la troisième bande de ris.


Pulsa para ver la definición original de «double-hunier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DOUBLE-HUNIER


communier
communier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
excommunier
excommunier
fournier
fournier
grenier
grenier
hunier
hunier
lacunier
lacunier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
panier
panier
pionnier
pionnier
prisonnier
prisonnier
prunier
prunier
rancunier
rancunier
saunier
saunier
tavernier
tavernier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DOUBLE-HUNIER

double
doublé
double-commande
double-crème
double-croche
double-décimètre
double-étoffe
double-face
double-fond
double-main
double-mètre
double-pause
double-phaéton
double-quotidienne
double-rideau
double-scull
double-six
double-tierce
double-toit
double-toman

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DOUBLE-HUNIER

avant-dernier
bananier
bâtonnier
chansonnier
charbonnier
châtaignier
cordonnier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
marinier
marronnier
nier
pigeonnier
plafonnier
poissonnier
printanier
saisonnier
vernier

Sinónimos y antónimos de double-hunier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DOUBLE-HUNIER»

double-hunier double hunier définition doubledécalitre subst masc mesure volume valant deux décalitres quatrième cinquième décalitre blé gros sanréal prétend nbsp manuel manœuvrier forgotten books surface toile donc chose dans ordinaire mais section voiles cette quatre mâts jean dunois quai servan delcampe meilleur site achat vente enchères ligne trédrez locquémeau voto sainte anne summum construction paimpolaise binicaise chantiers bonne lesueur chevert gréée avec bôme rouleau voile belle poule etoile amis grands voiliers initialement prévues goélettes seront finalement gréées seul elles lancées février marne goélette marine

Traductor en línea con la traducción de double-hunier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOUBLE-HUNIER

Conoce la traducción de double-hunier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de double-hunier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

双桅帆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

doble gavia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

double topsail
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

डबल टोपसाइल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الشراع الثاني مزدوج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

двойной марса
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

double topsail
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ডবল জাহাজের মাস্তল সংলগ্ন পাল
260 millones de hablantes

francés

double-hunier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

topsail double
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Doppel Toppsegel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ダブルトップセール
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이중 돛
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Topsail pindho
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

TOPSAIL đôi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இரட்டை Topsail
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दुहेरी वरचे चौकोनी शीड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çift ​​topsail
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

doppia topsail
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podwójne Topsail
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

подвійний Марса
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dublu Topsail
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διπλά topsail
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dubbel TOPSAIL
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dubbel stormärs
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dobbel topsail
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra double-hunier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOUBLE-HUNIER»

El término «double-hunier» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 84.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «double-hunier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de double-hunier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «double-hunier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre double-hunier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DOUBLE-HUNIER»

Descubre el uso de double-hunier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con double-hunier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Revue maritime
La même exposition des Pays-Bas renferme le dessin de la voilure d'un grand bâtiment de commerce à double hunier, et un modèle de canonnière à fond plat, voilée en cotre, dont la voile de fortune s'établit et se cargue à peu près comme ...
Institut français de la mer, 1868
2
Revue maritime et coloniale
Le mat de misaine est, dans ce cas, toujours à pible; il y en a qui gréent un double hunier, des bonnettes, un cacatois et souvent méme une voile d'étai au mat de flèche de l'arrière ou une gabiole, suivant l'allure; enfin, nous en avons vu qui ...
3
Histoire de la grande pêche de Terre-Neuve
Doris bulotier. — Doris employé à la capture des bulots. Dorissier. — Marin employé à la conduite d'un doris. Dos. — Face supérieure du chalut. Double hunier. — Ensemble de deux voiles, le fixe et le volant, remplaçant le hunier plein pour la ...
Robert de Loture, 1949
4
La Revue maritime
Le mât de misaine est, dans ce cas, toujours à pible; il y en a qui gréent un double hunier, des bonnettes, un cacatois et souvent même une voile délai au mât de flèche de l'arrière ou une gabiole, suivant l'allure; enfin, nous en avons vu qui ...
5
Dictionnaire des termes de marine: français-anglais & ...
Balancine de tangon. Guinderesse de mât d'hune. Hunier. Le petit hunier. Le grand hunier. Le perroquet de fougue. Le bas-ris ou fixe d'un double hunier. Le volant d'un double hunier. Drisse d'hune ou de hunier. Ecoute d'hune ou de hunier.
Henry Witcomb, Edmond Tiret, 1883
6
Konia, la ville des derviches tourneurs: souvenirs d'un ...
dans le port, entre Top-Hané et la Pointe du Séraï, dans ces navires à voiles qui ont remplacé leur antique gréement par le double hunier américain à bandes de coton, dans ce sifflet persistant de la locomotive qui manœuvre dans la gare de ...
Clément Huart, 1897
7
Manuel du manœuvrier: a l'usage des élèves de l'École navale ...
Définition et but des doubles huniers. — On appelle double hunier l'ensemble des deux voiles obtenues par la section d'un hunier ordinaire, à la hauteur de la quatrième bande de ris. Chacune d'elles est ralinguée comme un hunier ordinaire ...
Antoine Charles Louis Deloncle, Louis Henry Dufaure de Lajarte, Roger Pierre Marie Vittu de Kerraoul, 1891
8
Technologisches wörterbuch, deutsch-englisch-französisch: ...
Иже ou Inférieur d'un double hunier. Das Unteimarsstgcl eines doppelten Marssegels. Lower-topsail. Hunier voilant d'un double hunier. Das Obermarssegel eines doppelten Marssegels. Upper-topsail. Perroquet m. fixe ou inférieur d'un ...
Egbert von Hoyer, Franz Kreuter, 1904
9
Cours de construction du navire
324 Dock 504 Dôme 430 Doris 170 Dormant 381 Dossier 239 Doublage 242, 344, 610 Double fond 14, 249 Double hunier 397 Draille 364 Drain (grand) 203 Drain supplémentaire 209 Drisse 335, 390. 394 Droit fil 401 Drome 172.
L. Callou, 1902
10
Les caboteurs et pêcheurs de la côte de Tunisie: pêche des ...
... grandes à peine comme une chaloupe de nos anciens vaisseaux, ont un perroquet et un cacatois, un double hunier, des bonnettes microscopiques, des voiles d'étai, un bout-dehors de beaupré avec trois ou quatre focs : c'est la coque de ...
Privat-Agathon-Benjamin Hennique, 1888

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Double-Hunier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/double-hunier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z