Descarga la app
educalingo
dribble

Significado de "dribble" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DRIBBLE EN FRANCÉS

dribble


CATEGORIA GRAMATICAL DE DRIBBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dribble es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRIBBLE EN FRANCÉS

regate

Un drible es una acción de juego, en un deporte colectivo usando una pelota, que consiste en un jugador que se mueve en el campo con la pelota, evitando que los jugadores opuestos la tomen. Esta acción se opone, por ejemplo, a un pase, un lanzamiento o un disparo. Un jugador generalmente dribla para avanzar manteniendo la bola, y esquivando tanto como sea posible a los jugadores opuestos que actúan como defensores, que pueden incluir aceleraciones rápidas, cambios bruscos de dirección o velocidad, y maniobras de finta o bypass. El goteo eficaz requiere gran agilidad, equilibrio y control de la pelota.

definición de dribble en el diccionario francés

La definición de drible en el diccionario es driblear; resultado de esta acción.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DRIBBLE

able · acceptable · accessible · applicable · bible · capable · charitable · comparable · disponible · double · durable · ensemble · favorable · flexible · horrible · impossible · possible · scrabble · stable · table

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DRIBBLE

dreyfusien · dreyfusienne · dreyfusisme · dreyfusiste · dreyse · dribbler · dribbleur · dribbleuse · dribbling · drifft · drift · drifter · drill · drille · drilles · dring · drink · drisse · drive · driver

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DRIBBLE

adorable · compatible · convertible · faible · honorable · humble · incapable · incompatible · indispensable · invisible · noble · notable · payable · plausible · portable · probable · profitable · rechargeable · susceptible · terrible

Sinónimos y antónimos de dribble en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DRIBBLE»

dribble · foot · fifa · neymar · messi · action · dans · sport · collectif · utilisant · ballon · consiste · pour · joueur · déplacer · terrain · avec · tout · évitant · joueurs · adverses · emparent · cette · oppose · donc · exemple · nouveau · génial · cristiano · ronaldo · vidéo · dailymotion · sept · formation · initiale · arbitres · basket · ball · règle · commence · quand · vivant · projette · vers · retouche · avant · touche · autre · incroyable · ronaldinho · copa · libertadores · news · téléfoot · visiblement · rien · perdu · talent · éclaboussé · rencontre · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · dribbler · drible · expression · usage · contraire · magnifique · brésilien · dribble · wiktionnaire · dʁibl · masculin · subjonctif · présent · elle · imparfait · impératif · personne · singulier · arbitre · puis · fait · tacler · marseille · phoceen ·  jour · lors · jubilé · ledley · king · lewis · holtby · taclé · derrière · howard · webb · avait · dribblé · coéquipier · vengé · white · amazon · bébés ·

Traductor en línea con la traducción de dribble a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DRIBBLE

Conoce la traducción de dribble a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dribble presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

盘带
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

regate
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

dribble
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ड्रिब्लिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

подтекание
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

dribbling
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ড্রিবলিং
260 millones de hablantes
fr

francés

dribble
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

menggelecek
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Dribbeln
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ドリブル
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

드리블
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

dribbling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đái láu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ட்ரிப்ளிங்கின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

dribbling
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

top sürme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

palleggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

dryblowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

підтікання
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

driblingul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Εντυπωσιακή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dribbel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dribbling
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dribling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dribble

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRIBBLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dribble
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dribble».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dribble

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DRIBBLE»

Descubre el uso de dribble en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dribble y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Football: Entraînement pour tous
CARACTÉRISTIQUES En fonction de la zone de jeu où le dribble est effectué, ce dernier doit permettre de « s'ouvrir » le chemin du but ou de créer une situation de surnombre profitable à l'équipe. Mais à ce niveau, cette finalité n'est pas ...
Éric Caballero, 2005
2
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
Les dribbles et feintes Le dribble est un geste technique qui permet au possesseur du ballon d'éliminer un adversaire. La feinte, elle, est le moyen permettant d'influencer cet adversaire vers une fausse piste afin que le dribble se réalise avec ...
François Gil, Christian Seguin, 2001
3
De l'entraînement à la performance en football
Ce test évalue la capacité aérobie lors d'un exercice spécifique à base de conduite de balle et de dribble individuel. Le Hofftest consiste donc à conduire le ballon à travers le parcours de Hoff modifié (Hoff etal., 2002), pendant un temps ...
Alexandre Dellal, 2008
4
Basket: 150 situations d'entraînement
... sans opposition ) Après dribble ) avec opposition fixe ) Après dribble ) avec opposition mobile ) Après dribble ) avec un poursuiveur ) Après dribble _| être capable de faire un double pas à gauche du panier ) sans opposition ) Après dribble ...
Josep Martin, Francis Jordane, 1998
5
Football: perfectionnement tactique
II- Les duels - dribbles Jouer un duel avec ballon, c'est conduire, en dribble, la balle dans un espace de terrain occupé par un adversaire qu'il faut éviter ou contourner. Le dribble réclame de l'aisance corporelle, de la souplesse, un parfait ...
Claude Doucet, 2005
6
Les fondamentaux du basket
Le dribble est étroitement lié à l'engagement physique (la puissance des pivots- appuis- épaules, premier dribble a son importance). La qualité des départs en dribble détermine la performance. Les départs en dribble : il existe deux types de  ...
Noël Lefrère, 2001
7
Football: Comprendre et pratiquer, faire savoir pour savoir ...
D 'ailleurs dribble-t-il ? ll danse. La vivacité, la spontanéité de ses mouvements, la promptitude de ses écarts et de ses contre-pieds, la sûreté de ses appuis, la maîtrise stupéfiante de ses ruptures et de ses rétablissements d'équilibre ...
Joseph Mercier, 2006
8
Football entrainement tactique: principes généraux, 160 ...
Le duel est une action de conservation (dribble) qui a pour objectif de trouver un partenaire dans un espace libre (par une passe, un centre,...). C'est aussi une action de récupération qui s'intègre à une action défensive dont l'objectif est de ...
Claude Doucet, 2002
9
Dribble, passe, tir
Avant de devenir un virtuose du ballon comme l'ont été Michel Platini, Roberto Baggio ou Zinedine Zidane, il faut apprendre et répéter ces gestes fondamentaux du football que sont le dribble, la passe et le tir au but.
Andrea Benigni, Antonio Kuk, 1998
10
Entraîner les jeunes footballeurs
Équilibre -Agilité - Coordination Les ombres dribblantes (5 min) Chaque joueur dribble avec un ballon et suit l'entraîneur qui lui aussi dribble. L'entraîneur exécute des mouvements de dribbles basiques et de mouvements idiots afin que les ...
ASEP, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRIBBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dribble en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Si Ibra ne t'aime pas..." - News Sport
Parfois, on me dit que je dois faire tel déplacement, tel appel ou tel dribble, que je dois tirer..." L'apprentissage continue. News Ligue 1; 17 Juil. «Canal Plus, Jul 15»
2
Seth Curry profite des summer leagues pour se faire un prénom …
Il est un peu plus costaud, plus confiant et il dribble mieux, » souligne son coach en summer league. « C'est un joueur NBA. La première chose ... «BasketUSA, Jul 15»
3
Mercato - OM : Michel Der Zakarian reconnaît qu'il voulait - Le 10 Sport
Il a des qualités de dribble et de percussion pour éliminer l'adversaire. Il faut qu'il progresse dans tout ce qui est centres, dernières passes, ... «Le 10 Sport, Jul 15»
4
Rétro de la saison : le Top 10 de Gordon Hayward
Dans ce Top 10 rétrospectif, l'ailier du Jazz prouve qu'il a progressé dans tous les compartiments du jeu : au dribble, à la finition (au dunk !) ... «BasketUSA, Jul 15»
5
" J'ai beaucoup à apprendre, à prouver "
J'essaye toujours d'améliorer les fondamentaux, le tir, le dribble, je ne suis jamais satisfait parce que je suis jeune. J'ai beaucoup à apprendre, à prouver. «paristeam.fr, Jul 15»
6
Husqvarna 701 Supermoto : Les premières données techniques (+ …
Un embrayage anti dribble sera aussi de la partie. Côté freinage, le nouveau système ABS Bosch 9.1 MP débarque sur la 701. Il sera possible ... «Moto Revue, Jul 15»
7
Revivez le match amical entre Bordeaux et Angers qui s'est terminé …
... l'ouverture du score!! Superbe service de Saïssi pour Sissoko qui dribble Prior mais qui ne parvient pas à redresser le ballon dans le but. «20minutes.fr, Jul 15»
8
Abattu, James Ennis se juge « nul » actuellement
Il était énervé par son shoot et son dribble. Le roster chargé du Heat et son contrat non garanti l'ont stressé et il évalue son jeu comme « nul ... «Basket Infos, Jul 15»
9
FIFA 16 : les innovations en terme de gameplay présentées en …
... des moments magiques en attaque pour chaque joueur et introduit par exemple de nouvelles animations de dribble sans toucher de balle. «Geeks and Com', Jul 15»
10
Avec Cavaleiro, Monaco fait marcher à plein régime la filière …
... La Corogne, mais sa pointe de vitesse et son sens du dribble peuvent permettre à ses partenaires d'avoir encore plus d'espaces face au but. «webfootballclub, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dribble [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dribble>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES