Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "égrisée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉGRISÉE EN FRANCÉS

égrisée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉGRISÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Égrisée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉGRISÉE


aiguisée
aiguisée
attisée
attisée
avisée
avisée
brisée
brisée
colonisée
colonisée
croisée
croisée
démobilisée
démobilisée
floréalisée
floréalisée
frisée
frisée
hypnotisée
hypnotisée
lobotomisée
lobotomisée
mobilisée
mobilisée
naturalisée
naturalisée
polytraumatisée
polytraumatisée
prisée
prisée
psychiatrisée
psychiatrisée
risée
risée
stigmatisée
stigmatisée
traumatisée
traumatisée
visée
visée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉGRISÉE

égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrenage
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉGRISÉE

accusée
adressée
blessée
chaussée
composée
dispensée
fusée
intéressée
musée
odyssée
opposée
passée
pensée
pesée
posée
poussée
préposée
rez-de-chaussée
traversée
élysée

Sinónimos y antónimos de égrisée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉGRISÉE»

égrisée définition reverso conjugaison voir aussi égrisé égriser égrisage égérie expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes égrisée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis emploi matériaux premier choix appareillés avec soin général livrés taille adoucie simplement lexique glossaire diamants infos industrie diamant pierre précieuse

Traductor en línea con la traducción de égrisée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉGRISÉE

Conoce la traducción de égrisée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de égrisée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

钻石尘
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

polvo de diamante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

diamond dust
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हीरा धूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غبار الماس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бриллиантовая пыль
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pó de diamante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হীরা ধুলো
260 millones de hablantes

francés

égrisée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

debu berlian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Diamantstaub
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ダイヤモンドダスト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

다이아몬드 먼지
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mirah bledug
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bụi kim cương
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வைர தூசி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हिरा धूळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

elmas tozu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

polvere di diamante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pył diamentowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

діамантова пил
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

praf de diamant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαμάντι σκόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

diamant stof
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

diamantdamm
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

diamantstøv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra égrisée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉGRISÉE»

El término «égrisée» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.379 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «égrisée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de égrisée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «égrisée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉGRISÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «égrisée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «égrisée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre égrisée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉGRISÉE»

Descubre el uso de égrisée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con égrisée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
(t ) Enfin il diffère des crystaux gemmes par sa façon de se comporter avec les menstrues. p ( A ) La poudre de diamant , ou égrisée , propre à ces expériences, est la poussière qui se forme de deux diamans que l'on frotte fortement l'uncontre  ...
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
( A ) La poudre de diamant , au égrisée , propre à ces expériences, est la pouffiète qui se forme de deux diamans que l'on frorte fortement l'un contre l'autre , mais dépouillés entièrement de leur écorce. Cat on peut' douter encore si cette  ...
3
Journal de Physique, de Chimie, D'Histoire Naturelle Et Des Arts
On dit communément que le diamant fournit une poudre noire , & l'on a raison , si l'on entend l'égrisée du commerce , mais cette couleur ne lui est point naturelle : les menstrues acides l'enlèvent facilement, & il ne reste plus que des atomes ...
Fran Ois Rozier, Henri-Marie Ducrotay Blainville, 2011
4
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
les particules imperceptibles que le frottement détache du diamant tombent dans la boite, traversent un tamis en cuivre percé de trous capillaires et sont recueillis précieusement pour former l'égrisée. L'ouvrier égriseur, appuyant ses deux ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1869
5
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
les particules imperceptibles que le frottement détache du diamant tombent dans la boite, traversent un tamis en cuivre percé de trous capillaires et sont recueillis précieusement pour former l'égrisée. L'ouvrier égriseur, appuyant ses deux ...
6
Les Pierres précieuses et les principaux ornements ... ...
Les diamants reconnus impropres à la taille sont employésà faire de l'égrisée, qui, comme on le sait, sert à tailler et à polir les autres diamants, à garnir les outils avec lesquels on grave les pierres fines, ou à couper le verre. Les ouvriers qui ...
Jean RAMBOSSON, Jean Édouard DARGENT (calling himself Yan' Dargent.), 1870
7
Les pierres précieuses et les principaux ornements
Les diamants reconnus impropres à la taille sont employés à faire de l'égrisée, qui, comme on le sait, sert à tailler et à polir les autres diamants, à garnir les outils avec lesquels on grave les pierres fines, ou à couper le verre. Les ouvriers qui ...
Jean Pierre Rambosson, 1870
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
(B) L'égrisée épurée avec l'eau régale n'est point attaquable par les autres acides , mais elle offre un phénomène singulier avec l'acide vitriolique. Si l'on verse de cet acide fur de l'égrisée, & qu'on le faffe évaporer, il devientnoir , & dépose ...
9
Annales
les particules imperceptibles que le frottement détache du diamant tombent dans la boite, traversent un tamis en cuivre percé de trous capillaires et sont recueillis précieusement pour former l'égrisée. L'ouvrier égriseur, appuyant ses deux ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1869
10
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
ÉGRISÉE,. ÉGRISER,. Eomsom. (Technologie). Ce. sont. des termes dont se sert le diamantaire. Les Larmames donnent le nom d'égrisée à la poudre de diamans noirs, dont on se sert ' pour user les bords des autres diamans, et pour faire ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉGRISÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término égrisée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bruges, berceau de la taille du diamant brut
... permettant de tailler les diamants au moyen d'égrisée (poussière de diamant). La taille du diamant était née », poursuit John A. Rosenhoj. «Nord Eclair.fr, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Égrisée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/egrisee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z