Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "embranchement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMBRANCHEMENT EN FRANCÉS

embranchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBRANCHEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Embranchement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMBRANCHEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «embranchement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de embranchement en el diccionario francés

La definición de ramificación en el diccionario es la división del tronco de un árbol en varias ramas; p. Metón. punto de partida de una rama en el tronco o en una rama más grande. Punto de inserción o partida de un objeto a otro. Subdivisión de un carril; en particular una línea ferroviaria; p. Metón. punto de partida para esta subdivisión.

La définition de embranchement dans le dictionnaire est division du tronc d'un arbre en plusieurs branches; p. méton. point de départ d'une branche sur le tronc ou sur une plus grosse branche. Point d'insertion ou de départ d'un objet sur un autre. Subdivision d'une voie; en partic. d'une ligne de chemin de fer; p. méton. point de départ de cette subdivision.


Pulsa para ver la definición original de «embranchement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EMBRANCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EMBRANCHEMENT

emboutisseur
embrancher
embra
embrasement
embraser
embrassade
embrassant
embrasse
embrassé
embrassement
embrasser
embrasseur
embrasseuse
embrasure
embrayage
embrayer
embrener
embrèvement
embrever
embréver

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EMBRANCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de embranchement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMBRANCHEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «embranchement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de embranchement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EMBRANCHEMENT»

embranchement bifurcation branche branchement bretelle carrefour classification croisement entrecroisement fourche genre intersection jonction noeud partie ramification sorte subdivision chat protozoaires classe ordre famille espèce nancy embranchement définition internaute dans division plusieurs branches phylum futura sciences correspond deuxième rang êtres vivants juste sous règne végétaux nbsp wiktionnaire après demi heure marche elle parvint maison située auprès formé principale faubourg celle mène définitions larousse retrouvez ainsi expressions reverso conjugaison voir aussi super ébranchement embronchement expression mediadico tronc wordreference anglais forums

Traductor en línea con la traducción de embranchement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMBRANCHEMENT

Conoce la traducción de embranchement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de embranchement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rama
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

branch
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शाखा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فرع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

филиал
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ramo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শাখা
260 millones de hablantes

francés

embranchement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cawangan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zweig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブランチ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

지사
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cabang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chi nhánh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிளை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शाखा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şube
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ramo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gałąź
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

філія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ramură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υποκατάστημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gren
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra embranchement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMBRANCHEMENT»

El término «embranchement» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.141 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «embranchement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de embranchement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «embranchement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMBRANCHEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «embranchement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «embranchement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre embranchement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EMBRANCHEMENT»

Descubre el uso de embranchement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con embranchement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biologie végétale
Domaines procaryotes Bacteria Bactéries Archaea Archéobactéries Domaine eucaryote Eukarya Règne des Fungi Champignons Embranchement Chytridiomycota Embranchement Zygomycota (zygomycètes) Embranchement Ascomycota ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Microbiologie
Sous-embranchement : Mastigophora Un ou plusieurs flagelles; division par scission binaire longitudinale; reproduction sexuée dans certains groupes. Classe : Zoomasiigophora Chromatophore absent; un à plusieurs flagelles, formes ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
3
Embranchement de Grenoble sur le chemin de fer de Paris à ...
Nous élèverions peut-être trop ce prix supplémentaire, dans le cas où l' embranchement serait exploité par la compagnie concessionnaire du chemin R/ zônan, ainsi que le conseil général de l'Isère en a exprimé le vœu. Les compagnies qui ...
Vital Berthin, 1845
4
Biologie
Tableau 21.3 Divisions du règne végétal Nom des divisions (taxons) Nom commun Plantes non vasculaires Embranchement des hépatophytes Hépatiques Embranchement des anttiocérophytes Anttiocérotes Embranchement des bryophytes ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
5
Chemin de fer de Paris à la frontière de Belgique. ...
mée à cet égard d'une manière encore plus explicite : elle a émis' le vœu formel que cet embranchement fùt exécuté en même tempsque la ligne principale. Nous ferons remarquer ici que la plupart des embranchements n'acquerrontï leur ...
Auguste Dupouy, 1838
6
Itinéraire du chemin de fer de Paris a Bruxelles comprenant ...
Eugène Guinot. Alors, on voit ces conquérants entrer dans l'Oise à pleines voiles et attaquer, non la ville de Pontoise, mais une chélive bourgade de ce nom, quelques pauvres habitations rangées autour d'une grosse forteresse construite en ...
Eugène Guinot, 1853
7
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
Embranchement. des. métazoaires. Les métazoaires sont des êtres pluricellulaires plus complexes que les protozoaires avec un temps de multiplication plus élevé. Ils confirment des temps de séjour de la boue assez longs (rotifères par ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
8
Bulletin des lois de l'Empire Français
La compagnie s'engage à exécuter à ses frais, risques et périls, les travaux des chemins de fer ci-après : i° Un embranchement de Scrquigny à Rouen; î* Un embranchement de Lisieux à Honfleur; 3° Un embranchement sur la ligne de ...
9
Protozoologie médicale
1 Embranchement, dusses, ordres 1.2 Famille 1 .3 Gentes 1 .4 Sous-gentes et espèces 2. Cycle évolutif des plasmodiums humains 2.1 Desctiption du cycle 2.2 Dénomination des stades et principaux caractères 3. Morphologie 3.1 Stade de la ...
M. Wery, 1995
10
Traité de la législation et de la jurisprudence des chemins ...
DÈPENSE TOTALE PRINCIPALES mans r.oncuxun. ma CHEMINS me FER — W . lieues de CHEMIN par exécutés en Amerlque. 4.000 mètres. de m.' Houe, fr. fr. York à Paterson.. . . . . . . . 6 1/4 1,100,000 176,000 Embranchement de New— ...
Henri Nogent-Saint-Laurens, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMBRANCHEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término embranchement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les cloches de Tramesaygues ont accueilli le Tour de France - 19 …
... de même qu'au niveau du pré-commun où les carillonneurs avaient préparé des grillades, et plus haut à l'embranchement de Carrerat, pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Départs en vacances : trafic dense en Poitou-Charentes - France 3 …
Principaux - et habituels- points noir dans la région : Niort à l'embranchement entre l'A10 et l'A83 et aux alentours de Poitiers sur l'A10 dans le ... «Francetv info, Jul 15»
3
Un accord capital met le gravier sur les rails à Apples - 24 Heures
Il s'agit enfin de préparer le raccordement à la voie ferrée. L'embranchement se situe à moins de 500?mètres au-dessus de la gare du village. «24heures.ch, Jul 15»
4
Aveuglée par l'orage, elle perd le contrôle de sa voiture
Peu après l'embranchement pour Mont-Saint-Vincent, la conductrice a perdu le contrôle de sa voiture et a percuté celle qui venait en face. «Le JSL, Jul 15»
5
“Dans Tame Impala, j'ai toujours été l'homme à tout faire” - Musiques …
C'est comme si j'avais fait beaucoup de chemin avec les précédents et qu'avec celui-ci, je me trouvais arrivé à un embranchement, avec une ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
Les Hells Mobeurs tiennent la buvette
«C'est vrai que les coureurs ne font qu'une petite traversée du Comminges, mais l'embranchement avec la route qui monte au Portet d'Aspet ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Deux blessés dans une spectaculaire collision - 17/07/2015 …
... à Sarriac-Bigorre, sur la RD 934 reliant Vic à Rabastens, après l'embranchement vers la D8 en direction de Bazillac. Dans cette grande ligne ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Les Mercedes-Benz CLA45 et GLA45 passe à 375 ch.
... de la transmission AMG SPEEDSHIFT DCT-7 avec des rapports plus courts du 3e au 7e embranchement. Elle est donc nettement plus vive. «virageauto.com, Jul 15»
9
La Calabasse, la montagne verte
À l'embranchement un peu plus loin, prendre à droite. Deuxième panneau du sentier découverte “La vie de la forêt” (1 126 m, 30 min). Le large ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
L'ARGENTIERE LA BESSEE Le plus grand sanctuaire européen de …
... L'Argentière, prendre le sentier d'accès aux GR541 et 54A (comptez 2 h depuis la gare, 1 h depuis l'embranchement du col de la Pousterle). «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Embranchement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/embranchement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z