Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exogame" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXOGAME EN FRANCÉS

exogame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXOGAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exogame es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXOGAME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exogame» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de exogame en el diccionario francés

La definición de exógamo en el diccionario es que practica la exogamia.

La définition de exogame dans le dictionnaire est qui pratique l'exogamie.


Pulsa para ver la definición original de «exogame» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXOGAME


aethéogame
aethéogame
agame
agame
amalgame
amalgame
androgame
androgame
anémogame
anémogame
bergame
bergame
bigame
bigame
cleistogame
cleistogame
cryptogame
cryptogame
deutérogame
deutérogame
endogame
endogame
hétérogame
hétérogame
igame
igame
isogame
isogame
misogame
misogame
monogame
monogame
phanérogame
phanérogame
polygame
polygame
syngame
syngame
trigame
trigame

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXOGAME

exocentrique
exocet
exocrâne
exode
exoderme
exodermique
exodontie
exogamie
exogastrulation
exogène
exognathie
exogyre
exomorphisme
exomphale
exondation
exonder
exonération
exonérer
exonucléase
exophtalmie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXOGAME

belle-dame
calame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igname
lame
madame
mame
mélodrame
notre-dame
rame
réclame
squame
sésame
trame
vidame

Sinónimos y antónimos de exogame en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXOGAME»

exogame exogame définition dans marie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ɡzɔ ɡam reverso voir aussi exogamie exogamique exognathe exognathie expression exemple usage clans entre lesquels partage tribu sont souvent exogames autres termes unions contractent membres différents mais mediadico notrefamille suit wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit communautaire europe fédérale polycentrique famille système familial patrilinéaire retrouve surtout finlande hongrie bulgarie serbie russie notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux phrases traduites

Traductor en línea con la traducción de exogame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXOGAME

Conoce la traducción de exogame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exogame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

异族通婚
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exógamo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exogamous
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विजातीय विवाह करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

exogamous
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экзогамный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

exogâmico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

exogamous
260 millones de hablantes

francés

exogame
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

exogamous
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

exogame
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

exogamous
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이족 결혼
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

exogamous
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

exogamous
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

exogamous
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

exogamous
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

exogamous
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

esogami
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

exogamous
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

екзогамний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

exogamă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

exogamous
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

exogamous
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

exogamous
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

exogamous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exogame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXOGAME»

El término «exogame» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exogame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exogame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exogame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXOGAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exogame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exogame» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exogame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXOGAME»

Descubre el uso de exogame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exogame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'enseignante francophone vivant en situation de mariage exogame
Ce memoire de maitrise porte sur le double role d'agentes de reproduction linguistique et culturelle de six enseignantes francophones qui sont mariees avec des anglophones et qui parlent francais a leurs enfants.
Melissa-Lynn Villella, 2007
2
Mariages mixtes et nationalité française: les français par ...
Nous parlerons donc1 : • de mariage mixte lorsque les deux époux sont de nationalités différentes, • de mariage mixte endogame1, lorsque l'époux français est de même origine que son conjoint étranger, • de mariage mixte exogame, lorsque ...
Gérard Neyrand, Marine M'Sili, 1995
3
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
HN:387, 396, VM2:95, 96, PJ:191, 238), il est trois fois moins fréquent que exogame. Notons d'abord qu'aucun endogamique ne lui répond dans le corpus numérisé, ce qui laisse supposer un double emploi avec exogame; ensuite, hormis ...
Hervé Curat, 2007
4
Les Indiens Wayana de la Guyane française:
Le mariage exogame n'était admis qu'en cas d'impossibilité du mariage endogame. En fait, étant donné la faible dimension des groupes de parenté, il devait être assez fréquent. L'explorateur Coudreau, qui a vécu plus d'un an chez les ...
Jean Hurault, 1968
5
Identité, culture et changement social:
La femme du couple exogame québécois-arabe est moins satisfaite de sa vie conjugale que ne l'est la femme du couple endogame québécois. La dimension sociale particularise bien cette différence. Certaines facettes de la vie quotidienne ...
Marguerite Lavallée, Fernand Ouellet, François Larose, 1991
6
Francophonie, minorités et pédagogie
LE CHOIX DE L'ÉCOLE FRANCOPHONE PAR UNE FAMILLE EXOGAME : EXEMPLE D'UNE APPROCHE SOCIOLINGUISTIQUE ET ETHNOGRAPHIQUE par Linda Arsenault, Canada INTRODUCTION je me suis rendue dans cette famille' ...
Phyllis Dalley, Sylvie Roy, 2008
7
La Biélorussie
À la suite d'Emmanuel Todd, on qualifiera toutefois ce type de famille patriarcale de << famille communautaire exogame >>2. De fait, le terme patriarcal est incomplet dans la mesure où il néglige la dimension égalitaire entre fières; en outre, ...
8
Diversité culturelle et progrès humain: Pour un ...
Cet ouvrage montre l'importance du phénomène de brassage des populations à l'heure de la mondialisation et de l'exacerbation des défis climatiques et économiques.
Serge Dalla Piazza, Marc Garcet, 2011
9
La légende des femmes: Récit anthropologique
L'Isola delle Femmine, lieu d'origine de la famille de Gerolama, est une île-presqu'île au nord-ouest de Palerme, liée pour toujours à une étonnante légende des femmes.
Elisabeth Campagna Paluch, 2013
10
Jeunes, inactifs, immigrés : une question d'identité: Vivre ...
Voici une recherche-action qui s'est déroulée sur trois années et qui est partie de l'hypothèse que dans une zone désertée sur le plan industriel, l'identité individuelle se perd avec celle des forces économiques et du travail.
Serge Dalla Piazza, Marc Garcet, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXOGAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exogame en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les 12 confidences de Marie-Claude Rioux
Un livre que mon père m'avait offert pour mes 16 ans et qui relatait les déchirements d'une famille exogame lors de la lutte pour les écoles ... «Radio-Canada, May 15»
2
La République au défi du cosmopolitisme
... laïque", c'est toute l'europe occidentale qui passe d'une endogamie tribale au modèle exogame avec l'introduction du judéo-christianisme. «Le Figaro, Abr 15»
3
Un ciné ce week-end ? Le choix de Midi Libre
Félix, enfant oisif de la bourgeoisie et Meira, jeune mère qui étouffe dans ce cocon exigu où aucune respiration exogame n'est permise. Félix ... «Midi Libre, Feb 15»
4
La maternelle à l'ère des couples exogames
Les conseils scolaires ont commencé les inscriptions pour la maternelle pour la prochaine rentrée scolaire. Photo : Radio-Canada/Hugo ... «Radio-Canada, Ene 15»
5
«On veut s'entendre, on veut se voir»
Il y a des gens qui maintiennent leur francophonie parce qu'ils sont de famille exogame ou ils vivent dans un milieu très anglophone. Alors ... «Le Devoir, Ene 15»
6
Nicolas Dufourcq : la France, une Californie qui s'ignore
Un monde exogame, nous le sommes. Un monde agressif, nous le sommes ! », insiste-t-il. Mais, pour cela, il faut être insolent. « L'insolence ... «Widoobiz, Oct 14»
7
Pour un Québec qui se réengage dans le Canada
Et les francophones du Québec demeurent toujours la mariée d'un mariage exogame forcé de deux nations, vivant dans une situation ... «Le Devoir, Oct 14»
8
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... de même que l'alliance est exogame par rapport à la communauté d'alimentation. La réalisation de ces actes culturels présuppose tout de même ce réservoir ... «Revues.org, Sep 14»
9
OBSERVATIONS D'UNE ACCRO À TINDER
Relation strictement exogame ou tirage de balle dans le pied ? Ne parlons pas des nombreux garçons qui posent avec une stripteaseuse. «GQ Magazine, Ago 14»
10
« Familles plurilingues dans le monde, Mixités conjugales et …
Kyung-mi Kim rend ainsi compte de Coréennes du Sud émigrées qui, ayant subi des discriminations dans leur pays d'origine du fait d'un mariage exogame, ... «Revues.org, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exogame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exogame>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z