Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "faissonnat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAISSONNAT EN FRANCÉS

faissonnat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAISSONNAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Faissonnat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAISSONNAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «faissonnat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de faissonnat en el diccionario francés

La definición de faissonnat en el diccionario es marica compuesta de grandes maderas afuera, pequeñas ramas adentro.

La définition de faissonnat dans le dictionnaire est fagot composé de gros bois à l'extérieur, de menues branches à l'intérieur.


Pulsa para ver la definición original de «faissonnat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FAISSONNAT


anciennat
anciennat
bâtonnat
bâtonnat
championnat
championnat
paysannat
paysannat
pensionnat
pensionnat
personnat
personnat
quinquennat
quinquennat
septennat
septennat
triennat
triennat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FAISSONNAT

faisable
faisan
faisances
faisandage
faisandé
faisandeau
faisander
faisanderie
faisandier
faisane
faisceau
faiseur
faiseuse
faisselle
fait
fait-tout
faîtage
faîte
faite
faîteau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FAISSONNAT

agnat
alternat
alumnat
artisanat
assassinat
assignat
banat
cognat
combinat
externat
grenat
incarnat
internat
magnat
mécénat
orphelinat
palatinat
patronat
sultanat
nat

Sinónimos y antónimos de faissonnat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FAISSONNAT»

faissonnat faissonnat wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis faisonnat définition voir aussi fainéant frissonnant fascinant foisonnant expression conjugaison exemple usage nbsp artfl vivant subst masc région ouest fagot composé gros bois extérieur menues branches intérieur élagué épointé geste sudouest mars entre buches brindilles parfaite mise coupe forêt guingasson honneur

Traductor en línea con la traducción de faissonnat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAISSONNAT

Conoce la traducción de faissonnat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de faissonnat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

faissonnat
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

faissonnat
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

faissonnat
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

faissonnat
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

faissonnat
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

faissonnat
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

faissonnat
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

faissonnat
260 millones de hablantes

francés

faissonnat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

faissonnat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

faissonnat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

faissonnat
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

faissonnat
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

faissonnat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

faissonnat
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

faissonnat
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

faissonnat
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

faissonnat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

faissonnat
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

faissonnat
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

faissonnat
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

faissonnat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

faissonnat
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

faissonnat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

faissonnat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

faissonnat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra faissonnat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAISSONNAT»

El término «faissonnat» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «faissonnat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de faissonnat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «faissonnat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre faissonnat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FAISSONNAT»

Descubre el uso de faissonnat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con faissonnat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...
Il s'agit du tonneau, de la bûche de cent et du faissonnat BOIS DE CONSTRUCTION FOIN Le foin selon le subdéleguc de Blaye. poids de - Gironde - 75. Anciennes mesures Valeur en stères Observations Sources tonneau de l06 pieds, 3.64l ...
Abel Poitrineau, 1996
2
Annales forestières
Le chauffage expédié à FSordeanx est réduit en faissonnat, sorie de fagot de dimension fixe et composé de bois de corda et de charbonnelte assortis. Les doux forêts en question donnent chacune de douze à treize cents faissonnals à ...
3
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
La bûche et le faissonnat étaient de même longueur; le faissonnat mesurait 2 pieds 6 pouces (0m812) de grosseur. L'œuvre était longue de 8 pieds 2m60 et le carasson de pin, de 5, de 6 ou de 7 pieds, ce qui revient à lm62, 1TM95 ou 2m27  ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1911
4
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
La bûche et le faissonnat étaient de même longueur; le faissonnat mesurait 2 pieds 6 pouces (0m812) de grosseur. L'œuvre était longue de 8 pieds 2m60 et le carasson de pin, de 5, de 6 ou de 7 pieds, ce qui revient à 1m62, 1m95 ou 2m27  ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1911
5
L'Ami de la religion
On lit dans le Mémorial bordelais du i5 août : «Dans la soirée de vendredi, trente- hnit personnes ont été arrêtées : ce sont en partie de jeunes ouvriers de profession ; sur ce nombre , trois ont été [iris krmés de barres de faissonnat, et deux au ...
6
Recueil des proclamations et arrêtés des représentans du ...
Chevrons de 45 à 49 décimètres. Idem de 52, 58 et 6 J décimètres. Idem de 68 à 82 décimètres. . . . Bois appelle faissonnat. ..... Bois dit de tonneau. Souchettes Bûches au cent , la bûche de pin - exceptée Poissons frais. □ 4 20 le mètre cube .
7
Nouveau glossaire génevois
A Bordeaux, on dit : Faissonnat; dans le patois de l'évêché de Bâle et dans le patois lorrain, faichin. FASTES, s. f. pl. « Il travaille pour dérouler à ses concitoyens les fastes glorieuses de leurs annales. » [Journal de Genève, janvier i 833.] ...
Jean Humbert, 1852
8
Tables de réduction des mesures et poids anciens en usage ...
1. 787 Grosseur au petit bout , r pouce f . . . .0. V Longueur du bois de bûche, 4 pieds 5p ioL. 1. 4-17 Bois à brûler. < / Longueur du faissonnat, 4P3P io*-. . . . 1. 457 ( No. X V. ) Réduction de pieds bordelais, de 3o MESURES DE LONGUEUR.
Jacques François Lescan, 1803
9
Dictionnaire universel de la geographie commercante, ...
Le tonneau de'boisest un cube , dont la lon— gueur. la largeur et la hauteur ont chacune 4 pieds »8 pouces 9' lignes 2 tiers de pied de roi. Le _'faissonnat oit avoir quatre 'pieds et demi de long,.zl_ä pouces 5 lignes-et 'un tiers de gros— seur ...
‎1798
10
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
On lit dans le Mémorial bordelais du i5 aoftl s : ' -;' «Dans la soirée de vendredi, trente- huit personnes ont été arrêtées : ce sont en partie de jeunes ouvriers de profes sion ; sur ce nombre , trois ont éïé pris armés de barres de faissonnat, ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAISSONNAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término faissonnat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coucures et cacailles
Soutien efficace de Jean-Paul Casse (Bordeaux) à propos de l'archive mérignacaise de 1794 (chronique du 15 passé) relative au faissonnat. «Sud Ouest, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Faissonnat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/faissonnat>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z