Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bâtonnat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BÂTONNAT EN FRANCÉS

bâtonnat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÂTONNAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bâtonnat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÂTONNAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bâtonnat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bâtonnat en el diccionario francés

La definición de bastón en el diccionario es mandato del presidente en el colegio de abogados; duración de este mandato.

La définition de bâtonnat dans le dictionnaire est mandat de bâtonnier dans l'ordre des avocats; durée de ce mandat.


Pulsa para ver la definición original de «bâtonnat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BÂTONNAT


anciennat
anciennat
championnat
championnat
faissonnat
faissonnat
paysannat
paysannat
pensionnat
pensionnat
personnat
personnat
quinquennat
quinquennat
septennat
septennat
triennat
triennat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BÂTONNAT

batifoleur
batifoleuse
bâtiment
bâtine
bâtir
bâtissable
bâtissage
bâtisse
bâtisseur
bâtisseuse
batiste
bâton
bâtonnable
bâtonnage
bâtonné
bâtonnée
bâtonner
bâtonnet
bâtonnier
bâtonniste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BÂTONNAT

agnat
alternat
alumnat
artisanat
assassinat
assignat
banat
cognat
combinat
externat
grenat
incarnat
internat
magnat
mécénat
orphelinat
palatinat
patronat
sultanat
nat

Sinónimos y antónimos de bâtonnat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BÂTONNAT»

bâtonnat tizi ouzou blida bâtonnat définition dans internaute mandat bâtonnier wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi bâtonnet bâtonnage barytonnant bâton expression exemple usage contraire candidats crient fraude annaba watan févr avocats bureau exécutif région comptent poursuivre justice comité mediadico notrefamille fonction ntoto

Traductor en línea con la traducción de bâtonnat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÂTONNAT

Conoce la traducción de bâtonnat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bâtonnat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Bâtonnier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bâtonnier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Bâtonnier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Bâtonnier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نقيب المحامين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

батонье
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bastonário
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Bâtonnier
260 millones de hablantes

francés

bâtonnat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Bâtonnier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bâtonnier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Bâtonnier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Bâtonnier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Bâtonnier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Bâtonnier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Bâtonnier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Bâtonnier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Bâtonnier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Bâtonnier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Bâtonnier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

батон
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Bâtonnier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Bâtonnier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Bâtonnier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Bâtonnier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Bâtonnier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bâtonnat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÂTONNAT»

El término «bâtonnat» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.665 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bâtonnat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bâtonnat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bâtonnat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÂTONNAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bâtonnat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bâtonnat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bâtonnat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BÂTONNAT»

Descubre el uso de bâtonnat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bâtonnat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La profession d'avocat au Grand-Duché de Luxembourg
Il est sans relevance, au regard de la compétence, que le Bâtonnier X. se soit saisi de faits qui ont eu lieu avant son bâtonnat, l'article 26(3bis) ne posant pas la condition que les faits poursuivis aient pris naissance sous le bâtonnat du ...
Marc Thewes, 2010
2
Les avocats en Tunisie de la colonisation à la révolution ...
Deux des membres fondateurs ont été élus au conseil de l'ordre à plusieurs reprises avant de devenir bâtonniers : Lazhar Karoui Chebbi a été membre de tous les conseils de l'ordre de 1967 à son élection au bâtonnat en 1979, tandis que ...
Éric Gobe, 2013
3
Règles sur la profession d'Avocat, etc
cien barreau, où, sauf des circonstances extraordinaires, les fonctions de bâtonnier ne duraient qu'un an (BOUCHER n'Ancrs , p. 106). On tenait alors qu'il est juste , qu'il est digne de faire du bâtonnat la récompense d'une longue et belle ...
François Étienne MOLLOT, 1842
4
Mélanges offerts à Maître Titinga Frédéric Pacéré
Bâtonnier et trait d'union entre les hommes de droit pour la consolidation des droits de 1 'Homme ' 1 —- Du Doyen de_l'0rdre des avocats du Burkina (du 9-11- 1973 au 1240—1990) au bâtonnat des années 1991 Maître Pacéré est le doyen  ...
‎1996
5
Ah ! Qu’elle Etait Belle Mon Epitoge !
C'était la première fois, dans ce Barreau, qu'une femme se présentait au Bâtonnat, et très rares étaient les femmes qui s'étaient présentées dans d'autres Barreaux. Ce fut le candidat masculin qui fut élu et je sus que mon maître avait voté ...
COHEN Samuel Charles / SAMUEL Charles, 2008
6
Conseils et encouragemens au jeune barreau: discours
Voici les différentes divisions de ce procès : oI. Considérations préliminaires. II. Premier bâtonnat et premier discours de M' Parquin. III. Incident à la Cour royale , et protestation dc l'Ordre. IV. Second bâtonnat et second discours de M” Parquin  ...
A. Castiau, 1834
7
Biographie des hommes du jour, ...
Dans la pensée de Me Parquin, à Paris, le bâtonnat ne devrait être déféré que pour un an ; il s'en était franchement expliqué à la (in de son discours d' installation. Réélu pourtant bâtonnier à la même unanimité de suffrages, il dut céder.
Germain Sarrut, 1838
8
En quête...: ...La piste interrompue
... ancien premier secrétaire, élu par l'Assemblée nationale président de la République, choisi par ses confrères après l'expiration de ses mandats politiques pour devenir, l'année suivante, bâtonnier, mort avant son élection au bâtonnat, alors ...
Pierre Fontaine, 2006
9
Un instant d'éternité: Roman
Le bâtonnier Le Floch n'est pas seulement un avocat qui a le goût de la chose publique et a su présider tous les organismes menant tôt ou tard à l'élection au bâtonnat. Il est aussi bon juriste, très érudit, et ferraille avec bonheur tant avec ses ...
Patrice Haffner, 2012
10
Les femmes au travail dans les villes en France et en ...
aux élections au bâtonnat en 1906. On peut mesurer son audace : elle venait à peine, en effet, d'être admise au tableau et elle aurait voulu bouleverser les usages d'un milieu gérontocratique qui exigeaient que des années s'écoulent avant ...
Jean-Paul Barriere, Philippe Guignet, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÂTONNAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bâtonnat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le CA réplique...au Devoir! | Droit Inc.
... dont plusieurs n'avaient pas pris position en faveur de l'un ou l'autre des candidats dans le cadre de l'élection au bâtonnat en mai dernier ». «Droit-Inc.com, Jul 15»
2
Le CA réplique...au Devoir!
... dont plusieurs n'avaient pas pris position en faveur de l'un ou l'autre des candidats dans le cadre de l'élection au bâtonnat en mai dernier ». «Droit-Inc.com, Jul 15»
3
«Le comité ad hoc n'est pas indépendant»
Durant la campagne au bâtonnat, Me Khuong proposait de réduire la cotisation des membres, notamment en baissant la couverture de ... «Droit-Inc.com, Jul 15»
4
Les lacunes de la nouvelle gouvernance
Jadis, tout membre du Barreau pouvait se présenter à la vice-présidence qui menait alors au bâtonnat. Au moment d'annoncer cette nouvelle ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Lu Chan Khuong met le CA en demeure!
... affirme qu'elle entend toujours appliquer son plan d'action qu'elle avait proposé aux membres durant la campagne électoral au bâtonnat. «Droit-Inc.com, Jul 15»
6
"Le réflexe droit est avant tout préventif"
David Gordon-Krief et Hubert Flichy, candidats finalistes à l'élection au bâtonnat 2016, publient Et si le droit n'existait pas *. Ils plaident pour un ... «Le Point, Jul 15»
7
Pierre-Olivier Sur : « Notre priorité est toujours de faciliter le …
Pour la Moda, les choix avaient été arrêtés sous le bâtonnat de Christiane Féral Schuhl, nous disposons d'un terrain qui se situe à proximité du ... «Affiches Parisiennes, Jul 15»
8
Lu Chan Khuong: présumée coupable
Mais on est au tout début du premier mandat de deux ans de bâtonnat de l'histoire du Barreau. Je vois mal comment le Barreau s'en sortirait ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
François Kremer, candidat au vice-bâtonnat
L'avocat François Kremer, associé chez Arendt & Medernach, a fait savoir jeudi à l'assemblée générale du Barreau de Luxembourg qu'il serait ... «PAPERJAM, Jul 15»
10
Bâtonnat 2016 : F.Sicard/D.Attias et D.Gordon-Krief/H.Flichy au …
Pour ce premier tour de l'élection au bâtonnat de Paris, plus de 12 000 avocats ont participé soit 44 % des votants. Le duo Frédéric ... «Affiches Parisiennes, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bâtonnat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/batonnat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z