Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "faséole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FASÉOLE EN FRANCÉS

faséole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASÉOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Faséole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FASÉOLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «faséole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de faséole en el diccionario francés

La definición de fasole en el diccionario es bean o bean.

La définition de faséole dans le dictionnaire est fève ou haricot.


Pulsa para ver la definición original de «faséole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FASÉOLE


alvéole
alvéole
aréole
aréole
auréole
auréole
calcéole
calcéole
créole
créole
fléole
fléole
lancéole
lancéole
lauréole
lauréole
malléole
malléole
nivéole
nivéole
nucléole
nucléole
roséole
roséole
rubéole
rubéole
trachéole
trachéole

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FASÉOLE

fascié
fascinant
fascinateur
fascination
fascine
fasciner
fasciole
fasciser
fascisme
fasciste
faséyer
fashion
fashionable
faste
fastes
fastidieusement
fastidieux
fastigié
fastueusement
fastueux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FASÉOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Sinónimos y antónimos de faséole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FASÉOLE»

faséole faséole wiktionnaire françois flouck danielle anex cabanis ours cocarde glissement sens métonymique haricot finit désigner elle même définition dans internaute type fève reverso conjugaison voir aussi fasciole faseiller faverole faseyer expression exemple usage contraire nbsp prononc orth fazeɔl étymol hist xiiies fasole espèce aldebrandin sienne regime corps début encore jardins giessen appelle piano pauvre fayot cairote originaire grenier monde pérou été rapporté littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation retrouvez notre ligne conjugaion

Traductor en línea con la traducción de faséole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FASÉOLE

Conoce la traducción de faséole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de faséole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

faséole
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

faséole
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

faséole
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

faséole
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

faséole
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

faséole
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

faséole
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

faséole
260 millones de hablantes

francés

faséole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

faséole
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

faséole
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

faséole
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

faséole
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

faséole
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

faséole
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

faséole
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

faséole
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

faséole
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

faséole
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

faséole
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

faséole
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

faséole
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

faséole
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

faséole
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

faséole
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

faséole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra faséole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FASÉOLE»

El término «faséole» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «faséole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de faséole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «faséole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FASÉOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «faséole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «faséole» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre faséole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FASÉOLE»

Descubre el uso de faséole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con faséole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil de mémoires ou Collection de piéces académiques ...
Si par exemple il s'y rencontre une paille, la pierre fera longue ; si c'est un caillou , elle en gardera la figure ; si c'est une faséole , on y remarquera extérieuremeut lai radicule , & une raie qui sépare fort distinctement les deux lobes de la ...
François Desventes ((Dijon)), Antoine Desventes de Ladoue ((París)), 1769
2
Abrégé de l'histoire et des mémoires de l'Académie royale ...
Si par exemple il S'y rencontre une paille , la pierre sera longue 5 sic'esl: un caillou, elle en gardera la figure; si c'cst une faséole, on y remarquera exrérieuremeUt la radicale, &t une racie qui sépare fort distinctement les deux lobes de la ...
‎1770
3
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
_ Si par exem le il s'y rencontre une paille', la pierre sera longue ; si c'est un caillou, ele en gardera la figure', si c'est une faséole, on y remarquera extérieuremeut la radicule, 8c une raie qui sépare fort distincte— ment les deux lobes de la ...
‎1769
4
Dictionnaire Franco-Normand: ou recueil des mots ...
Haricot, faséole. Du suéd. mas, esp. mueso, potage, alamannique mues, nourriture. C'est le néerl. moes, légume, d'où mues-pot, et, dans le dialecte de Craven, Yorkshire, mecs—pot, potage. Or on sait que le mot anglais pour légume , ...
‎1870
5
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Si , par .exemple , il s'y rencontre une paille , la pierre sera longue; si c'est un caillou, elle ~en gardera la figure , si c'est une faséole , on y remarquera extérieurement la radicule , 8c une raie qui sépare fort distinctement les deux lobes de la ...
Robert James, Eidous, 1746
6
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
FASÉOLE. Voyez. PHASÉOLE. FASTE, s. m. affectation de paraître avec éclat; en latin fastits, qui a signifié d'abord une vaine et ridicule jactance, et que Martinius fait venir du verbe farï, dérivé du grec yàu> (phaô) , en ionien qaunua (phaskô) ...
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809
7
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
J'ai encore observé que lorsque les béuoards sont formés en manière de reins, accompagnés de légereté,& qu'ils sonnent , c'est ordinairement une faséole qui en occupe le milieu. II s'en est trouvé d'autres qui étoient légers , de figure ronde  ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746
8
Contributions de l'Institut botanique de l'Université de ...
... 69 petits-cochons 59, 104 petits-minous 130 petit thé des bois (voir: thé des bois, petit) petite marguerite (voir: marguerite, petite) petites poires (voir: poires, petites) pétrole (voir: péterolle) peuplier-tremble 130 Phaseolus vulgaris (faséole ).
Université de Montréal. Institut botanique, 1945
9
Traité de l'Ortographe Françoise
Faséole , fâsëôle , s. f. Espèce de légume qui est de la nature des fèves. On écrit aussi Phaséole ; parce qu'il vient du Grec rendu en Latin par Phaseolus : mais l' Ac. préfère Faséole , vraisemblablement pour céder à l'usage qui en francisant ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
10
Dictionnaire des patois du Dauphiné
FARNA, farineux. Cette épithète ne se donne qu'aux certaines pommes ou poires , lesquelles, en se corrompant, se convertissent en grumeaux qui ressemblent à ceux de la farine mouillée. Farna fait par syncope de farina. FA VIOLA, faséole; ...
Nicolas Charbot, Hector Blanchet, Hyacinthe Gariel, 1973

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Faséole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/faseole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z