Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "galopade" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GALOPADE EN FRANCÉS

galopade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALOPADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Galopade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GALOPADE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «galopade» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de galopade en el diccionario francés

La definición de galope en el diccionario es raza, galopando.

La définition de galopade dans le dictionnaire est course, chevauchée au galop.


Pulsa para ver la definición original de «galopade» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GALOPADE


attrapade
attrapade
croupade
croupade
escapade
escapade
estrapade
estrapade
grimpade
grimpade
échappade
échappade
étripade
étripade

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GALOPADE

galocher
galocherie
galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur
galopeuse
galopin
galopiner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GALOPADE

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Sinónimos y antónimos de galopade en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GALOPADE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «galopade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de galopade

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GALOPADE»

galopade galop mejean richelieu esprit luneville méjean tranchaise définition ascori historique première organisation course pédestre remonte elle été assurée jusqu association nbsp galopade dans précipitée tours poney club poneys chevaux bouchardiere joue ballades concours hippiques centre équestre présentation lunéville situé équitation meurthe moselle lorraine wiktionnaire milieu cette quiétude retentit soudain soir bruit lointaine kouloub zariffa trois contes amour mort gennes accueil vous accueille près saumur pour faire profiter enfants joies définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille action galoper joué lès adresse pages jaunes clubs centres équestres photos toutes coordonnées informations était domestique sage prudent capitaine burelviller enfin criant retirer

Traductor en línea con la traducción de galopade a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GALOPADE

Conoce la traducción de galopade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de galopade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

prisa
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rush
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

भीड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اندفاع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

камыш
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

arremetida
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভিড়
260 millones de hablantes

francés

galopade
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tergesa-gesa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Eile
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ラッシュ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

돌진
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rush
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vội vàng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அவசரத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गर्दी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

acele
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

corsa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pośpiech
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

очерет
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

grabă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βιασύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

haas
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rush
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Rush
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra galopade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GALOPADE»

El término «galopade» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «galopade» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de galopade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «galopade».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GALOPADE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «galopade» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «galopade» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre galopade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GALOPADE»

Descubre el uso de galopade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con galopade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Arts académiques : équitation, ...
La Galopade. Les airs relcvêt prouvent autant la souplest%& la soumission du cheval dreffé, que les progrès, l'at- tention & la finesse du cavalier instruit. Un élève , qui les demande avec intelligence & précision , semble dire aux speéìateurs ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
2
Arts académiques: équitation, escrime, danse, et art de nager
iS AIR La Galopade. Les airs relevés prouvent autant la souplesse & la soumission du cheval dressé, que les progrès, l'at- tention & la finesse du cavalier instruit. Un élève , qui les demande avec intelligence & précision , semble dire aux ...
‎1786
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
La Galopade. Les airs relevés prouvent amant la souplesse & la soumission du cheval dressé, que les progrès , l'at- tention & la finesse du cavalier instruit. Un élève , Îiuî les demande avec intelligence & précision , emble dire aux sp;ctateurs  ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
La Galopade. Les airs relevés prouvent autant la souplesse & la soumission du cheval dreffé, que les progrès, l'at- tention & la finesse du cavalier instruit. Un élève , qui les demande avec intelligence & précision , semble dire aux spectateurs ...
5
Dictionnaire liégeois-français
Gnioputt, s. Galopade, certain espace parcouru en galopant. — Fé n'pitite galopâtt juska Coronmoiiss : faire une petite galopade jusqu'à Coronmeuse. Galopé, v. (Ji galop è ji galopait). Galoper, courir au galop, faire une galopade ; courir ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Revue et gazette musicale de Paris
50 cent. Les Délassemens de l'Etude, 25 AIRS FAVORIS ARRANGÉS POUR X.X PIANO , par mimons mŒsraiBno Deux livraisons , contenant : 1" LIVRAISON. I. Marche du tournoi de Robert, a Galopade favorite. S. Vint i Italie '. du Dilettante.
7
Le grand vocabulaire françois
Un cheval qui a la galopade brillante. GALOPADE, se dit auffi d'un certain espace qu'on parcourt en galopant. Une petite galopade nous cçrzduira au château. GALOPE; (la) nom propre d'une rivière des Pays-Bas , qui a sa source dans le ...
‎1770
8
Dictionaire critique de la langue française
GALOP , s. m. Galopade, s. f. Galoper, v. n. [ Dans le i" le p ne se prononce jamais.] Galop , est l'ai lire d'un cheval qui court. » Le petit , le grand galop. » Aler le galop : mettre un cheval au galop ; revenir au galop. En parlant d'ua cheval ...
Jean François Féraud, 1787
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Habit chamârrc de Galon. = Gâ- loner, orner ou border de galon. » Galoner un habit. = Il se dit surtout adjectivement au participe , et des habits et des persones. »> Habit galoné , homme tout galoné. GALOP , s. m. Galopade, s. f. Galoper ...
Jean F. Ferraud, 1787
10
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Galop étendu; C'est lorsque le derrière du cheval chasse le devant sans observer une cadence e'galc. Galop raccourci ; C'est lorsque le derrière du cheval chasse le devant d'une cadence e'galc sans traîner les hanches. Galopade; Action de ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GALOPADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término galopade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mujeres : femmes à barbe hispano-garagistes - Centre Presse …
De Lose control à Radiant border, c'est une galopade d'enfer qui vous attend. Et ces Mujeres sont gonflé-e-s, dopé-e-s sans nul doute, ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
2
Vers un record de participation pour la course du CJAC
Course galopade Gavet. Boucle de 1,5 km. Enfants nés de 2004 à 2008. Départ à 11 h 15. Gratuit et pas de classement. Les spectateurs sont ... «Le Courrier du Pays de Retz, Jul 15»
3
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... vaine galopade et pantalonnade diplomatique de la France et que nos Talleyrand courent à bride abattue dans un vide diplomatique sidéral. «Palestine Solidarité, Jul 15»
4
Drame de Terrebonne: l'ami d'enfance de l'avocat de Benoit Côté …
«C'est ici que le projet de La Galopade a pris naissance. En 1983, Benoit et moi, chapeautés par une équipe d'adultes qui nous ont fait ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Horse-ball : deux podiums nationaux pour les Ecuries d'Ergal
... face à Roumois (Eure), les Yvelinois ont dû s'incliner 6-4 en finale face à La Galopade (Meurthe-et-Moselle). «L'aboutissement d'une saison, ... «Toutes les Nouvelles, Jun 15»
6
Lascaux n'est pas une arène
La galopade enfle. Deux aurochs noirs, tête baissée, s'affrontent. Des pattes courent dans l'ombre et la lumière. Des chevaux jaunes, des ... «Paris Match, Jun 15»
7
Fête du poney-club de Darel
Les poneys et chevaux, après des vacances courtes mais bien méritées, recommenceront une nouvelle saison de «galopade» ! «ladepeche.fr, Jun 15»
8
SAint-Yrieix: ne nuit sur les planches
Une histoire d'amour exceptionnel entre la jeune Alba et Silvère. "Nous avons voulu faire une galopade d'espoir où la musique du flamenco ... «Charente Libre, Jun 15»
9
La 12e édition de La Galopade arrive à grands pas
Pour sa 12e édition, la Galopade fera doubler la population de Saint-Esprit, alors qu'environ 2000 coureurs et marcheurs prendront d'assaut ... «Trait d'Union, May 15»
10
Baptiste Durand en solitaire
La 20 e édition de la Galopade de Richelieu a vu la domination du Joué Running 37, avec notamment le succès “ au feeling ” de Durand sur le ... «la Nouvelle République, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Galopade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/galopade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z