Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gambilleur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAMBILLEUR EN FRANCÉS

gambilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMBILLEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gambilleur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAMBILLEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gambilleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gambilleur en el diccionario francés

La definición de regateador en el diccionario está sacudiendo sus piernas dejándolas colgando.

La définition de gambilleur dans le dictionnaire est agiter ses jambes en les laissant pendantes.


Pulsa para ver la definición original de «gambilleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAMBILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAMBILLEUR

gambadement
gambader
gambadeur
gambadeuse
gambe
gamberge
gamberger
gambergeur
gambettard
gambette
gambettique
gambettisme
gambettiste
gambier
gambille
gambiller
gambilleuse
gambison
gambit
gambusie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAMBILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinónimos y antónimos de gambilleur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GAMBILLEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gambilleur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de gambilleur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAMBILLEUR»

gambilleur gambadeur définition reverso conjugaison voir aussi gambiller gambilleuse gambier expression exemple usage nbsp gambilleur agiter jambes laissant pendantes gambillait adresse singe rattraper mains pieds menton quand échelons avec argot autre trésor danseur artfl vivant langue française gamberger gambes gambette gambettes gambettiste gambillage gambillard gambille gambillote gambir gambison retrouvez dans notre ligne conjugaion achat vente neuf occasion marketplace fnac market place vous propose tous produits plus ventes réalisées marché garanties voleurs comme simples vaudevillistes prennent bien autres trouvent tourtouse crisco liste

Traductor en línea con la traducción de gambilleur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAMBILLEUR

Conoce la traducción de gambilleur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gambilleur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

gambilleur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gambilleur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gambilleur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gambilleur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gambilleur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

gambilleur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gambilleur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

gambilleur
260 millones de hablantes

francés

gambilleur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gambilleur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gambilleur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

gambilleur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

gambilleur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gambilleur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gambilleur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

gambilleur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gambilleur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gambilleur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gambilleur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gambilleur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

gambilleur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gambilleur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gambilleur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gambilleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gambilleur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gambilleur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gambilleur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAMBILLEUR»

El término «gambilleur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.852 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gambilleur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gambilleur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gambilleur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gambilleur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAMBILLEUR»

Descubre el uso de gambilleur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gambilleur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Gambilleur. On trouve gambilleur, avec le sens de bourreau , dans ce passage d' un dialogue de carnaval : C'est à vingt ans qu'au bout d'an' corde On t'a donné du 111 à retorde; Le même gambilleur qui t'a manqué, Sur l'épaule gauche t'a ...
Francisque Michel, 1856
2
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
GALLIER, s. m. — Cheval. GAMBILLER, v. a. — Danser. GAMBILLEUR-euse, s. — Danseur-euse. GAMBILLEUR-euse DE TOURTOUZE.— Danseur et danseuse de corde. GANDINS D'ALTÈQUE, s. f. — Décoration, croix de toute espèce.
François Vidocq, 1837
3
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
Gambilleur. DANSEUR DE CORDE. — Gambilleur de tourtouze. DÉBAUCHE — Nocerie. DÉBAUCHÉ. — Noceur. DÉCHAINER. — Décadener. DÉCLARATION FAITE A LA JUSTICE - Pétage. DÉCORATEUR. — Gandineur. DÉCORATIONS.
Eugène François Vidocq, 1837
4
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
GAmbillEUR,s.m.Danseur, — dans l'argot des voleurs qui, comme desimplesvaudevillistes, prennent le bien des autres où ils le trouvent. Gambilleur de tourtouse. Danseur de corde. Gambriade, s. f. La danse, et principalement le Cancan.
Alfred Delvau, 1867
5
Dictionnaire argot-français
GAMBILLEUR-EUSEs. Danseur-euse. GAMBILLEUR-EUSE DE TOURTOUZE s. Danseur et danseuse de corde. GANDINS D'ALTÈQUE s.f. Décoration, croix de toute espèce. GARÇON s. m. Voleur de campagne. Terme des voleurs du Midi.
Eugène-François Vidocq, 2002
6
Les métamorphoses de l'hystérique: Du début du XIXe siècle à ...
Il insiste fortementsur l'aspect spectaculaire des expériences de la Charité, comparant Luys à Paulus, chanteur bien connu, créateur du genre« gambilleur» dont le succès s'amplifie avec leboulangisme et sa chanson Enrevenant de la revue.
Nicole EDELMAN, 2013
7
Alphonse Allais - Oeuvres:
D'abord, petit mouvement, quand ladamese couche. Et puis plus gros mouvement,quand c'est le monsieur. Etpuis... le reste. Desfois, paraîtil, le spectacle de ce bouchon gambilleur est tellement passionnant que les buveurs de ...
Alphonse Allais, 2013
8
La chanson de ma vie
... riche, le paysan, l'ouvrier, le ténor sentimental, le chanteur « à voix », le chanteur à tyrolienne, le baryton dramatique, le monologuiste farce, l'imitateur des artistes en vogue, le chanteur « gambilleur » genre Paulus, des duettistes. Pendant ...
Yvette Guilbert, 1995
9
Les sentiers du démon: (O Malhadinhas)
Le bonhomme ne savait plus comment cacher sa honte, et moi, plus par considération pour ces gens que par bonté d'âme, j'éclatai de rire et je lui dis, beau joueur : — Vous voyez bien, l'ami, que je ne suis pas seulement un gambilleur!
Aquilino Ribeiro, 2004
10
Vertiges la metaphore deployee Creation-reel
Une proximité possible alors même que le premier n'a quasiment jamais abordé l 'univers du second qui regarde en retour le gambilleur comme le parangon de la futilité... Mais cette intuition, pourtant, s'appuie sur quelques évidences qui ...
Collectif, N 3 CONVERGENCES, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAMBILLEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gambilleur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vabre-Tizac. Les Folles Queues chez Piccolo
... mais aussi pour le bonheur fugace du gambilleur de discothèque… Bref, voici enfin sur le marché foisonnant de la culture un spectacle sans ... «LaDépêche.fr, Feb 13»
2
Frédéric Robert, Zola en chansons, en poésies et en musique
... romancière comique », « gommeuse », « réaliste » ou « diseuse » pour les artistes féminines, « gambilleur », « troupier » ou « scieur » si l'on était un homme. «Revues.org, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gambilleur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gambilleur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z