Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "émailleur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉMAILLEUR EN FRANCÉS

émailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMAILLEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Émailleur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉMAILLEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «émailleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de émailleur en el diccionario francés

La definición de esmaltador en el diccionario esmaltar a la persona, fabrica esmaltes.

La définition de émailleur dans le dictionnaire est personne qui émaille, fabrique des émaux.


Pulsa para ver la definición original de «émailleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉMAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉMAILLEUR

émaciation
émacié
émacier
émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleuse
émaillure
émanation
émanatisme
émanche
émancipateur
émancipation
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émargement
émarger

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉMAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
éveilleur

Sinónimos y antónimos de émailleur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉMAILLEUR»

émailleur métaux baignoire decoplus emailleur métal institut national métiers applique poudre émail surface métallique cuivre argent aide spatule tamis trempage puis introduit dans nbsp émailleur wiktionnaire masculin celui celle travaille malheureusement émailleurs faisaient payer cher autre idée vint varier mode définition personne formation unique france vidéo dailymotion bernard gonnet paris cigale déc site décore bijoux médailles pièces orfèvrerie

Traductor en línea con la traducción de émailleur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉMAILLEUR

Conoce la traducción de émailleur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de émailleur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

enameller
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Esmaltador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

enameller
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

enameller
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

enameller
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эмалировщик
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

enameller
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

enameller
260 millones de hablantes

francés

émailleur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

enameller
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Emailleur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

enameller
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

enameller
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

enameller
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

enameller
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

enameller
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

enameller
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

emaycı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

smaltatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

enameller
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Емалювальник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

smălțuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

enameller
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

email leur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

EMALJÖR
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

enameller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra émailleur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉMAILLEUR»

El término «émailleur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.573 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «émailleur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de émailleur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «émailleur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉMAILLEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «émailleur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «émailleur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre émailleur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉMAILLEUR»

Descubre el uso de émailleur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con émailleur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le métier d'émailleur à Limoges: XVIe-XVIIe siècle
Haute-Vienne : 4EII/ 313, Marcial Reymond « émailleur » est cité comme témoin, le 1 1 février 1599; 4EII/ 375, acte entre Jeannette Moulynard et Françoise Blanchard à propos d'une maison qu'elles partagent, le 1 1 février 1622 ; 4EII/ 33,  ...
Maryvonne Beyssi-Cassan, 2006
2
Livre sans titre contenant des renseignements concernant les ...
afiffl^ -«"ftii '*8*ti at5-"W d£S*> iffiBu. sl ÉPINGLIER? ET P I N G L I E R. E. une ausfi grande vitesse elleagiteroitl'air de façon à procurer un grand bruit, & c'est ce qui arrive effectivement; mais lorsque cette meule esl bien en équilibre, il ne ...
3
La faïence: les faïnciers et les émailleurs de Nevers
DRU (Saint-Jean ) , Pierre, maître émailleur, meurt le 20 août 1673. DUPONT- SAINT- PIERRE (Saint-Genest et Saint-Sauveur). SFBASTIKN, écuyer , faïencier et maître émailleur, •j- 14 avril 1668. — Avait épousé Gilberte l.iso», le *5 octobre  ...
Louis Du Broc de Seganga, 1863
4
Guide de l'amateur de faïences & porcelaines, poteries, ...
Raimon , émailleur. V. Reichmann. . Ramhouillet (faïences au château Ratishonne ... V.Reichmaim. Raymond , émailleur. V. Reichmann. Raymond ( Martial), émailleur. Raymond (Jean) , émailleur. . . . Raymond (Joseph), émailleur . . . . Recum ...
Auguste Demmin, 1863
5
Guide de l'amateur de faïences et porcelaines, poteries, ...
Pelliparo, 331. Pelloquin et Berge, céramistes, 478. Penet, émailleur, 995. » Peiiicaud (Jean I), émailleur, 976. » (Jean 11), émailleur, 978. > (Jean III), émailleur, 978. » (Jean junior), émailleur, 976. □ (Nardou ou Léonard), émail- » leur, 976.
Auguste Demmin, 1867
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
401 X-i'ÉMAILLEUR est un ouvrier qui travaille en émail , qui en couvre & orne les métaux , ou qui en fait à la lampe plusieurs fortes d'ouvrages curieux. Nous suivons dans cet article l'ancienne Encyclopédie , où l'art est parfaitement traité; ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Jacques Nouailher peintre émailleur (1605-1674)
Il faut donc. tout d'abord, présumer qu'il n'a existé qu'un seul émailleur du nom de Jacques Nouailher, et que tous les émaux qui portent cette signature sont l' œuvre d'un seul et même individu. Cela devient d'autant plus admissible à ...
Louis Bourdery, 1893
8
L'art du souffleur à la lampe, ou, Moyen facile de faire ...
tels que thermomètres, baromètres, pèse-liqueurs, siphons, tubes de welter, fontaine de héron, etc., au moyen d'un appareil qui remplace avec avantage la table d'émailleur, et offre les cinq sixièmes au moins de diminution de prix T.-P.
T.-P. Danger, 1829
9
Histoire de la verrerie et de l'émaillerie
494 IKP, marque d'émailleur . . . 472 IL, marque d'émailleur .... 497 1M, marque d' émailleur. . . . 500 Incrustés (Émaux) 350 1P, marque d'émailleur .... 499 Italie (L' émaillerie en) 523 J Jamnitzer (Christophe], orfèvre et émailleur 526 Jamnitzer ...
Édouard Garnier, 1886
10
Annales des arts et manufactures, ou mémoires technologiques ...
TECHNOLOGIE. Description d'une lampe d'émailleur à chalumeau hydropneumatique , à l'usage des chimistes , des bijoutiers , des essayeurs et des souffleurs de verre, inventée en Angle' terre par M. William Tilley. L'auteur de cette ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉMAILLEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término émailleur en el contexto de las siguientes noticias.
1
3 500 lampions ont illuminé le jardin Dumaine
... aquarelles et acryliques ; Michel, Roux, tourneur sur bois ; Coirinne Chevrier, émailleur sur lave ; Damien Moulin, ferronnier d'art et fabricant ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Deux animations festives proposées au jardin Dumaine
... Michel Roux, de La Roche-sur-Yon, tourneur sur bois ; Corinne Chevrier, émailleur sur lave, de Sainte-Gemme-la-Plaine ; Damien Moulin, ... «Ouest-France, Jul 15»
3
ONLY WATCH 2015
Finalement, l'émailleur y dépose de fines couches d'émail en poudre et y appose une à une les 6 couleurs opaques parmi les 250 tonalités de ... «Le Point, Jul 15»
4
Vacheron Constantin Métiers d'art, ou quand la gravure devient …
Pour restituer toute la vivacité du rouge, le maître émailleur a créé une surface parfaitement plane et uniforme, afin d'éviter l'apparition de ... «Le Point, Jul 15»
5
Cet été, les horlogers sont à l'honneur
Horloger, graveur, sertisseur, guillocheur et émailleur fascinent tout particulièrement ce public chinois avide de connaissances sur ces ... «Bilan, Jun 15»
6
Horlogerie : nouvel hommage de Vacheron Constantin à l'ouvrage …
Plusieurs métiers d'art (maître-guillocheur, peintre miniaturiste, émailleur, sertisseur) ont été réunis pour faire renaître ces décors, dont la ... «ladepeche.fr, May 15»
7
L'habit ne fait pas le motard
Dès lors, le moine, artisan émailleur, maître de chœur à Ligugé, enseignant à l'Institut d'études catholiques à Paris et à Poitiers n'a jamais ... «la Nouvelle République, Abr 15»
8
Villeneuve-d'Ascq : week-end festif pour la réouverture du musée de …
... entre autres artisans, Claudine Levent, vitrailliste, Raphaëlle Lambert, peintre sur porcelaine (notre photo) ainsi qu'un émailleur sur cuivre. «La Voix du Nord, Abr 15»
9
Taxidermiste, costumière ou émailleur, ces artisans genevois aux …
4es Journées des métiers d'artIls sont détenteurs d'un savoir-faire parfois ancestral, qu'ils ont démontré ce week-end à un public attentif et ... «Tribune de Genève, Mar 15»
10
Les Journées Européennes des Métiers d'Art : 27, 28 et 29 mars 2015
Doreur argenteur, ébéniste, émailleur sur lave, bijoutier-joaillier, ferronnier d'art, tourneur sur bois, coutelier, verrier, peintre sur porcelaine,… «Le Journal de l'éco, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Émailleur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/emailleur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z