Descarga la app
educalingo
gâteau

Significado de "gâteau" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GÂTEAU EN FRANCÉS

gâteau


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÂTEAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gâteau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GÂTEAU EN FRANCÉS

Tarta

Una torta es un pastel hecho con una pasta básica usada solo o con crema, fruta, generalmente se hace de harina, mantequilla, azúcar y huevos y se come con frecuencia al final de la comida, postre, y degustación. En la Suiza francófona, un pastel es también llamado "pastel". En la Suiza francófona también, el término "pastel" generalmente se refiere a todas las formas de tartas, dulces o saladas, y la definición anterior aparece como típicamente francesa. Con el fin de preservar la integridad y permanencia de las recetas, el Colectivo de Galletas y Pasteles de Francia ha formalizado códigos de prácticas para la profesión.

definición de gâteau en el diccionario francés

La primera definición de pastel en el diccionario es la preparación de pasteles dulces horneados, generalmente en un molde, y destinados a ser consumidos frescos después de ser eventualmente decorados con crema, glaseado, etc. Otra definición de pastel es el radio de cera construido por las abejas para depositar su miel y cría. Cake es también un bloque de cera o tierra que se llena dentro de un molde para tomar la impresión.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GÂTEAU

bateau · bluteau · bulteau · chanteau · chapiteau · château · coteau · couteau · linteau · louveteau · manteau · marteau · plateau · pointeau · portemanteau · poteau · rambuteau · râteau · tourteau · écriteau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GÂTEAU

gâte-bois · gâte-bourse · gâte-cuir · gâte-enfant · gâte-fête · gâte-filles · gâte-maison · gâte-ménage · gâte-métier · gâte-papier · gâte-pâte · gâte-plâtre · gâte-sauce · gâte-tout · gâter · gâterie · gâteur · gâteuse · gâteusement · gâteux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GÂTEAU

aboteau · biscoteau · bonneteau · boqueteau · cailleteau · diableteau · flûteau · fouteau · friteau · fronteau · hutteau · listeau · liteau · loqueteau · marmenteau · mateau · porte-couteau · tréteau · têteau · éléphanteau

Sinónimos y antónimos de gâteau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÂTEAU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gâteau» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GÂTEAU»

gâteau · aubaine · biscuit · entremets · fromage · gaufre · millefeuille · nanan · nougat · pâtisserie · profit · sucrerie · tarte · tourteau · nature · chocolat · facile · yaourt · roulé · marbré · sans · oeufs · pommes · réalisée · pâte · base · employée · seule · agrémentée · crème · gateau · gateaux · avis · internautes · cette · recette · nutella · seulement · simplicité · urgence · oblige · vous · faut · rapide · faire · pardi · délicieuses · marmiton · votes · végétarien · préparation · cuisson · ingrédients · pour · personnes · sucré · nbsp · gâteaux · meilleures · avec · photos · trouver · délicieuse · gâteau · fêtes · mères · tiramisu · journal · femmes · quoi · mieux · finir · beau · partager · table · occasions · manquent · réaliser · cuisineaz · noix · ananas · passant · fameux · amandes · caramélisées · fraise · rhubarbe · miel · foodies · anniversaire · chéri · grand · mère · cointreau · marnier · fleur · aufeminin · poires · fraisier · opéra · forêt · noire · autant · alléchants · émission · rêves · teva · time · façon · christophe · adam ·

Traductor en línea con la traducción de gâteau a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GÂTEAU

Conoce la traducción de gâteau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gâteau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

蛋糕
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

tarta
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cake
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

केक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كعكة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

торт
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

bolo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পিষ্টক
260 millones de hablantes
fr

francés

gâteau
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kek
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kuchen
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ケーキ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

케이크
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

cake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bánh ngọt
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கேக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

केक
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kek
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

torta
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

placek
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

торт
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

tort
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κέικ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

koek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kaka
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gâteau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÂTEAU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gâteau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gâteau».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gâteau

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN FRANCÉS CON «GÂTEAU»

Citas y frases célebres con la palabra gâteau.
1
Fred Allen
L'héritage est un gâteau que vous recevez lorsque vous n'avez plus de dents pour le manger.
2
Bob Hope
Vous commencez à vous rendre compte que vous vieillissez quand les bougies coûtent plus cher que le gâteau.
3
Alfred Hitchcock
Un film n’est pas une tranche de vie, c’est une tranche de gâteau.
4
Luc Fayard
Cookie : Anciennement petit gâteau sucré, qu’on acceptait avec plaisir. Aujourd’hui : petit fichier informatique drôlement salé, qu’il faut refuser avec véhémence.
5
Patrick Cauvin
L'amour c'est un dessert : après que le gâteau est mangé, il reste toujours des miettes dans l'assiette.
6
Vincent Roca
La paix, c’est ce qui reste quand on s’est partagé le gâteau.
7
Danielle Steel
Une mauvaise critique, c'est comme fabriquer un gâteau avec les meilleurs ingrédients et voir quelqu'un s'asseoir dessus.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GÂTEAU»

Descubre el uso de gâteau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gâteau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Junie B. Jones et le gâteau hyper dégueu
C'est la fête à l'école et Junie participe à tous les jeux en vue de gagner un prix. Lorsqu'elle finit par en remporter un, elle constate qu'il s'agit d'un gâteau un peu particulier.
Barbara Park, Nathalie Zimmerman, 2005
2
Quelques cerises sur mon gâteau: Souvenirs
Et s'il fallait tout recommencer ?
Alice Dona, 2011
3
Les Rugbymen - tome 9 - Si on gagne, c'est le gâteau sur la ...
A quelques jours du premier match de la saison, un gros problème se pose à nos Rugbymen : Sossatoulépla, le meilleur joueur de l'équipe adverse, n'est toujours pas là.
Béka, 2012
4
Oh mon gâteau !
Qui veut du gâteau ?
Florent MARGAILLAN, 2013
5
Grabouillon -: Le gâteau surprise de Grabouillon
Grabouillon n'en fait qu'une bouchée ! Pétunia n'est pas contente, le gâteau, c'était pour le goûter avec Basile ! Oups ! Pas de problème, Grabouillon, a un plan : et s'il refaisait lui-même un gâteau ?
Fanny JOLY, 2012
6
Le Gâcheur de Gâteau
Un fantme trop gourmand gche la vente de gteaux!
Sonia Sander, France Gladu, 2011
7
Le gâteau au foufou: Ou les tribulations d'une ...
C'est le journal d'une vie de femme du vingt et unième siècle, une confession réaliste d'une femme bien de son époque.
Jeanne-Louise Djanga, 2011
8
Les Aventures de Gâteau le chat et de Pitou le chien -
Pitou, lui, prit son élan, sauta et vint s'écraser contre le portillon ; il était bien trop lourd pour s'élever aussi haut que Gâteau. Les enfants crièrent après Gâteau pour qu'il revienne, ils sortirent sur le trottoir en laissant le portail ouvert, Pitou les  ...
Gilles Roux
9
Le gâteau ensorcelé
Mina, stupéfaite, regarde sa baguette magique... Catastrophe, ce qu'elle tient à la main, c'est la cuillère en bois ! Pas étonnant que la magie fonctionne si mal. Et le gâteau qui continue de gigoter ! Mina ouvre le four et chuchote : « Sors vite de ...
Béatrice Egémar, 2011
10
Le gâteau à deux fèves: Divertissement en un acte et en ...
2o LE GATEAU A DEUX FEVES,' GRÉGOIRE. l Bailli du canton , E i De ce gâteau qu'on vous avance, Par dimenfion , Calculez la divifion. LE CHOEUR. Répondez â notre inltance s Point de réfiflance, N1 de mauvaife ralfon. L E B A l L L I.
Pierre-Yves Barré, 1784

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GÂTEAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gâteau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tinkov veut défier ASO pour avoir sa part de gâteau
"Je ne veux pas seulement les forcer à nous donner une part du gâteau mais aussi travailler pour augmenter sa taille. L'argent des télés, des ... «Yahoo Sport, Jul 15»
2
17e Fête du gâteau à la broche
Dimanche 19 juillet, à Arreau, on fêtera la 17e édition de la Fête du gâteau à la broche. À Arreau, spécialement le gâteau à la broche, remporte ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Gâteau amande et citrons confits, recette sans gluten
Quant à la recette du jour, il s'agit d'un gâteau à l'amande et citrons confits. Un dessert facile à préparer et qui fait appel à peu d'ingrédients si ... «meltyFood, Jul 15»
4
Gâteau au chocolat au cœur blanc
Au bout de 10 min, vous pourrez étaler les Kinder sur toute la surface du gâteau, et montez celui-ci sur le deuxième gâteau avec la ganache au chocolat blanc. «Marmiton.org, Jul 15»
5
TOGO : Opérateurs de téléphonie mobile au Togo: le partage du …
... deux opérateurs de téléphonie mobile et un opérateur de téléphonie fixe se partagent le gâteau avec l'arrivée d'un autre opérateur en vue. «Togosite.com, Jul 15»
6
Le thé avant le gâteau pour les Bleus
Le thé avant le gâteau pour les Bleus. issu du quotidien. De notre envoyé spécial. Vendredi 17 juillet 2015 LONDRES. Dépeuplée de top 10, la Coupe Davis a ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
Un pâtissier cognacais crée "l'Eurasien", gâteau lauréat du prix goût …
arée d'une jolie robe blanche, d'une ceinture ébène et tachetée de grains de beauté rouge et vert, la bûchette de Fabrice Baumann a fière ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
JJ Barea et Wesley Matthews se partagent le gâteau de DeAndre : c …
Les Mavericks ont décidé de faire profiter J.J. Barea et Wesley Matthews d'une partie du gâteau finalement laissé intact par l'intérieur. «TrashTalk, Jul 15»
9
Nucléaire iranien. La Turquie attend sa part du gâteau
Ankara est satisfait de l'accord passé sur le programme nucléaire iranien. Pour des raisons de sécurité, certes, mais surtout pour les retombées ... «Courrier International, Jul 15»
10
Contrats juteux : Jordan Crawford veut sa part du gâteau
Je veux ma part du gâteau. C'est une industrie de plusieurs milliards de dollars. Ce peu d'argent qu'ils balancent, ce n'est rien pour eux. «Basket Infos, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gâteau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gateau>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES