Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gaucheté" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAUCHETÉ EN FRANCÉS

gaucheté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUCHETÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaucheté es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAUCHETÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gaucheté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gaucheté en el diccionario francés

La definición de zurdo en el diccionario es carácter, calidad del que queda, carácter izquierdo de algo. La falta de facilidad, seguro; torpeza.

La définition de gaucheté dans le dictionnaire est caractère, qualité de celui qui est gauche, caractère gauche de quelque chose. Manque d'aisance, d'assurance; maladresse.


Pulsa para ver la definición original de «gaucheté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAUCHETÉ


cacheté
cacheté
francheté
francheté
lâcheté
lâcheté
mocheté
mocheté
moucheté
moucheté
pocheté
pocheté
tacheté
tacheté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAUCHETÉ

gauche
gauchement
gaucher
gauchère
gaucherie
gauchi
gauchir
gauchisant
gauchisante
gauchisme
gauchissage
gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAUCHETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
légèreté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Sinónimos y antónimos de gaucheté en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAUCHETÉ»

gaucheté gaucheté définition parlant pers manque aisance assurance maladresse elle aperçut était timide jusqu gaucherie stendhal leuwen dico mots féminin soumis freulon vendredi octobre type état personne gauchère haut persée psychopathologie infantile moment comme gaucher vont pair avec compréhension globale intuitive affective choses différente leur nbsp chronique quinzaine wikisource mais tournure bizarre célèbre violoniste manières noble gracieuse difficultés plus saillantes sondage tout scientifique forum aufeminin droitier sont

Traductor en línea con la traducción de gaucheté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAUCHETÉ

Conoce la traducción de gaucheté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gaucheté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

gaucheté
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gaucheté
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gaucheté
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gaucheté
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gaucheté
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

gaucheté
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gaucheté
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

gaucheté
260 millones de hablantes

francés

gaucheté
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gaucheté
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gaucheté
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

gaucheté
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

gaucheté
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gaucheté
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gaucheté
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

gaucheté
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gaucheté
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gaucheté
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gaucheté
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gaucheté
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

gaucheté
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gaucheté
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gaucheté
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gaucheté
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gaucheté
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gaucheté
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gaucheté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAUCHETÉ»

El término «gaucheté» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 84.145 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gaucheté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaucheté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaucheté».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gaucheté

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAUCHETÉ»

Descubre el uso de gaucheté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaucheté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hommage à Georges Heuyerl: ̈Pour un humanisme médico-social
De même qu'au cours de son ontogénie, l'enfant doit conquérir la dextrie à partir de l'indifférenciation latérale — voire de la gaucheté véritable — de même, il lui faudra, à tous les retours de croissance, perdre plus ou moins cette dextrie, ...
Georges Duhamel, Georges Heuyer, 1961
2
L'éclaircissement de la Langue Française
Garscbe (je), ü811. Garson, 237. Gart, 393. Gason , 227. Gasouille (je). A56. Gast , 511, 287. Gasteau, 235. Gattouilie (je), 758. Gauche, 271 , 290. Gaucheté, 238. Gaudine, 290. Gaudisseur, 268. 663. Gauge, 2211. Gaugenr, 2211. Gaule, 313.
John Palsgrave, Giles Du Guez, F. Génin, 1852
3
Revue des deux mondes
Mais la tournure bizarre du célèbre violoniste , ses manières d'une gaucheté si noble et si gracieuse, et les difficultés les plus saillantes de son jeu (difficultés d' ailleurs le moindre de ses mérites), en voilà plus qu'il ne faut déjà pour étonner ...
4
La revue des deux mondes
Mais la tournure bizarre du célèbre violoniste , ses manières d'une gaucheté si noble et si gracieuse, et les difficultés les plus saillantes de son jeu (difficultés d' ailleurs le moindre de ses mérites), en voilà plus qu'il ne faut déjà pour étonner ...
5
Enonciation et parti pris: actes du colloque de l'Université ...
être fatigué où la gaucheté du donc signale que la conclusion est déjà contenue dans l'argument (il s'agit là d'une variante des énoncés doxaux dont nous avons examiné un exemple au paragraphe précédent); - la quasi-inconcevabilité de ...
Walter De Mulder, Franc Schuerewegen, Liliane Tasmowski, 1992
6
An introductorie for to lerne to rede, to pronounce and to ...
Gaucheté, 238. Gaudine, 290. Gaudisseur, 268 , 663. Gauge, 22A. Gaugeur, 22A . Gaule, 313. Gaulle, 2/10. Gauitiere, 260. Gaune, 108. Gaunir, 108. Gauerdine, 223, 2113. Guuion, 232. Gayne (je) , 559. Gays, gayse, 313. Ge pour je, [13. Gect  ...
Gilles Du Guez, 1852
7
Revue des deux mondes
Mais la tournure bizarre du célèbre violoniste , ses manières d'une gaucheté si noble et si gracieuse, et les difiicultés les plus saillantes de son jeu (difficultés d' ailleurs le moindre deses mérites), en voilà plus qu'il ne faut déjà pour étonner ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1832
8
Parlez mieux, écrivez mieux
... le plus souvent avec l'apprentissage de l'écriture (vers six ou sept ans) que la gaucherie (ou gaucheté) se manifeste. L'écolier veut faire comme les autres, mais sa main tremble: il forme mal ses lettres, place mal la barre du /, parfois même ...
Noblet, Agnès de, Arnoldi, André, Gérin, Elisabeth, 1976
9
Journal de psychologie normale et pathologique ...
Au Groupement français dÉtudes de Neuro-psycho-pathologie infantile : Clément Launay et Mme Delthil, Études de classes d'amblyopie. — J. Du- blineau et Mme Soboul, Problèmes de la gaucheté. — G. Heuyer, Dell, Lang, Retard de la ...
10
Hygiène mentale
(en particulier la gaucheté ou les troubles du langage) facilite l'entrée à l'école. Notons cependant que si le dévouvement et la compétence des institutrices détachées par l'Instruction Publique sont grands, leur nombre demeure insuffisant.

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAUCHETÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaucheté en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rock en Seine: l'astronomique festival parisien
On pourrait prendre cela pour de l'arrogance, on optera plutôt pour de la modestie et une gaucheté pudique. Au fil du show coloré par des ... «TouslesFestivals, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaucheté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gauchete>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z