Descarga la app
educalingo
gredinerie

Significado de "gredinerie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GREDINERIE EN FRANCÉS

gredinerie


CATEGORIA GRAMATICAL DE GREDINERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gredinerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GREDINERIE EN FRANCÉS

definición de gredinerie en el diccionario francés

La definición de rascality en el diccionario es una acción de bajeza realizada por un bribón; personaje de un bribón


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GREDINERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GREDINERIE

grecquage · grecque · grecquer · gredin · gredine · gredot · gréement · gréer · gréeur · greffable · greffage · greffe · greffé · greffer · greffeur · greffeuse · greffier · greffière · greffoir · greffon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GREDINERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinónimos y antónimos de gredinerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GREDINERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gredinerie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GREDINERIE»

gredinerie · abjection · bassesse · friponnerie · fripouillerie · improbité · malhonnêteté · gredinerie · définition · dans · manière · comporter · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · gredine · grenadière · gredin · grener · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · action · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · notre · ligne · conjugaion · accomplie · caractère · louis · bonaparte · était · envieux · grosseur · grands · crimes · féminin · singulier · baraterie · carotte · crapulerie · escobarderie · littré · citations · étymologie · terme · familier · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · crisco · liste · pour · classement · interglot · french · detailed · ruse · méchanceté · fourberie · sournois · dico · exionnaire · prononciation ·

Traductor en línea con la traducción de gredinerie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GREDINERIE

Conoce la traducción de gredinerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gredinerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

坏事
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

picardía
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

rascality
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

धूर्तता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

احتيال
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

подлость
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

patifaria
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বদমাশী
260 millones de hablantes
fr

francés

gredinerie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

sampah masyarakat
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schurkerei
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

凸坊
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

악당의 짓
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

rascality
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự giả dối
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

குணம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

rascality
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

hovardalık
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

furfanteria
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

łajdactwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

підлість
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

pungășie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αχρειότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

schelmerij
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rascality
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rascality
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gredinerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GREDINERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gredinerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gredinerie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gredinerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GREDINERIE»

Descubre el uso de gredinerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gredinerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paris pendant les deux siéges
Il a été scélérat et sanguinaire, il a été lâche, il a été hypocrite, bavard, charlatan : tout s'est mêlé , tout s'est éteint , tout est resté dans cette pâte grise et bête de la gredinerie. Le siècle est gredin. Qui composera, qui chantera la Marseillaise de ...
Louis François Veuillot, 1878
2
Dictionnaire de l'académie française
GREDINERIE. f. f. Misère , gueuserie , mesquí-1 nerie. // vit dans une gredinerie étrange. GREFFE, s. m. Le lieu où se gardent les Regi£ tres , ou l'on expédie les Sentences , les Arrêts qui ont été rendus. Les Greffes du Conseil, du Parlement ...
3
Grand dictionnaire françois et latin enrichi des meilleures ...
Blafmant ß: gredinerie. Пасы-21115 ejus foules. Quint. GREFFE, fubů. f. [ Scion tl' arbre qu'on ente fur un autre. ] Surcůlus. Calämus , i . m. Plin. GREFFER , V. ад. Enter un arbre „y infe'rer fle; greffes. ] Surculum ou calamum arboriinfercrc, ...
Pierre Danet, Scotin, 1737
4
Correspondance complète: 17 septembre 1838-11 août 1840
Et, niais que je suis, je n'avais pas cru possible que l'on parlât jamais ainsi du Corps5 tel quel, sans se faire conspuer de tout le monde. a Il y a une singulière et lâche gredinerie à se cacher pour lancer des injures de cette sorte, et une ...
Rodolphe Töpffer, Jacques Droin, Jean-Daniel Candaux, 2009
5
Cour De Gallicismes
Jean Pierre Louis de Beauclair. GRÉDIN, gredinerie. On dit, d'un homme qui n'a ni bien, ni nais- sa n ce , ni bonnes qualités: que c'est ungrédin. 11 y. « bien de la gredinerie dans cette maison — elle est dans un misérable état. GREGUE.
Jean Pierre Louis de Beauclair, 1794
6
Un jeune homme presse vaudeville en un acte par E. Labiche
P0ntbichet, je dois ma fortune a une petite maman, calculant. gredinerie. C'est vendu! c'est une très-bonne opération. romtcasr, gafiment. , , roarnrcuar, sortant habille'. Eh bien! je m'en doutais. Coutez-moi ça. La, me voici... Dites donc, est-ce  ...
Eugène Labiche, 1856
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
GREDINERIE. f. f. Misère, gueuserie, mesquinerie. (II vit dans une gredinerie étrange. ) GREFFE, f. m. Le lieu où se gardent les Registres, où l'on expédie les Sentences, les Arrêts qui ont été rendus. (Les Greffes du Conseil, du Parlement,  ...
‎1789
8
Dictionnaire français-breton de Le Gonidec: enrichi ...
Gbedin. Mesquin, avare. Vis. Pervez. Krin. Skars. Ce n'est pas là un gredin , né kéd eunn âén pis , eunn dén krin hen-nes. Gredinerie , s. f. Gueuserie , misère. Kor- kérez , m. Truahlérez , m. Gredinerie. Action d'un gredin, d'un avare. Pisdrr , m ...
Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, Théodore vicomte de La Villemarqué, 1847
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Gredin. Gredinerie. Grcel. Greenviglh Greer. Greffîc. Grcfl'é. Greffer. Greffien i Grtffoir. ~Grège. Grc'geois.. Grégoire Grégoire. de NaZIIÛZC. a . ;Grégoire de Nysse. 'Grégoire de Tom-s. Grégoire XIll. Grégorien. Grègue. Grcillets. Grein. , Greitz.
Panckoucke, 1774
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
GREDINERIE.s. f. Misère, gueuserie , mesquinerie. Il vit dans une gredinerie étrange. GRÉEMENT, ou GRÉMENT. s. m. Ce qui sert a gréer un vaisseau. GRÉER, v. a. Terme de Marine. Préparer, employer , mettre on place. iVous gréâmes un ...
Académie Française (Paris), 1811

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GREDINERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gredinerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ATLAS PARTAGÉ
Contamination-prison-innocence-victime-erreur judiciaire-gredinerie- honnêteté . Démocratiser la démocratie . Oscar wilde-L'histoire-L'ÉLOGE ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
2
Dossier du massacre du 28 septembre : Quand le Général Sékouba …
Le comble de sa gredinerie intellectuelle, sur la page d'accueil de son blog www.nouvelledeguinee.com, Thierno Mamadou Saliou Diallo ... «guinee7, Jul 14»
3
Mayotte en danger / Bronca générale contre la réforme des rythmes
... par un ministre parti se planquer à Bruxelles, passée en force parce que plombée de gredinerie et finalement amendée par son successeur. «AgoraVox, Jun 14»
4
Comment se cacher derrière un saucisson...
... une interview de Faurisson affirmant : "Le mythe des chambres à gaz est une gredinerie"), sur Radio Courtoisie, l'annonce également… «AgoraVox, Jun 10»
5
Des bandits devenus des icônes
Dans la gredinerie contemporaine, seule la bande des « Pink Panthers » venue des Balkans semble renouer avec une audace et un panache ... «Le Figaro, Nov 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gredinerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gredinerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES