Descarga la app
educalingo
guérisseur

Significado de "guérisseur" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GUÉRISSEUR EN FRANCÉS

guérisseur


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUÉRISSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guérisseur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GUÉRISSEUR EN FRANCÉS

curador

Un curador es una persona, por lo general carente de grado médico, que cura, o pretende curar, fuera de la práctica médico legal científica, por medios empíricos o mágicos, bajo supuestos regalos especiales o utilizando del ingreso personal. En la Edad Media en Europa, no había ninguna frontera definida entre los médicos, curanderos, brujas. Luego, poco a poco, la medicina se ha alejado tanto de las creencias espirituales y charlatanería. En el mundo occidental, los curadores, herederos prácticas tradicionales de las sociedades tradicionales pueden ser hipnotizador, adivino, sanador, exorcista ... En las sociedades tradicionales en Asia, África, América, Oceanía, consideradas brujas o clarividentes, los curanderos suelen ser chamanes. Los curanderos en Filipinas y Brasil son a veces llamados cirujanos psíquicos. En Suiza, hay diferentes categorías, cortafuegos, fabricantes secretos, dependiendo de los problemas de salud.

definición de guérisseur en el diccionario francés

La definición de sanador en el diccionario es persona o terapeuta que sana. Persona que sana, fuera del ejercicio legal de la medicina, por procedimientos mágicos o empíricos, en virtud de dones misteriosos o mediante recetas personales.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GUÉRISSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GUÉRISSEUR

guéret · guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseuse · guérit-tout · guérite · guernouille · guerre · guerrier · guerrière · guerroyant · guerroyer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GUÉRISSEUR

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · confesseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Sinónimos y antónimos de guérisseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GUÉRISSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «guérisseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GUÉRISSEUR»

guérisseur · bailleur · charlatan · empirique · guérissant · médecin · mège · opérateur · rebouteux · rhabilleur · sorcier · thérapeute · philippin · forum · bernard · devenir · définition · psoriasis · spirituel · distance · personne · généralement · dépourvue · diplôme · médical · guérit · prétend · guérir · dehors · soulagé · mystère · opère · encore · midi · libre · sept · soigne · gratuitement · téléphone · quand · travaille · œil · suis · obligée · asseoir · tellement · douloureux · jean · claude · collard · guérisseur · châtillon · association · espérance · vous · initient · techniques · traditionnels · nord · calais · lille · digipuncteur · vicq · didier · traullé · votre · disposition · pour · relaxer · nbsp · tente · inrees · comment · agit · prend · soigner · patients · dispose · aides · effet · rencontres · avec · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées ·

Traductor en línea con la traducción de guérisseur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUÉRISSEUR

Conoce la traducción de guérisseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guérisseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

医者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

curador
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

healer
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

आरोग्य करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المعالج
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

целитель
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

curador
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

চিকিত্সক
260 millones de hablantes
fr

francés

guérisseur
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

penyembuh
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Heiler
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

治療師
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

치료자
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

healer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thầy thuốc
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

நினைவே
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

रोग बरा करणारे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

üfürükçü
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

guaritore
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

uzdrowiciel
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

цілитель
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

vindecător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θεραπευτής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geneser
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

healer
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

healer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guérisseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUÉRISSEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guérisseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «guérisseur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre guérisseur

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «GUÉRISSEUR»

Citas y frases célebres con la palabra guérisseur.
1
Maurice Druon
Un grand médecin est d'abord un guérisseur qui d'autre part a appris la médecine.
2
Ahmadou Kourouma
On ne vous prendra jamais comme grand guérisseur de lèpre si votre mère est couverte de pustules.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GUÉRISSEUR»

Descubre el uso de guérisseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guérisseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Amphiaraos: guerrier, devin et guérisseur
Guerrier " argien, " devin "", membre de l'expédition des Sept qui échoua à remettre Polynice sur le trône de Thèbes, Amphiaraos fut aussi une divinité oraculaire dans les environs de Thèbes avant qu'on l'installe, à la fin du Ve ...
Pierre Sineux, 2007
2
Ma vie de guérisseur -
J’ai voulu écrire ce livre pour témoigner de ma vie de guérisseur, faire part de mes réflexions, relater les rencontres extraordinaires avec les personnes que j’ai aidées, soulagées, et parfois guéries.
Didier Traullé, 2012
3
Le guérisseur et le psychanalyste
Depuis quelques années déjà, le G.R.A.P.P.A.F. (Groupe de Recherche et d'Application des Concepts Psychanalytiques à la Psychiatrie en Afrique Francophone) s'est constitué et a mis sur pied diverses activités en Afrique et en France : ...
‎2001
4
Guérisseur, voyant : métier de fou
Le rôle du guérisseur, magnétiseur, n'est plus le même qu'il y a 100 ans, car maintenant, les gens sont de plus en plus paumés : violence, chômage, stress au travail, avenir réduit, etc. Ces gens ont besoin de conseils, et d'être rassurés, c' est ...
Jean-Pierre Gouay, 2007
5
Souleymane le guérisseur: ou le Pouvoir des plantes
Une relation mimétique s'établira entre le guérisseur, le sorcier et la Nature; une véritable sym-pathie va s'instaurer entre eux et le milieu. Baignés dans cet univers, ils deviendront des «génies» de cette Nature. Il faut toujours penser à des ...
Yves Soubrillard, 1992
6
LE GUÉRISSEUR ET LE PSYCHANALYSTE
Avant d'en arriver là, il s'agit que soit possible aux patients africains l'accession à un savoir tenant compte à la fois de leur culture et de leur individualité. Deux exemples illustreront cette question : Le premier est celui d'un guérisseur Pygmée ...
COLLECTIF, 2002
7
Les 22 anges guérisseurs: Angéologie médicale
Le but de cet ouvrage sera de vous faire connaître les pouvoirs, les essences, les vertus de chaque Ange guérisseur afin de vous adresser à un « spécialiste » pour guérir ou prévenir une maladie. Une partie de ce livre sera consacré à ce qui ...
Chantal Mehiel, Gilles-Raphaël Pen, 1996
8
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
Le cas d'Abdellah, imâm guérisseur en Lorraine Moussa KHEDIMELLAH « On rencontre quelquefois son destin sur les chemins que l'on a pris pour l'éviter » faisait dire Voltaire à son personnage Zadig dans le roman du même nom. En effet ...
Constant Hamès, 2007
9
Esotérisme et guérison
NIZIER. PHILIPPE,. GUÉRISSEUR. LYONNAIS. OU. L'HISTOIRE. D'UN. MYTHE. La vie de « Monsieur Philippe », ou du « Maître Philippe », est assez bien connue. La bibliographie qui concerne ce personnage lyonnais, né en Savoie ...
Politica Hermetica 18, Régis Dericquebourg, Claude Rétat, 2004
10
Sorcellerie: sorciers, guérisseurs, médecines magiques et ...
L'enfant né à une date particulière est reconnu guérisseur et sourcier : 29 février, à minuit : écrouelles, maladies de peau. 25 janvier, jour de la conversion de saint Paul : morsures de serpents. ARRÊTER LES INCENDIES Par une action ...
Hugues Berton, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUÉRISSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guérisseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
La chute de l'un des plus grands guérisseurs chinois
En mai 2013, un tribunal a obligé Zou à reverser à Wang 33 millions de yuans, une somme dont le guérisseur prétendait avoir été grugé. «Le Figaro, Jul 15»
2
Ebola: un nouveau cas confirmé à Forécariah
Cette préfecture est d'ailleurs en alerte avec des contacts à suivre reliés à un cas confirmé de Ratoma (Conakry) qui a consulté un guérisseur ... «Pressafrik, Jul 15»
3
Le XV de France recherche un buteur crédible
Avec un guérisseur aux petits soins, la troupe des botteurs a mis le pied à l'étrier pour trouver un remède. « Il faut une logique et du sens dans ... «Boursorama, Jul 15»
4
Doctor Strange : Tilda Swinton "ne pouvait pas refuser" le rôle de L …
Un guérisseur qui dans les comics a appris au héros à utiliser ses pouvoirs psychiques et magiques dans l'Himalaya. Tilda Swinton ne cache ... «Reviewer, Jul 15»
5
Valenciennois : les brèves d'antan, du 13 au 19 juillet 1925
Le guérisseur n'a pas reparu depuis. » Une fillette se jette sur une bicyclette à Escautpont : « Le manœuvre portugais Marcel Souza de Brito ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Quiz: l'art du soleil
Cet hiver-là, le vieil Ansermez, herboriste et guérisseur respecté, annonce la mort du soleil au printemps..." Quelle oeuvre suisse prend pour point de départ des ... «Le Temps, Jul 15»
7
«Le succès des guérisseurs va très bien avec notre société»
L'expérience avait montré que des radis arrosés avec l'eau «magnétisée» par un guérisseur poussaient plus vite que les autres : «Mais ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Jean-Paul Xuereb, au fil de l'eau une vie qui coule de source..
On a fait venir M. Darrieux Marcel qui était sourcier, magnétiseur et guérisseur à Ibos. C'était au début des années 80», croit se souvenir ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Pierre Marcouire : contre la cigarette, ce Toulousain fait un tabac
Magnétiseur guérisseur installé à Toulouse, Pierre Marcouire fait partie de ceux dont les anciens fumeurs passent le nom à ceux qui veulent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Sur les pas d'un célèbre guérisseur dans le Pilat
Découvrons ce lieu de pèlerinage toujours vivant où pousse l'herbe de Saint Sabin et suivons les pas de Jean-Marie Odouard "guérisseur du ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guérisseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/guerisseur>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES