Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guibole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUIBOLE EN FRANCÉS

guibole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUIBOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guibole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUIBOLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «guibole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
guibole

Miembro inferior

Membre inférieur humain

Las extremidades inferiores en los seres humanos son miembros de la locomoción, lo que permite a los seres humanos para mantenerse y moverse de un lugar a otro mientras camina. Los miembros inferiores se componen de seis partes principales o regiones: ▪ La parte superior se denomina región glútea entre la pelvis y el muslo. ▪ La región femoral, localizada entre la cadera y la región de la rodilla. ▪ La región de la rodilla, localizada entre el muslo y la pierna. ▪ La región crural, localizada entre la rodilla y el tobillo. ▪ La región talo-crural, situada entre el pie y la pierna. ▪ La parte inferior se denomina región del pie. Las especies animales que se mueven sobre dos miembros inferiores se llaman bípedos; y la especie en cuatro miembros, cuadrúpedos. Nota: En el artículo, la palabra pierna se refiere al segmento de miembro .... Les membres inférieurs chez l'Homme sont les membres de la locomotion, permettant aux humains de se soutenir et de se déplacer d'un endroit à un autre en marchant. Les membres inférieurs sont formés de six parties ou régions principales : ▪ La partie supérieure s'appelle la région glutéale, située entre le bassin et la cuisse. ▪ La région fémorale, située entre la hanche et la région du genou. ▪ La région du genou, située entre la cuisse et la jambe. ▪ La région crurale, située entre le genou et la cheville. ▪ La région talo-crurale, située entre le pied et la jambe. ▪ La partie inférieure s'appelle la région du pied. Les espèces animales se déplaçant sur deux membres inférieurs sont appelées bipèdes ; et les espèces sur quatre membres, des quadrupèdes. Note : dans l'article, le mot jambe réfère au segment de membre....

definición de guibole en el diccionario francés

La definición de guibole en el diccionario es leg.

La définition de guibole dans le dictionnaire est jambe.

Pulsa para ver la definición original de «guibole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GUIBOLE


amphibole
amphibole
ascobole
ascobole
carambole
carambole
discobole
discobole
embole
embole
faribole
faribole
holométabole
holométabole
hyperbole
hyperbole
métabole
métabole
obole
obole
parabole
parabole
péribole
péribole
rocambole
rocambole
symbole
symbole
taurobole
taurobole

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GUIBOLE

gui
guibolle
guibre
guiche
guichet
guichetier
guichetière
guicheton
guidage
guidance
guide
gui
guide-âme
guide-âne
guide-anse
guide-chaîne
guide-chant
guide-chants
guide-fil
guide-film

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GUIBOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
vole
école

Sinónimos y antónimos de guibole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GUIBOLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «guibole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de guibole

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GUIBOLE»

guibole jambe membres inférieurs chez homme sont locomotion permettant humains soutenir déplacer endroit autre marchant formés parties régions principales partie supérieure appelle région guibole définition wiktionnaire prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé avoir guiboles coton flanelle plus tenir plein guibolles pour attirer cabots nbsp définitions guibolle larousse féminin normand guibon peut être ancien giber gigoter difficultés populaire reverso conjugaison voir aussi guib gible guibre expression exemple usage contraire grammaire zone cobra cynique gambette elle balancée comme maillol sais bien statues jardin tuileries tous

Traductor en línea con la traducción de guibole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUIBOLE

Conoce la traducción de guibole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guibole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

GAM
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

GAM
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gam
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حركة اتشيه الحرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лечь в дрейф
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gam
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গ্যাম
260 millones de hablantes

francés

guibole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gam
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gam
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

GAM
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

할머니
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gam
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gam
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

GAM
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gam
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gam
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gam
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gam
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лягти в дрейф
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

GAM
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gam
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gam
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gam
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guibole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUIBOLE»

El término «guibole» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guibole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guibole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «guibole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUIBOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guibole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guibole» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre guibole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GUIBOLE»

Descubre el uso de guibole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guibole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'intégrale Capitaine La Guibole
La Guibole est le plus infâme et le plus émouvant des pirates. Tendresse, cynisme, humour... Hardi les gars, hissons la voile !
Enrique Sánchez Abulí, Christian Rossi, 2007
2
Vu de mon clocher
guibole. Après la dernière guerre, un congrès mondial de chirurgie militaire a lieu en Suisse. Le gars Bertrand y est invité parce que, amputé d'une jambe à la suite d'un éclat d'obus, on lui en a greffé une autre en vitesse. Notre cultivateur est ...
Yvon Péan, 2001
3
Le dernier romantique
concierge lui avait précisé un matin, lors d'une visite, que le « vieux à la guibole en moins » avait été autrefois un riche industriel et que, depuis de nombreuses années, seuls une soubrette, une garde-malade pour la nuit et Victor, un chat ...
4
Sous l'aile du concombre
Plus prosaïquement, Théo jette l'anathème sur l'arbitre, trop marié pour être impartial. - Défaite des célibataires, soixante-cinq à trente-huit dont deux essais de chaque côté et six paniers à trois points, me souffle Rustine. Et ta guibole ?
Henri Girard, 2003
5
L'argot Ancien
La voici : bagou flambergc guibole mioche caboulot flouer gueux narquois cambrioleur frusquin larbin trimer escarpe gouaper maquiller trucher escofier gourer matois voyou. Il n'y aurait que peu de réserves à f'aire : bagou, caboulot et voyou ...
Collectif
6
Sur le fleuve de sang vient parfois un beau navire: Tréguier ...
Mais j'en arrive à ce matin : Litière et Lamézech parlaient tout bas sans savoir que je remplissais ma seringue derrière le paravent, et je me suis retenue de respirer pour mieux les écouter : - Y a pas à dire, j'ai encore mal à ma guibole droite, ...
Henri Pollès, 1982
7
Revue bleue
Comment cela? — Dame! hier soir, ayant eu besoin de le consulter a la lettre G, j' ai été stupéfié d'y trouver le mot guibole. — Guibole'? s'écria Littré, vous avez trouvé guibole dans mon Dictionnaire? — C'est comme j'ai l'honneur de vous le ...
8
Revue politique et littéraire: revue bleue
Dame ! hier soir, ayant eu besoin de le consulter à la lettre G, j'ai été stupéGé d'y trouver le mot guibole. — Guibole? s'écria Littré, vous avez trouvé guibole dans mon Dictionnaire? — C'est comme j'ai l'honneur de vous le dire. — Ce n'est ...
9
Attention aux morts
A deux doigts du bloc des Admissions, anticipa Alexandre en se massant la guibole. Gaspard le soutenait tel un grand frère benêt très attentif. — Le monte- charge. . . il est après. Delphine avait parlé, elle avait laissé sa main dans celle d' Alain ...
Greg Hocfell
10
Orange était la Mort
Un singe à la guibole ESTROPIÉE... sur un tatouage, surprenant de précision. — Le grand, c'est le chef, il s'appelle Valdès. Carlos Valdès. Il faut t'en méfier, c'est un vicelard de premier ordre. Eh oui, c'est le tatouage de l'Alliance Hadès que ...
Francis Nopré-Villière

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUIBOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guibole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tu sais que t'es fan des Pacers quand …
Comme tout le monde, t'as pleuré quand Paul George s'est cassé la guibole. Sauf que toi c'était des vraies larmes. Des larmes de sang même ... «TrashTalk, Jul 15»
2
Elle se coince la jambe dans un égout en envoyant un SMS
on a rien su de ce pays pendant 25 piges et la y en a une meuf qui se coince une guibole en Chine et ça fait une news sur le net !!!! on est mal ! «Ubergizmo FR, Jun 15»
3
Kim (Les Marseillais en Thaïlande) : Son twerk ultra hot et sa …
Tout comme Kevin et Julien des Marseillais ont "La Guibole", la jolie Kim nous révèle une danse qui lui est propre ! La marseillaise s'expose ... «melty.fr, Jun 15»
4
Les Ch'tis VS Les Marseillais : Tressia, Stéphanie, Jordan... le …
Du côté des Marseillais, toujours selon le site Au coeur des tendances, on pourra compter sur les rois de la guibole Julien et Kevin pour mettre ... «PureBreak, Jun 15»
5
Julien et Kevin (Les Marseillais en Thaïlande) : La Guibole, la …
Julien et Kevin alias Les Marseillais en Thaïlande viennent d'inventer la nouvelle danse de l'été : La Guibole. En attendant le clip officiel, ... «PureBreak, Jun 15»
6
M6 à la chasse aux feignasses de fonctionnaires
Le premier contrôle est raté, la fonctionnaire a vraiment une guibole en vrac (à moins qu'elle soit bonne actrice) et des certificats en règle (à ... «Télérama.fr, May 15»
7
HONDA 125 FORZA : POUR LE X MAX, LA MENACE…
... en cas de choc latéral, ce qui arrive en ville avec les connards qui brûlent les feux (j'y ai eu droit), au lieu de se faire pulvériser la guibole j'ai ... «Autonewsinfo, Abr 15»
8
MotoGP 2015 à Austin : vendredi, Masbou, Marquez, Lowes entre …
Lorenzo est à quatre secondes, manifestement pas envie de se casser une guibole ou une clavicule pour le plaisir de se baigner à Austin ! «Motoservices, Abr 15»
9
Voici le projet du futur stade national à Bruxelles (photos)
Fabrice Guibole Twist Willame. Ils ne sont même pas foutus de prendre une entreprise belge! De plus ils vont faire une consultation citoyenne ... «Le Soir, Mar 15»
10
Aulas dément avoir fait changer d'avis Nabil Fekir
Un qui a la maladie des os de verre, l'autre qui devrait bientot perdre une guibole... T'as raison, pas besoin de Nabil en EDF.... Y avmt des fois ... «Foot01.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guibole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/guibole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z