Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hébraïquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÉBRAÏQUEMENT EN FRANCÉS

hébraïquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉBRAÏQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hébraïquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HÉBRAÏQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hébraïquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hébraïquement en el diccionario francés

La definición de hebreo en el diccionario es sobre los hebreos, que les pertenece. Quién es o parece característico de los hebreos.

La définition de hébraïquement dans le dictionnaire est qui concerne les hébreux, qui leur appartient. Qui est ou semble caractéristique des hébreux.


Pulsa para ver la definición original de «hébraïquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HÉBRAÏQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HÉBRAÏQUEMENT

hébéphrénie
héberge
hébergement
héberger
hébertisme
hébertiste
hébétation
hébété
hébétement
hébéter
hébétude
hébraïque
hébraïsant
hébraïsante
hébraïsation
hébraï
hébraïser
hébraïsme
hébraïste
hébreu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HÉBRAÏQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de hébraïquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HÉBRAÏQUEMENT»

hébraïquement hébraïquement wiktionnaire bʁa mɑ̃ manière hébreux références modifier émile littré langue française définition reverso conjugaison voir aussi hébraïque anti hébraique paléo héraldiquement expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions rime avec rimes riches page suivante

Traductor en línea con la traducción de hébraïquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÉBRAÏQUEMENT

Conoce la traducción de hébraïquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hébraïquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

hébraïquement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hébraïquement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hébraïquement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hébraïquement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

hébraïquement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

hébraïquement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hébraïquement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hébraïquement
260 millones de hablantes

francés

hébraïquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hébraïquement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hébraïquement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

hébraïquement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

hébraïquement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hébraïquement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hébraïquement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hébraïquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hébraïquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hébraïquement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

hébraïquement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hébraïquement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

hébraïquement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hébraïquement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

hébraïquement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hébraïquement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hébraïquement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hébraïquement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hébraïquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÉBRAÏQUEMENT»

El término «hébraïquement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hébraïquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hébraïquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hébraïquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÉBRAÏQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hébraïquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hébraïquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hébraïquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HÉBRAÏQUEMENT»

Descubre el uso de hébraïquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hébraïquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Commentaire sur l'Ep. aux Rom
... âoÇiiç toû SsoG *. 1 Ainsi construisent Grot. Fiat. Thol. liiïc/t. Olsh. Hodg. Cependant il ne faut pas, comme Hodg. , expliquer le part, xau;ç<ôp£vo( comme étant hébraïquement, pour le temps fini, pas mieux que o"ixatoùpsvot , III, 23, auquel il ...
Hugues Oltramare, 1843
2
Les saints évangiles de notre-seigneur Jésus-Christ
Cette répétition exprime hébraïquement l'affirmation la plus absolue qui soit possible. — Quiconque pèche est esclave du péché : qu'il soit libre ou esclave en son corps , il est asservi au péché qui domine sa volonté. Car, une fois le péché ...
Cornelius Jansenius (évêque d'Ypres), 1863
3
Recueil des actes de l'Académie Impériale des Sciences, ...
... et non celui qui a été sauvé, et encore moins sauvé des eaux. L'élymologie copte du nom de JEOYA, IÉ1É, est prise du substantif El , je suis; EIE, je serai. Hébraïquement, elle vient de EYE, et signifie il est, il sera, il veut, il voudra, en Arabe.
Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Bordeaux), 1852
4
Dictionnaire historique, chronologique, géographique et ...
Qrelques Régles générales sur les Commentaires des Hébreux , où il explique en Hébreu 6c en Latin plusieurs manieres de parler hébraïquement , 6c des abbréviations-hébraiques, ihid. 1 5 27. in-octa-vo. Nous avons parlé de lui dans la ...
Augustin Calmet, 1728
5
Journal chrétien, dédié à la reine
C'est la réponse à l'objection précédente. Nesa est on chaldaïsme à la troisiéme personne dit prétérit peal. Ce nesa , pris Hébraïquement , ést un impératif j dans et sens il faudroir traduire , Tí v m eh ty6$. iç traduire , vous fire^ 24' JoUB-TIAX ...
6
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Quelques Régies générales fur les Commentaires des Hébreux , où il explique en Hébreu & en Latin plusieurs manières de parler hébraïquement , & des abbréviations hébraïques, ibid. 15*7. in-octavo. Nous avons parlé de lui dans la ...
Augustin Calmet, 1730
7
Oeuvres posthumes complètes le Koran Sterne (inédit)
... ou \ ' (l) Disciples de Louis Mugglclon, ouvrier tailleur et prophète. 1657. (Note du Traducteur.) (2) Épilhète de mépris appliquée à une secte méthodiste. meail — lnteurs on assommeursg (Note d'Otd Nick ) - hébraïquement, et je vais vous en  ...
Laurence Sterne, Alfred Hedouin, Marianna De_Marinis, 1853
8
Réplique à un ouvrage de M. Bouvart... par M. Le Bas
lorsqu'il fut sur le point d'être mis à mort pour avoir manqué d'éxécuter les ordres du Seigneur , dont il n'avoit pas été instruit , 8c qu'il dit, starts gustavi paululum mellis , G* ecce morior, vous nous avancez hébraïquement que l'e sang de la ...
Jean Le Bas, Bouvart, 1770
9
Mort de Cohen d'Alger: roman à deux vitesses avec jeux
... de dessous de valisère rose laissant Voir jusqu'à l'aveuglement sa V... aleureuse couverte de poils gris, indifférente au Cas de Force Majeure, et sans doute hébraïquement en carême — un petit Arabe à lunettes confectionner sans hâte des ...
Max Guedj, 1986
10
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Quelques Régies générales fur les Commentaires des Hébreux , où il explique en Hébreu Sc en Latin plusieurs manières de parier hébraïquement , & des abbréviations hébraïques , ibid. 1517. in-octavo. Nous avons parlé de lui dans la  ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÉBRAÏQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hébraïquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vers une nouvelle pensée juive
... le complément d'objet à cette forme, Yesh li ete, comme si ils disaient « J'ai (quelque chose) », ce qui est hébraïquement impossible. «DESINFOS.com, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hébraïquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hebraiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z