Descarga la app
educalingo
imbécilement

Significado de "imbécilement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMBÉCILEMENT EN FRANCÉS

imbécilement


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBÉCILEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imbécilement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA IMBÉCILEMENT EN FRANCÉS

definición de imbécilement en el diccionario francés

La definición de imbibile en el diccionario es aquella que es débil en naturaleza.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMBÉCILEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMBÉCILEMENT

imbattable · imbattu · imbécile · imbécillifié · imbécilliser · imbécillité · imbelle · imberbe · imbiber · imbibition · imboire · imbriaque · imbrication · imbriqué · imbriquer · imbrisable · imbroglio · imbu · imbuccation · imbue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMBÉCILEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de imbécilement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMBÉCILEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «imbécilement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IMBÉCILEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «imbécilement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMBÉCILEMENT»

imbécilement · bêtement · idiotement · sottement · intelligemment · imbécilement · définition · dans · manière · stupide · idiote · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · imbécile · parfait · portée · premier · venu · imbécillité · expression · wiktionnaire · ɛ̃ · mɑ̃ · avec · guerre · laquelle · cardinal · fleury · laissé · engager · intérêt · très · simple · particulier · tous · rapide · gratuit · mediadico · notrefamille · synonymie · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · arabe · analogique · bilingue · langues · crisco · liste · pour · classement · dictionnaires · encyclopédies · academic · conduit · bien · cette · affaire · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · dicocitations · prononciation · artfl · vivant · française · saint · simon · volt · aucun · résultat · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref ·

Traductor en línea con la traducción de imbécilement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMBÉCILEMENT

Conoce la traducción de imbécilement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imbécilement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

婆妈
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

neciamente
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

foolishly
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मूर्खता से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بحماقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

глупо
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tolamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 millones de hablantes
fr

francés

imbécilement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bodoh
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

dummerweise
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

愚かに
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

어리석게도
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

tanpa budi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dại dột
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முட்டாள் தனமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मूर्खपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

akılsızca
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

stupidamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

nierozsądnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

нерозумно
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

prostește
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανόητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dwaasheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dåraktigt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tåpelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imbécilement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMBÉCILEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imbécilement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «imbécilement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre imbécilement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMBÉCILEMENT»

Descubre el uso de imbécilement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbécilement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Nouvelle Justine ou les malheurs de la vertu: suivie de ...
... Noirceuil vint m'expliquer ce dont il s'agissait; et comme il remarqua que ce grand crime mïffarouchait un peu , vqici par quel discours il tâcha d'en faire disparaître Fatrocité qu'y supposait imbécilement ma faiblesse. Le mal que vous croyez ...
Donatien Alphonse François ¬de Sade, 1797
2
Un Français libre: journal 1960-1968
Posté dimanche soir une sorte de message à Pepita, sur deux cartes postales imbécilement touristiques. Proposant rencontre à Madrid, où j'irai je ne sais comme ni quand. MERCREDI 6 OCTOBRE Dîné hier soir chez Pierre A. Masse ...
Jacques d' Arribehaude, 2000
3
93 mémoires du futur
... d'elles le mouvement, et doit résister aux tempêtes. L'art du pilote est tout. Vos lumières politiques n'étaient qu'un crépuscule ; et vous accusiez imbécilement l' auteur de la nature, tandis qu'il vous avait donné l'intelligence et le courage ...
Denis Fernandez Récatala, 2007
4
Journal inédit: 1896-1902. II
La Libre Parole qui ne cesse de demander l'égout publie une image allemande, représentant Zola en saint Michel, habillé de fer, tenant à la main une épée sur la lame de laquelle est écrit imbécilement, le mot Vérité et terrassant une sorte de ...
Léon Bloy, Marianne Malicet, Marie Tichy, 2000
5
Le canon: mémoires d'un ordinateur
Il y a du vrai, dit-il. Il refuse de rien ajouter. 2 février « Mort, où est ta victoire ? » criait le prophète imbécile devant une foule d'imbéciles qui le regardait imbécilement, rendue plus imbécile encore par l'imbécile espoir d'une éternelle imbécillité ...
Pierre Gripari, 1986
6
Le Pornographe
Une femme, jeune, plus touchante que les Grâces, vive, enjouée, faite pour le monde et pour l'amour, vit dans la retraite parce que son mari est absent, souhaite imbécilement son retour, compte les se— maines, les jours, les heures qui ...
Restif de La Bretonne, 2011
7
L'amère victoire du situationnisme: pour une histoire ...
Khayati écrit à ce propos : « Marx a besoin d'être détourné par ceux qui continuent cette route historique et non pas d'être imbécilement cité par les mille variétés de récupérateurs " ». Le renversement de perspective est donc le « langage ...
Gianfranco Marelli, 1998
8
La nouvelle Justine ou Les malheurs de la vertu: Ouvrage ...
et vous prétendez que la nature est sans énergie! vous croyez imbécilement que ce tout, agissant essentiellement, peut avoir besoin d'un moteur! Et quel est-il donc ce moteur ? Un esprit , c'est-à-dire , un être nul. Persuadez-vous donc, au ...
marquis de Sade, 1797
9
Oeuvres de Voltaire
... mais que Maxime, même dans la pièce de Cinna, si remplie de beautés mâles et vraies , ne découvre en lâche une conspiration si importante que pareequ'il est imbécilement amoureux d'une femme dont il devait connaître la passion pour ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1830
10
Vers une esthétique environnementale
Pour M. Anselme, il est très vite apparu que la possibilité d'agir dans cet espace dépendait de la capacité performative à faire exister un espace neuf sans rapport avec un vieil espace « imbécilement partagé... » 75 Outre être un espace ...
Nathalie Blanc, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMBÉCILEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imbécilement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le bulletin de notes de... Olivier Minne
Vous non plus, vous n'avez rien d'autre à faire que de venir éructer imbécilement sur une info vérifiée et avérée ?? l-oeil-de-moscou2. «OZAP, Jul 15»
2
"Saint Laurent" du Niçois Bonello grand perdant des César 2015
... 12 millions pour " qu'est ce qu'on à fait au bon dieu " c'est vrai que le public lambda sont des imbécilement il ne savent pas apprécier les bon ... «Nice-Matin, Feb 15»
3
Condamné par la XVIIe chambre: pourquoi l'appareil veut-il détruire …
... si suicidairement, par l'effet de la substitution ethnique imbécilement consentie. Je trouve désolant que cette civilisation soit remplacée par ... «Dreuz Info, Abr 14»
4
Centrifugeuse de visionnage, épisode 23
Selon l'expression imbécilement consacrée, Anchorman 2 est le secret le mieux gardé de l'année cinéma 2014. Même pas volontairement, en ... «Rue89Lyon, Mar 14»
5
Béziers. Quand un élu socialiste parle le FN...le PS couvre...
... mettre en mots sans plus d'état d'âme imbécilement accroché à des idéaux "de gauche": l'allusion à ces quatre boucheries halal qui seraient ... «Mediapart, Dic 13»
6
Otages : Jean-François Copé saisit l'occasion de discréditer Marine …
Certes, je n'en pince pas pour Copé mais il est agréable de voir enfin qu'il se réveille. Lui qui a stigmatisé imbécilement les musulmans avec ... «Le Monde, Oct 13»
7
Après le mariage gay, la polygamie?
Sarko a imbécilement départementalisé Mayotte au lieu de lui donner l'indépendance. Il en a fait LA porte d'entrée en France pour l'ensemble ... «Le Figaro, May 13»
8
Le pourtoussisme a vaincu !
... examine non pas selon des critères imbécilement égalitaires mais au cas par cas selon le niveau de conscience et les mérites de chacun. «Causeur, Abr 13»
9
Vitesse : faut-il passer toute la ville à 30 km/h ?
toujours aussi nul et imbécilement grotesque durango. Signaler un abus. Lecteur impliqué; 1660 commentaires · aloac5, le 10/02/2013 - le ... «LaDépêche.fr, Feb 13»
10
Juan Asensio : La chanson d'amour de Judas Iscariote ; La …
... contre front, cela suppose un point de contact, un atome, même imbécilement minuscule, de parente, d'identité, je risque le mot: de fraternité. «L'Expansion, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imbécilement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/imbecilement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES