Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impuberté" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPUBERTÉ EN FRANCÉS

impuberté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUBERTÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impuberté es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPUBERTÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «impuberté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impuberté en el diccionario francés

La definición de impubertad en el diccionario es el estado de una persona inmóvil, que aún no tiene la aptitud física o la edad legal requerida para el matrimonio.

La définition de impuberté dans le dictionnaire est état d'une personne impubère, qui n'a pas encore l'aptitude physique ou l'âge légal requis pour le mariage.


Pulsa para ver la definición original de «impuberté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPUBERTÉ


alerté
alerté
antiliberté
antiliberté
cherté
cherté
concerté
concerté
déconcerté
déconcerté
déserté
déserté
ferté
ferté
fierté
fierté
liberté
liberté
prépuberté
prépuberté
pseudo-liberté
pseudo-liberté
puberté
puberté
semi-liberté
semi-liberté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPUBERTÉ

impubère
impubliable
impudemment
impudence
impudent
impudeur
impudicité
impudique
impudiquement
impuissamment
impuissance
impuissant
impulser
impulseur
impulsif
impulsion
impulsionnel
impulsivement
impulsivité
impunément

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPUBERTÉ

aheurté
aparté
astarté
avorté
aéroporté
aérotransporté
clarté
coarté
colporté
déporté
emporté
heurté
héliporté
insupporté
piano-forté
porté
quarté
rapporté
transporté
écarté

Sinónimos y antónimos de impuberté en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPUBERTÉ»

impuberté définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp impuberté dans état celui wiktionnaire pourquoi outre impuissance autre époux constitue empêchement dirimant absolu cause incontestable reverso voir aussi impubère impureté imputer imperturbé expression exemple usage littér personne encore aptitude physique âge légal requis pour mariage anton nubilité puberté notre ligne conjugaion littré citations étymologie précède enfance langue texte intégral sans publicité brimborions également dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes selon petit illustré terme edition anglais traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag roumain glosbe gratuitement parcourir mots phrases

Traductor en línea con la traducción de impuberté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPUBERTÉ

Conoce la traducción de impuberté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impuberté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

impuberté
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

impuberté
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

impuberté
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

impuberté
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

impuberté
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

impuberté
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

impuberté
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

impuberté
260 millones de hablantes

francés

impuberté
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

impuberté
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

impuberté
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

impuberté
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

impuberté
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

impuberté
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

impuberté
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

impuberté
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

impuberté
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

impuberté
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

impuberté
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

impuberté
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

impuberté
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

impuberté
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

impuberté
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

impuberté
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

impuberté
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

impuberté
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impuberté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPUBERTÉ»

El término «impuberté» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.562 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impuberté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impuberté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impuberté».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPUBERTÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impuberté» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impuberté» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre impuberté

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPUBERTÉ»

Descubre el uso de impuberté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impuberté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Droit de la famille
L'article 184 du Code civil prévoit quatre causes de nullité qui concernent les conditions de fond du mariage: l'impuberté, l'absence totale de consentement (loi du 19 février 1933), la bigamie et l'inceste. L'article 191 prévoit deux cas de ...
Muriel Parquet, 2007
2
Code civil par demandes et par réponses
Lorsque le mariage de l'impubère a eu lieu sans leur consentement, ils peuvent, au contraire, invoquer deux causes de nullités: l'une, à raison du défaut de consentement; et l'autre, à raison de l'impuberté de l'enfant. — Ils auront' interêt à  ...
Prosper Rambaud, 1872
3
Répétitions écrites sur le Code Napoléon
La nullité née de l'impuberté n'est pas aussi essentielle- Est-eii. aussi absolue ment absolue que celle qui résulte de l'inceste, fie la bigamie ou de Viàceitet de la bigamie ou la clandestinité. La nullité qu'engendrent l'inceste, la bigamie ou la  ...
Frédéric Mourlon, 1864
4
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ...
Mais dans le cas d'impuberté , ce ne font pas les Loix 2ui annullent le mariàge : . lc fait de l 'impuberté s'oppose à ce qu'il : soit pu former; aucun lien. II ne s'agit pas de. décider s'il est légitime , ou non , il n'y en a eu aucun. Qu'on examine tous ...
Ignace-Moly de Brezolles, 1769
5
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse, ou ...
Mais dans le cas d'impuberté , ce ne font pas les Loix qui annullent lc mariage : le fait de l'impuberté s'oppose à ce qu'il íe soit pu former aucun lien. II ne s'agit pas de décider s'il est légitime , ou non , il n'y en a eu aucun. Qu'on examine tous  ...
Ignace Moly de Brézolles, 1778
6
Pratique des officialités ou traité de la jurisdiction de ...
Mais dans le cas d'impuberté , ce ne sont pas les Loix qui' annullent le mariage : le fait de l'impuberté s'oppose à ce qu'il se soit pu former aucun lien. II ne s'agit pas de décider s'il est légitime , ou non , il n'y en a eu aucun. Qu'on examine ...
Ignace Moly de Brézolles, 1781
7
Précis de droit civil: contenant dans une première partie ...
D'ailleurs on ne comprendrait guère que le simple fait, de la part des collatéraux, d'avoir figuré au mariage ad honores, pilt avoir pour résultat de les faire déclarer non recevables à intenter l'action en nullité fondée sur l'impuberté des époux ...
Gabriel Baudry-Lacantinerie, 1888
8
Cours élémentaire de droit civil française
B. — En cas d'impuberté d'un des deux époux, aux termes de l'article 186, te père, la mère, les ascendants et la famille qui ont consenti au mariage ne sont pas recevables à en demander ensuite la nullité. 11 y aurait évidemment quelque ...
Ambroise Victor Charles Colin, G. Julliot de La Morandière, Henri Capitant, 1931
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... le mariage subsiste , par la seule cohabitation pendant la puberté ; c'est une ratification formelle , & l'on ne casse jamais les mariages des impubères , que quand ils se sont séparés , & se sont plaints pendant l'impuberté. Tom. V- page 945.
10
Les Titres du Droit Civil, et du Droit Canonique, raportez ...
Impuberté. Impubes. Impzzbertae. L'Enfancc dure jusqu'à sept ans. I-'lmpuberté finit à 14.. ans , pour les mâles z 8c à 12ans, pour les filles. Impuberes , ab offieiis civilibm remoti. l. z. S. r. D. de reg. juris. De boaorum pojsejfioae , fariosa ...
Claude Brossette, Duval de la Lissandrière, 1705

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impuberté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/impuberte>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z