Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jussion" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JUSSION EN FRANCÉS

jussion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSSION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jussion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JUSSION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jussion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jussion en el diccionario francés

La definición de jussion en el diccionario es comando. Otra definición de jussion son cartas dirigidas por el rey a los tribunales soberanos, ordenándoles que graben una ordenanza, un edicto.

La définition de jussion dans le dictionnaire est commandement. Une autre définition de jussion est lettres adressées par le roi aux cours souveraines, leur enjoignant d'enregistrer une ordonnance, un édit.


Pulsa para ver la definición original de «jussion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JUSSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JUSSION

jus
jusant
jusqu´au-boutisme
jusqu´au-boutiste
jusquau-boutisme
jusquau-boutiste
jusque
jusques
jusquiame
jussiée
justaucorps
juste
juste-milieu
justement
justesse
justice
justiciabilité
justiciable
justiciard
justiciarde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JUSSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Sinónimos y antónimos de jussion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JUSSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jussion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de jussion

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JUSSION»

jussion commandement définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp jussion wiktionnaire prononciation anagramme lettre adressée prince juges pour leur dans internaute injonction mediadico notrefamille droit vient dirigere directum désigne rectitude absolue nous avons fait équivalent latin source académie française emile littré critique langue artfl vivant subst fém anglais analogique bilingue langues reverso voir aussi jussiena jussif jussiée jurassico expression exemple usage contraire french history encyclopedia britannica with interests king realm they withheld registration addressed remonstrances

Traductor en línea con la traducción de jussion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUSSION

Conoce la traducción de jussion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jussion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

jussion
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

jussion
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jussion
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

jussion
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

jussion
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

jussion
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jussion
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

jussion
260 millones de hablantes

francés

jussion
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

jussion
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

jussion
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

jussion
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

jussion
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jussion
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

jussion
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

jussion
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

jussion
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

jussion
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

jussion
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

jussion
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

jussion
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

jussion
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

jussion
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

jussion
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jussion
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jussion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jussion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUSSION»

El término «jussion» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.561 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jussion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jussion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jussion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUSSION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jussion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jussion» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jussion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JUSSION»

Descubre el uso de jussion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jussion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Edit du Roi, et lettres de jussion sur icelui, Des mois de ...
notre.présènt.Ëdit ils aient à saire lire, publierôt' registrer, même en .tem-.ps cle vacations, 8c le contenu en icelui garder, vobserver ô( exécuter selon sa sorme 8 ( teneur. CAR TELEST _NOTRE PLAISIR; 8c afin que ce soil: chose ferme 6( ...
‎1782
2
Lettres de jussion (a la cour de parlement de Rouen) pour ...
Ludovicus XV. rex Franciae .-— ale/XD. Z473 MMMWWÆ—i—MMŒ -'LETTRES DE .JUSSION,ÏP O U R enregistrer,
Ludovicus XV. rex Franciae, 1763
3
Le parlement de Paris, ou, La voix de la raison: (1559-1589)
Et cy», explique le premier président le 28 janvier 1580, «par dessus lesd. remonstrances, le roy declairoit par seconde ou plus ample jussion qu'il vouloit estre passé oultre, luy ont tousjours esté faictes d'aultre et iteratives remonstrances».
Sylvie Daubresse, 2005
4
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Nouvelles lettres de jussion au parlement de Paris pour enregistrer l'édit d'avril [i} l56o qui défend aux officiers de judicature de prendre soin d'autres affaires que de celles du roi. Saint-Germain en Laye , a3 août i56i. ( Vol. Z. f* 190. ) N* 3a.
France, Jourdan, Decrusy, 1829
5
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
Il fut ratifié à Fontainebleau par lettres du même m0îl ' enregistrée! au Pîflemflflf sur lettres de jussion. On a cité cet acte lors de l'émancipation d'Haîti (en 1825), pour prouver que le roi n'avait pas le droit de l'aire seul des traites. Ifart. x4 de la ...
Decrusy, 1828
6
Les Novelles de l'empereur Justinien
40. Jj. 2i. A praeside Novae Justinianae sic : Spcctabilibus tribus chartulariis sacri cubiculi , joint, et 40 à la cour des très-glorieux préfets des prétoires, pour jussion . $. i3. Par le président de Chypre , 9 . écus aux trois spectables chartulaires de ...
I Justinien, Tissot, 1811
7
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
V. Contrôle, Insinzialiora, Scel (droit de). ENREGISTREMENT' des luis et ordonnances, Lett. de jussion au parlement pour l'enregistrement d'une ordonnance portant juridiction priviléziée â Féglisede Notre-Dame de Paris, 16juin 1392, VI, ...
8
Gazette des beaux-arts
légié ordinaire n'eût point persisté peut-être, mais Poirel de Grandval, par ses relations et son office qui le rapprochaient du souverain, se retourna si bien qu'il se fit accorder des lettres de jussion l'année suivante, afin de poursuivre auprès ...
9
Gazette des beaux-arts
légié ordinaire n'eût point persisté peut-être, mais Poirel de Grandval, par ses relations et son office qui le rapprochaient du souverain, se retourna si bien qu'il se fit accorder des lettres de jussion l'année suivante, afin de poursuivre auprès ...
Charles Du Bus, Paul Chéron, 1869
10
Novelles
A praeside Novae J nstinianae sic : Spectabilibus tribus chartulariis sacri cubiculi , joint, et 40□ Л la cour des très-glorieux préfets des prétoires, pour jussion. §. i3. Par le président de Chypre , 9 écus aux trois spectables chartulaires de la ...
Justinien, Bérenger, 1811

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUSSION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jussion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le budget 2013 d'ores et déjà invalidé par la réalité
Mais comme nous sommes en France et en début de mandat, l'homme du 6 mai 2012 pourra toujours formuler une lettre de jussion pour éviter ... «Atlantico.fr, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jussion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jussion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z