Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "laitage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAITAGE EN FRANCÉS

laitage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAITAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Laitage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAITAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «laitage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
laitage

Producto lácteo

Produit laitier

Los productos lácteos o productos lácteos son simplemente leche o procesados ​​o simplemente hechos de leche. Entre las leches utilizadas, la más importante es la leche de vaca, pero también la leche de cabra, la leche de oveja, la leche de camello, la leche de yak, la leche de búfalo ... Sinónimo, el término "lácteos" la vida cotidiana en Francia: ni en los supermercados, ni en los restaurantes, ni en la industria láctea, ni en los productores de leche, ni en la terminología de la Comisión Europea. El consumo de productos lácteos ha crecido enormemente en todo el mundo desde comienzos de los años 50, y continúa expandiéndose, incluso en China, donde tradicionalmente estos productos han tenido una presencia limitada. Los fabricantes de la industria láctea han demostrado una gran capacidad de innovación para aumentar el consumo de productos lácteos y por lo tanto las ventas, como lo demuestra ... Les produits laitiers ou laitages sont le simple lait ou des aliments transformés ou obtenus simplement à partir de laits. Parmi les laits utilisés, le principal est de loin le lait de vache, mais on utilise également le lait de chèvre, de brebis, de chamelle, de yak, de bufflonne... Synonyme, le terme de « laitage » est peu utilisé dans la vie courante en France : ni dans les rayons de grande surface, ni dans les restaurants, ni dans l'industrie laitière, ni par les producteurs de lait, ni dans la terminologie de la Commission Européenne. La consommation de produits laitiers a connu une croissance considérable au niveau mondial depuis le début des années 1950, et continue toujours de s'étendre, y compris en Chine ou traditionnellement ces produits étaient peu présents. Les industriels du secteur laitier font preuve d'une grande capacité d'innovation pour augmenter la consommation des laitages et donc les ventes, comme en témoignent par...

definición de laitage en el diccionario francés

La definición de productos lácteos en el diccionario es leche, o alimentos hechos de leche o preparados con leche.

La définition de laitage dans le dictionnaire est lait, ou aliment fait à partir du lait ou préparé avec du lait.

Pulsa para ver la definición original de «laitage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LAITAGE


affaitage
affaitage
anchoitage
anchoitage
boitage
boitage
bruitage
bruitage
cottage
cottage
davantage
davantage
duitage
duitage
débitage
débitage
délaitage
délaitage
ermitage
ermitage
fruitage
fruitage
héritage
héritage
litage
litage
marmitage
marmitage
parasitage
parasitage
stage
stage
stellitage
stellitage
sulfitage
sulfitage
vintage
vintage
évitage
évitage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LAITAGE

laisser-courre
laisser-faire
laisser-passer
laisses
laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitance
laite
laité
laiterie
laiteron
laiteusement
laiteux
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LAITAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
dépistage
ligotage
montage
otage
parentage
partage
pilotage
plantage
portage
postage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Sinónimos y antónimos de laitage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LAITAGE»

laitage bébé mois recette quel pour gastro maigre produits laitiers laitages sont simple lait aliments transformés obtenus simplement partir laits parmi utilisés principal loin vache mais utilise également chèvre laitage définition internaute aliment base définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp meilleure façon manger nutrition juil affecte moins équilibre acide peut déclencher réactions intolérance lactose allergie sante bons mauvais santé entier demi écrémé faut savoir informations anglais reverso francais voir aussi lainage laitue laminage expression trop sport forum coucou gens voila soucis suis gros consommateur crain wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être

Traductor en línea con la traducción de laitage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAITAGE

Conoce la traducción de laitage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laitage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

乳制品
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lácteo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dairy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

डेयरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الألبان
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

молочный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

laticínio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দুগ্ধ
260 millones de hablantes

francés

laitage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tenusu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Molkerei
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

酪農
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

낙농
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

biasa
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sữa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

डेअरी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mandıra
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

latteria
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mleczarnia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

молочний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lactat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γαλακτοκομείο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

melkery
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mejeri
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

meieri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laitage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAITAGE»

El término «laitage» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.419 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laitage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laitage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «laitage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAITAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «laitage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «laitage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre laitage

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «LAITAGE»

Citas y frases célebres con la palabra laitage.
1
Jean-Jacques Rousseau
Une des preuves que le goût de la viande n'est pas naturel à l'homme est l'indifférence que les enfants ont pour ce mets-là et la préférence qu'ils donnent tous à des nourritures végétales, telles que le laitage, la pâtisserie, les fruits, etc.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LAITAGE»

Descubre el uso de laitage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laitage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Régime des pâtes (Le)
0 Un laitage Mercredi 0 Brochettes d'abats ou de volailles 0 Recette page 216 cuites au four ou au barbecue Cannelloni d 'asperges — 200 g de viandes en morceaux à la brousse (500 cal) — 400 g de légumes variés - Un fruit ou un laitage ...
Dominique Laty, Jean-Bernard Mallet, 2002
2
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
... du commerce et débit de ce qu'on en peut tirer; i°. de la volaille; 2*. des bêtes à laines; 3°. des bêtes à cornes; 4°- des cochons et des chèvres; 5°. du laitage; 6°. des chevaux ; 70. des mouches à miel , miel et cire , et c. Il a été parlé des ver» ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
3
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Du Laitage. J E parle du laitage immédiatement après les bêtes à cornes , parce que ce font elles qui en donnent le plus ; & quoique ce soient les vaches qui fournissent presque seules les laiteries , cependant je fais ici un Chapitre séparé du ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
4
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
N ou s parlons du laitage immédiatement après les bêtes à cornes , parce que ce font elles qui en donnent le plus 5 & quoique ce soient les vaches qui fournissent presque seules les laiteries , cependant nous faisons ici un chapitre séparé du ...
Louis Liger, 1790
5
Commentaire sur le code Napoléon
égard à l'importance de leurs apports : il attribue à ce dernier, la totalité du laitage et la moitié de là laine et du croît : déroger à cette économie, ce serait tomber sous le coup de la disposition qui défend d'imposer au preneur une part plus ...
Jacques-Marie Boileux, 1859
6
Commentaire sur le code napoleon: 6
égard à l'importance de leurs apports : il attribue à ce dernier, la to— talité du laitage et la moitié de la laine et du croît : déroger à cette économie, ce serait tomber sous le coup de la disposition qui défend d'imposer au preneur une pa rt plus ...
‎1866
7
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
Le laitage veut être tenu proprement ; c'est l'emploi des femmes de campagne. II y a des pays , où l'on ne vit que de laitage. LAITERIE, lieu où Ton ferre le lait, où Ton bat le beurre, où Ton fait le fromage. Une laiterie doit être située si à propos  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
8
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
Le laitage veut être tenu proprement ; c'est Temploi des femmes de campagne. II y a des pays , où l'on ne vit que de laitage. LAITERIE, lieu où l'on ferre le lait, où Ton bat le beurre, où Ton fait îe fromage. Une laiterie doit être située si à propos  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
BEURRE. On en fait des fromages, après qu'on l'a mis en preflure. Voyez. FROMAGE. Le- lait de brebis eft encore d'un grand fecours à la campagne, ain fi que le lait de chèvre j on en fait de très-bons fromages. LAITAGE, terme de baffe- cour; ...
Michel Antoine David ((París)), 1751
10
Gand, ville. Bulletin communal
Je dois faire observer que toutes les maisons de la rue du Laitage, qu'il faudrait élargir pour donner suite au projet dont je parle, sont d'une construction très- ancienne et ne peuvent pas avoir une longue durée; ne pourrait-on pas adopter un ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAITAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término laitage en el contexto de las siguientes noticias.
1
On ne mange pas plus équilibré au restaurant qu'au fast-food
des légumes crus ou cuits, des féculents ou du pain, un laitage ou du fromage, des fruits crus ou cuits. On évite les frites, le pain en patientant, ... «TopSanté, Jul 15»
2
Abuser de la friture obstruerait le cerveau
michelaubryphoto - Fotolia Les acides gras saturés se trouvent notamment dans les graisses animales (laitage, viande), ainsi que dans les ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Silgom. Un partenariat avec les Restos
Chaque semaine, le Silgom met à disposition près d'un millier de barquettes de plats cuisinés (viande, poissons, légumes, potage, laitage) soit ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
10 conseils pour perdre les 2/3 kilos !
... à jeun) avec boisson, céréales complètes sans sucre ajouté, laitage ou yaourt soja ou boisson végétale, fruits ou bien pain, fromage et fruits. «Lepape-info, Jul 15»
5
Marché bio : un an déjà
A l'image de Martine, une habituée qui vient régulièrement se ravitailler en fruit, légumes et laitage. Liliane se déplace de Woustviller pour y ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
Top 10 des gestes sains de l'été : Les aliments chouchous de la …
Le fromage blanc : rien de tel qu'un bon laitage pour se protéger des inflammations et optimiser le fonctionnement de l'intestin. Mais attention à ... «maville.com, Jul 15»
7
Médéa : près de trois qx de denrées impropres à la consommation …
Une première saisie de plus d'un quintal de produits sensibles (laitage et viande) a été opérée, durant la première semaine de juillet dans les ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
8
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
... utilisée pour faire du meuille, un merveilleux laitage dégusté aux battages et plus quotidiennement autrefois entre Le Poiré et Les Essarts. «Ouest-France, Jul 15»
9
Groseilles et framboises : tous à la cueillette !
La groseille apporte du pep's et une saveur acidulée à vos desserts (sur un sorbet, dans une salade, dans un laitage…) ainsi qu'à vos ... «France Info, Jul 15»
10
Les parents dénoncent la baisse du nombre de plats
Si on retire un laitage, on mettra de la sauce béchamel avec les lasagnes. » Cette phrase, prononcée à l'école Langevin, Dalila*, maman ... «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laitage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/laitage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z