Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "limande-sole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIMANDE-SOLE EN FRANCÉS

limande-sole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMANDE-SOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Limande-Sole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIMANDE-SOLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «limande-sole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de limande-sole en el diccionario francés

La definición de lenguado en el diccionario es un pez marino comestible, ovalado y plano, con una cabeza pequeña y asimétrica, con los ojos en el lado derecho, con una piel áspera de color marrón grisáceo en la parte superior y un blanco sucio en el flanco ciego, perteneciente a los pleuronectidos familiares.

La définition de limande-sole dans le dictionnaire est poisson marin comestible, ovale et plat, à tête petite et dissymétrique, avec les yeux sur le côté droit, à peau rugueuse d'un brun grisâtre sur le flanc supérieur et d'un blanc sale sur le flanc aveugle, appartenant à la famille des pleuronectidés.


Pulsa para ver la definición original de «limande-sole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIMANDE-SOLE


agricole
agricole
boussole
boussole
bénévole
bénévole
camisole
camisole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
rissole
rissole
sole
sole
symbole
symbole
vole
vole
école
école

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIMANDE-SOLE

limace
limaciforme
limaçon
limage
limaille
limailler
liman
limande
limander
limba
limbaire
limbe
limbes
limbique
limbo
lime
limer
limerick
limette
limettier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIMANDE-SOLE

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
idole
monopole
pistole
pyrrole
technopole
variole
viole

Sinónimos y antónimos de limande-sole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIMANDE-SOLE»

limande-sole limande sole recette simple preparation barbecue poele filets meunière four marmiton wiktionnaire très utilisé cuisine chair même aspect celle mais plus tendre moelleuse site sixfumaison beurre cuite foodies meilleure essayer adopter recettes janv avec photos poelés poissons plats franche différencie plie peau lisse couleur uniforme bouche bout corps nbsp simples comme indique associe qualités elles souvent poêle citron cuisson voyage culinaire mars grâce moumoune découvert nouveau poisson maman avait goûté filet cuit court bouillon journal femmes recouverte petites écailles lisses savoureuse trois espèces cardine elle distingue autres meilleures cuisineaz découvrez pour guide consoglobe déc retenues dgccr existe aussi commune

Traductor en línea con la traducción de limande-sole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIMANDE-SOLE

Conoce la traducción de limande-sole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de limande-sole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

比目鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

platija
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

flounder
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

फ़्लाउंडर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تخبط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

камбала
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

linguado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রাঘববোয়াল
260 millones de hablantes

francés

limande-sole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menggelepar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Flunder
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

平目
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

가자미
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

flounder
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cá bơn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தட்டைச்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pisi balığı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

passera
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

flądra
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

камбала
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cambulă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πλευρονήκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gespartel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

flundra
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

flyndre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra limande-sole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIMANDE-SOLE»

El término «limande-sole» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «limande-sole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de limande-sole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «limande-sole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIMANDE-SOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «limande-sole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «limande-sole» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre limande-sole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIMANDE-SOLE»

Descubre el uso de limande-sole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con limande-sole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recettes originales du marché
La limande-sole commune se caractérise par la présence des yeux sur le côté droit, par la petite taille de sa bouche et par un pédoncule caudal très court. Sa peau est rouge acajou, marbré de noir, de brun et de jaune. Elle mesure de 25 à 35 ...
Vergne/burgaud/perri
2
La cuisine du jardinier (tome 2)
FILETS DE LIMANDE SOLE POÊLÉS AUX FINS OIGNONS La limande sole est, d'un point de vue gustatif, la meilleure des limandes. Encore abondant dans les mers froides, ce poisson blanc et plat est vendu en filets prêts à cuire dans les ...
Michel MARCQ
3
Atlas des pêcheries de la Manche
Les crustacés apparaissent mieux valorisés en France et les poissons plats (plie, limande-sole, cardine, et même la sole) en Angleterre. La valeur intrinsèque d' autres espèces paraît plutôt conditionnée par les marchés extérieurs, notamment  ...
‎2003
4
Nature Mers & Océans
CÛRIANDRE EN GRAINS Anguille fumée, taboulé Chinchards, carottes, gingembre, coriandre Lieu jaune, navets, figues Limande sole, abricots, quinoa Rougets grondins, fenouils Sardines marinées au citron Saumon en croûte de sel et ...
Alain Ducasse, Christophe Saintagne, Paule Neyrat, 2013
5
Objectif développement Rechercher la cohérence Les pêcheries ...
... TACHETÉ LUTEFISK LOTTE LOMPE LOCKS LINGUE LINGUE BLEUE LINGUE ESPAGNOLE LIPPU ROUDEAU LIQUEUR DE CLAM LIMBERT ACHIGAN LIMANDE-SOLE COMMUNE LIMANDE SOLE BABAGAREI LIMANDE PLIE ROUGE ...
OECD, 2006
6
Pêche à pied en bord de mer
Poissons MER DU NORD, MANCHE ET ATLANTIQUE NORD Bar 36 cm Congre 58 cm Céteau 15 cm Flet 25 cm Limande /5 cm Limande-sole 25 cm Plie 25 cm Rouget 15 cm Sole 24 cm Turbot 30 cm ATLANTIQUE SUD Bar 36 cm Congre ...
Collectif, Gérard Houdou, 2005
7
Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche
... 820 Petit rorqual 638 Limande sole babagarei 964 Morse 1132 Petite roussette 586 Limande-sole commune 584 Morue arctique 1128 Petite sole jaune 1183 Limbert achigan 261 Morue de saint paul 1110 Phoque 905 Lingue 590 Morue ...
‎2008
8
Comment marier les mets et les vins
Limande. Préférer la limande-sole, plus fine. La cuisiner comme le turbot et la barbue et en rester aux mêmes vins. Sans chercher particulièrement grandes années ni grands crus. Sole. grillée. ou. meunière. Aujourd'hui chère, la sole peut ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
9
Le menage universel de la ville et des champs et le ...
Les apprêts dont nous allons parler pour la Sole , seront les mêmes dont il faudra le servir pour la Limande, Sole, On sert la Sole frite , poudrée de farine & dp sel , puis on l'Ouvre pour en ôter l'arrête. Pour sauce , ' on lui donne une sauce ...
Louis Liger, 1720
10
Léger & délicieux: Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling
Limande-sole de Chine (233 kcal/pers.) Ingrédients pour 4 personnes : 6 filets de limande-sole (environ 600 g ensemble) - 4 branches de céleri - 1 pomme aigre - 150 g de pousses de soja (taugé) - 1 c. à s. de curry - 3 à 4 c. à s. d'eau - un ...
Francine Vermeiren, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIMANDE-SOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término limande-sole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Accord à Bruxelles sur les quotas de pêche
Les quotas restent aussi identiques pour la limande-sole (la cardine) et également pour la julienne (la lingue). La Commission a aussi concédé ... «Le Figaro, Dic 13»
2
Guide poisson : la limande
En plus des 3 espèces retenues par la DGCCR, il existe aussi la limande-sole (commune, du Pacifique ou de Nouvelle-Zélande) et la ... «consoGlobe, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Limande-Sole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/limande-sole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z